アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avicolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAVICOLOの発音

a · vi · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVICOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAVICOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«avicolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのavicoloの定義

辞書の中の家禽の定義は、それが家禽の養殖に関係しているということです:家禽業界。

La definizione di avicolo nel dizionario è che concerne l'avicoltura: industria avicola.


イタリア語辞典で«avicolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVICOLOと韻を踏むイタリア語の単語


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

AVICOLOのように始まるイタリア語の単語

avi
aviario
aviatore
aviatorio
aviazione
avicenniano
avicoltore
avicoltura
avicunicolo
avicunicoltore
avicunicoltura
avidamente
avidezza
avidità
avido
aviere
avifauna
avifaunistico
avio
aviocisterna

AVICOLOのように終わるイタリア語の単語

a perpendicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
esporre al pericolo
follicolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

イタリア語の同義語辞典にあるavicoloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AVICOLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«avicolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
avicoloのイタリア語での同義語

«avicolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVICOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avicoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのavicoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«avicolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

家禽
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aves de corral
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

poultry
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पोल्ट्री
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دواجن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

домашняя птица
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aves domésticas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হাঁস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

volaille
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ayam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Geflügel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

家禽
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가금류
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

unggas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thịt gia cầm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கோழி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पोल्ट्री
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kümes hayvanları
70百万人のスピーカー

イタリア語

avicolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

drób
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

свійська птиця
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

păsări de curte
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πουλερικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pluimvee
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

höns
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fjærkre
5百万人のスピーカー

avicoloの使用傾向

傾向

用語«AVICOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«avicolo»の使用頻度を示しています。
avicoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avicolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVICOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«avicolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«avicolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、avicoloに関するニュースでの使用例

例え

«AVICOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からavicoloの使いかたを見つけましょう。avicoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guida alla gestione ambientale dell'impresa agricola
... ale per l'allevamento ale per l'allevamento ale per l'allevamento intensivo avicolo e di pollami intensivo avicolo e di pollami intensivo avicolo e di pollami intensivo avicolo e di pollami intensivo avicolo e di pollami 2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.
Rosalba Martino, Floriano Mazzini, 2011
2
La filiera agro-industriale. Guida alla progettazione ...
457 Dal punto di vista produttivo l'azienda è da considerarsi a carattere agro- avicolo poiché si sviluppa secondo due indirizzi; uno agricolo per la produzione di agrumi ed un indirizzo avicolo per la produzione di polli da carne. L'immobile è  ...
Francesco Tassone, 2005
3
I farmers' market: la mano visibile del mercato. Aspetti ...
... caseari 2,497 1,276 0,050 2259 Allev. avicolo da carne/uova) -2,712 1,262 0,032 2263 Allev. avicolo da carne/altri prodotti allevamento -3,804 1,670 0,023 2359 Allev. avicolo da uova/uova) -2,151 1,199 0,073 103000 Frumento tenero/ altri ...
Davide Marino, Clara Cicatiello, 2012
4
Legislazione Alimentare
Al fine di assicurare la realizzazione di interventi urgenti diretti a fronteggiare l' emergenza nel settore avicolo e' istituito presso il Ministero delle politiche agricole e forestali un Fondo, denominato «Fondo per l'emergenza avicola», con  ...
Gennaro Calì, 2012
5
L'allevamento della Valdarnese bianca
Inoltre, alcuni allevatori valdarnesi fondarono, nel 1955, il Gruppo Avicolo del Valdarno e allo stesso tempo nacquero, in varie località, allevamenti di moltiplicazione grazie all'impegno del dottor Savaglio e di Sante Tavanti, esperto avicolo ...
Manuela Gualtieri, 2006
6
Genealogia della ragione filosofica: ossia Ricerche ...
AVICOLO. II. j. /P. /. /. -. -. ~. s. '.oca aeCta tóoladfica in cief- fa or ad anczlca, or a óomkaana awa leofoatei / </ & 11 periodo onde imprendiamo a trattare è quello di Carlo ffagno , quando i primi gi fini dell' umano sapere ebbero luogo iella ...
A. Maugeri, 1845
7
Essame de gl'ìngegni de glihuomini: per apprender le scienze ...
... il quale (pera alla giornata con più enàdenti fé gni moHrarfi3 quanto léifregi3^ riuerifia. Di Venetxa3 il primo dì éMar^o. u d xxcii. , Di V. Eccell. Ser. ajfettionatifi. -. • . ... > avicolo. éManaffi. Alla Maeftà del Re , Don Filippo noitro Signora. E.
Juan Huarte de San Juan, 1602
8
Meditationi della passione d. N. S. Giesu Christo
AVICOLO. ChtiR<Sf«t«wi»aipe travòltela tot era* ' □ tione per ifuegliare gli Apoftoii » . • «he dormono, esortandoli* vegliatele far'Oratione- IETTIONE. cimi [ L pio,Si benigno Giesù rat to addolorato, Se affliti» per l'agonia, & fudotedi fangue,  ...
Michael Angelo (da Venetia), 1605
9
Commentario al codice civile. Artt. 1548-1654: Riporto. ...
419/1971, posto che ora l'imprenditore avicolo è imprenditore agricolo anche senza rispondere ai requisiti di impegno (Costato 2004, 118). La giurisprudenza ha ritenuto che, ai ristretti fini dell'applicazione delle norme sull'assicurazione per  ...
Paolo Cendon, Silvia Bolognini, 2009
10
Risorse genetiche animali autoctone della Toscana. Edizione ...
Soggetti di razza Valdarnese bianca tratti di mezzadria e con il progressivo espandersi dell'avicoltura intensiva, iniziò il declino dell'allevamento della Valdarnese bianca, aggravato dalla crisi gestionale del Gruppo Avicolo del Valdarno e ...
Aa.vv., 2006

用語«AVICOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavicoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Rogo-beffa, siamo primi in sementi naturali»
Il marchio Veronesi è leader in Italia nella produzione di mangimi, primo in Europa nel settore avicolo grazie ad Aia e si posiziona tra le prime ... «Mattino Padova, 7月 15»
2
Questione Gam: il parere dei sindacati in una nota congiunta
C'è però ancora chi investe nel settore avicolo molisano, ci dicono che i grandi competitor continuano a mettere su degli allevamenti. Allora ... «Termoli Online, 7月 15»
3
Risoluzione M5S per tutelare il settore avicolo
«L'Italia è uno dei principali produttori di uova in Europa al punto che nei negozi e nei supermercati del territorio nazionale è quasi impossibile ... «Blog di Beppe Grillo, 7月 15»
4
Economia provinciale: continua la crisi, ma timidi segnali di ripresa …
Il comparto avicolo risulta in flessione (prezzo pollo da carne 5,0%, media gennaio-giugno 2015 su stesso periodo 2014). In calo del 2,4% la ... «Forlì24Ore, 7月 15»
5
La Gam blocca il Consiglio
Gli operai della Gam chiedono che la vertenza del polo avicolo venga messa in agenda e discussa subito. “Cambiate l'ordine del giorno. «Primo Piano Molise, 7月 15»
6
Ferrara,distretti agropesca fondamentali
... che ha in gestione i nove distretti siciliani degli agrumi, avicolo, carni bovine, cereali, dolci, ficodindia, florovivaistico, ittico, lattiero-caseario. «ANSAmed, 7月 15»
7
Piemonte: bollettino ufficiale n. 26 del 02/07/2015-concorsi/avvisi …
Avvio procedura di valutazione e contestuale autorizzazione integrata ambientale progetto di messa in esercizio nuovo allevamento avicolo ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, 7月 15»
8
Misure eccezionali di aiuto del mercato avicolo
Fissata al 15 luglio 2015 la scadenza di presentazione delle domande per gli aiuti al mercato avicolo colpito dall'influenza aviaria nel periodo ... «Finanziamenti News, 7月 15»
9
A Cherasco la Ora Agricola taglia il traguardo del milione di chili di …
L'azienda roerina si conferma, così, il principale macello avicolo del Nord-Ovest, con un fatturato nel 2014 pari a 71 milioni di euro (+9% ... «TargatoCn.it, 6月 15»
10
Expo, i distretti agroalimentare fanno rete
Lo compongono i sottoinsiemi dei vari distretti che riuniscono a loro volta le filiere degli agrumi, avicolo, carne bovina, cereali, dolciario, ... «Giornale di Sicilia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Avicolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/avicolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z