アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bao"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBAOの発音

bao play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でBAOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bao»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バオ

Bao

バオは、失われた家族2人の抽象的なボードゲームであり、東アフリカ、特にスワヒリの世界の多くに広がっています。例えば、ケニアとタンザニアの海岸、ザンジバル、コモロ、 マラウィ、コンゴRD、ブルンジなどの一部地域では、 名前 "Bao"はスワヒリ語で、単にゲームボードを参照して "テーブル"を意味します。 行方不明の中で、バオはおそらく最も複雑なゲームであり、戦略的な深みを持つゲームです。 タンザニア、特にザンジバルでは、バオの熟練した選手が公式のトーナメントで競争し、「バオマスター」の姿は大きな威信を享受する。 その複雑さと豊かさのために、バオはゲーム理論、複雑性理論、さらには心理学において西洋でも研究されてきました。 主にオマーンのアラブ人の中に分布しているバオのバリエーションはザンジバルでは「バアザキラブ」と呼ばれる「ハワリス」です。 Il Bao è un gioco da tavolo astratto della famiglia dei mancala, per due giocatori, diffuso in buona parte dell'Africa orientale, soprattutto nel mondo swahili: lo si gioca per esempio sulle coste del Kenya e della Tanzania, a Zanzibar, nelle Comore, nel Malawi, in alcune zone del Congo RD, in Burundi, e altrove. Il nome "Bao" è una parola swahili, e significa semplicemente "tavoliere", con riferimento alla plancia di gioco. Fra i mancala, il Bao è probabilmente il gioco più complesso e quello caratterizzato da una maggiore profondità strategica. In Tanzania, e in particolare a Zanzibar, i giocatori esperti di Bao competono in tornei ufficiali e la figura del "maestro di Bao" gode di grande prestigio. A causa della sua complessità e ricchezza, il Bao è stato anche studiato in occidente in teoria dei giochi, teoria della complessità e persino psicologia. Una variante del Bao diffusa soprattutto fra gli arabi dell'Oman è l'"Hawalis", che a Zanzibar è noto come "Bao la Kiarabu".

イタリア語辞典でのbaoの定義

辞書の中のバオの定義は、イヌの吠えを模倣しています:b。

La definizione di bao nel dizionario è imita il latrato del cane: b.

イタリア語辞典で«bao»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAOと韻を踏むイタリア語の単語


birignao
bi·ri·gna·o
cacao
ca·ca·o
caccao
caccao
cafarnao
ca·far·na·o
calao
ca·la·o
canonao
canonao
cao
ca·o
ciao
cia·o
curaçao
curaçao
dazebao
dazebao
dazibao
dazibao
gnao
gna·o
macao
ma·ca·o
mao
mao
maramao
maramao
miao
mia·o
pronao
pro·na·o
silao
silao
tao
tao
tazebao
tazebao

BAOのように始まるイタリア語の単語

bankiva
bannalità
banner
banno
bano
bansigo
bantam
bantu
bantù
banzai
baobab
bar
bar code
bara
barabasso
barabba
barabuffa
baracano
baracca
baraccamento

BAOのように終わるイタリア語の単語

datzebao

イタリア語の同義語辞典にあるbaoの類義語と反意語

同義語

«bao»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbaoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bao»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Bao
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bao
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बाओ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

باو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бао
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bao
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাও
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bao
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bao
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bao
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バオ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바오
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bao
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bao
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாவ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Bao
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bao
70百万人のスピーカー

イタリア語

bao
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bao
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бао
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bao
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Bao
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bao
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bao
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bao
5百万人のスピーカー

baoの使用傾向

傾向

用語«BAO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«bao»の使用頻度を示しています。
baoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bao»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bao»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bao»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、baoに関するニュースでの使用例

例え

«BAO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbaoの使いかたを見つけましょう。baoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo, ...
Gnao bao, bao gnao Mi son tanto inamor ho. * Mi me sento tanti afani. (Tuti i porto per so amore!) Cho par proprio che sia cani Ch' al mi cor fazza brusore ; Che da tute quante l' ore Mi me sento passionao. Gnao bao, bao gnao Mi son tanto ...
Bartolommeo Gamba, 1845
2
Serie degli scritti impressi in dialetto veneziano
Pietro Bussolin. naturali sentimenti, che non tralasciano 'per questo di essere Oggetto di studio e di osservazione. ' Mi son tanto inamorao In dona Nina mia vesina Che me dà gran desciplina Che me vedo desperao. Gnao 'bao, bao gnao Mi ...
Pietro Bussolin, 1832
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bao. Voce che solo s' adoperava nel modo Far bao bao , o il bao bao , col guale la ragazzaglia soleva scher- nire le maschere. - Car. Apol. 129 : Imaginatevi ora che a' abbia messo innanzi il Caro maseberato da uccello , e che facendogli ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BAO. Voce che solo s' adoperare: nel modo Far bao bao, o il bao bao, col quale la ragazzaglia soleva scherru're le maschere. - Car. Apol. 129: Imaginatevi ora che s' abbia messo innanzi il Caro mascherato da uccello, e che facendogli dietro ...
‎1866
5
Cina
Grazie al suo senso di pietà filiale, alla sua equanimita nel trattare i casi e alla sua posizione contro la corruzione, è stato reso immortale dalla letteratura cinese classica. Ancora oggi Bao è il soggetto di film, spettacoli televisivi e opere teatrali .
Damian Harper, Chung Wah Chow, Min Dai, David Eimer, Robert Kelly, Michael Kohn, Shawn Low, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, Christopher Pitts, 2011
6
Dizionario del Dialetto Veneziano
V. BAO •» BAO SETE J Certo schermo per baloccare i bambini, il quale si fa ctioprendo il voi- lo con che che sia o nascondendolo dietro un'imposta odfdtro e dicendo bao bao, poi scoprendolo un tratto e gridando sete, al qual atto i fanciullini ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
BaKuoria •Bao Troà 7 bandai - Trovare il bandolo , il mezzo , la via , il modo. Bandéra Bandiera , Insegna , Vessillo. Bandéra d'ogni vento - Banderuola da campanile , cioè Volubile, Persona d'ogni partito. Porla bandéra - Portar la bandiera, ...
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Vietnam
Se dovete raggiungere Lao Bao, potrebbe essere necessario cambiare autobus a Khe Sanh. Vi sono inoltre alcune corse per Savannakhet, in Laos, ma in genere presso la stazione degli autobus non accettano prenotazioni per gli stranieri.
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart, 2010
9
La figlia dell'aggiustaossa
Come mai era diventata così? Forse dipendeva dal fatto che Preziosa Zietta si era suicidata? "A proposito" le venne a un tratto in mente di chiedere, "qual era il vero nome di Preziosa Zietta?" "Preziosa Zietta?" ripeté GaoLing, incerta. "Bao ...
Amy Tan, 2010
10
Dizionario del menu per i turisti. Per capire e farsi capire ...
ANC-BAO anchun quaglia anjing f£;tfr an-gin calmo ba }fi ba prendere babao daya ba-bao da-ia, v. Piatti regionali, p. 63 babao fan A^ft ba-bao fan, M. Piatti nazionali, p. 50 bagua tang fan, v. Cucina e medicina, p. 36 bai fi bai bianco bai ...
Emanuela Rossi, 2001

用語«BAO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bao Publishing: Arriva in Italia “Russian Olive to Red King” - C4 Comic
Queste sono settimane di fuoco in casa Bao Publishing: l'estate è stata il teatro di una sfilza di annunci di opere che potremo vedere sui nostri ... «C4Comic, 7月 15»
2
Bao Publishing: Presentazione a Roma per “La Distanza” | C4 Comic
BAO Publishing è orgogliosa di annunciare il prossimo 17 luglio 2015 la presentazione a Roma del graphic novel La distanza, che vede la ... «C4Comic, 7月 15»
3
Vanna Vinci: sesso, alchimia e rock'n'roll - XL Repubblica
Non è da meno il suo ultimo volume, intelligente (e arricchita) ristampa firmata Bao Publishing delle storie di un suo importante personaggio: ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Personaggi dei fumetti invadono il centro nel weekend
Oggi pomeriggio, sabato 4 luglio, e domani, dalle 10, in piazza del Bao, si terrà Comics Land: la manifestazione organizzata da Silvia Vezzaro ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
5
“Va tutto bene”, il nuovo libro di Alberto Madrigal
BAO Publishing è lieta di annunciare il nuovo libro di Alberto Madrigal, ... Nel 2015 pubblica Va tutto bene, sempre con BAO e realizza le ... «LoSpazioBianco, 7月 15»
6
Lo street food è cresciuto
A Londra c'è Bao (baolondon.com), esempio di come lo street food migliore può lasciare il banco temporaneo del mercato e diventare un vero ... «La Repubblica, 7月 15»
7
SDCC '15: la Bao Publishing annuncia due nuove serie
Direttamente da San Diego Comi Con la Bao Publishing annuncia due nuovi lavori che entreranno a far parte del suo catalogo. Dal proprio ... «Comicus, 7月 15»
8
Ei8ht: L'edizione italiana a cura di BAO Publishing
11703436_10153472348798724_6761113822241997746_o BAO Publishing ha fatto un altro annuncio sulla sua pagina Facebook e stavolta ... «C4Comic, 7月 15»
9
Va tutto bene, la graphic novel di Alberto Madrigal in libreria per …
Va tutto bene, graphic novel ad opera di Alberto Madrigal, arriva in libreria per BAO Publishing. Proprio domani, 10 Luglio 2015, debutterà ... «Comicsblog, 7月 15»
10
Uscite Lion, Lineachiara, Bao, Hazard e Comicout dell'11 luglio 2015
Negli anni Novanta un nuovo anti-eroe si unì alla Bat-famiglia: Azrael, assassino del segretissimo Ordine di San Dumas, una società le cui ... «MangaForever.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bao [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z