アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barabasso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBARABASSOの発音

barabasso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でBARABASSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«barabasso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbarabassoの定義

辞書のbarabassoの定義は脂肪の割合です。

La definizione di barabasso nel dizionario è tasso barbasso.


イタリア語辞典で«barabasso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARABASSOと韻を踏むイタリア語の単語


a basso
a basso
abbasso
ab·bas·so
basso
bas·so
cadere in basso
cadere in basso
contrabasso
contrabasso
contrabbasso
con·trab·bas·so
da basso
da basso
dal basso
dal basso
dall´alto in basso
dall´alto in basso
faro basso
faro basso
in basso
in basso
in ribasso
in ribasso
la in basso
la in basso
li in basso
li in basso
piu basso
piu basso
piu in basso
piu in basso
qua in basso
qua in basso
qui in basso
qui in basso
ribasso
ri·bas·so
verso il basso
verso il basso

BARABASSOのように始まるイタリア語の単語

bara
barabba
barabuffa
baracano
baracca
baraccamento
baraccano
baraccare
baraccata
baraccato
baracchiere
baracchino
baraccone
baraccopoli
baracello
baraggia
baraggio
barambara
barancio
baraonda

BARABASSOのように終わるイタリア語の単語

alabbasso
ambasso
asso
baciabasso
barbasso
caricabbasso
colpo basso
dabbasso
fracasso
grasso
guardare dall´alto in basso
incasso
lasso
passo
primo passo
sasso
sbasso
tasso
tassobarbasso
verbasco Tasso-barbasso

イタリア語の同義語辞典にあるbarabassoの類義語と反意語

同義語

«barabasso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARABASSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barabassoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbarabassoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«barabasso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Barabasso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Barabasso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Barabasso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Barabasso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Barabasso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Barabasso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Barabasso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Barabasso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Barabasso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Barabasso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Barabasso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Barabasso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Barabasso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Barabasso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Barabasso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Barabasso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Barabasso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Barabasso
70百万人のスピーカー

イタリア語

barabasso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Barabasso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Barabasso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Barabasso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Barabasso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Barabasso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Barabasso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Barabasso
5百万人のスピーカー

barabassoの使用傾向

傾向

用語«BARABASSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«barabasso»の使用頻度を示しています。
barabassoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barabasso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、barabassoに関するニュースでの使用例

例え

«BARABASSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbarabassoの使いかたを見つけましょう。barabassoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere spirituali del padre Gio. Eusebio Nieremberg della ...
Confonditi Criltiano con uesto esempio di vedere la superbia ,e pre unzione , che tienidesiderando di esser pill flimato degli altri. uandoilmondopreferisce altri, ricordati, _che Barabasso fu preferito aCristo, nostrobene. Tieniinpoca stima,che'  ...
Juan Eusebio Nieremberg, Paolo Petrini, 1715
2
Riflessioni religiose e cristiane per tutte le domeniche, ...
Ecco 'Gesù per debolezza di Pilato posto a confronto con Barabasso; e per maneggio de' Sacerdoti da un popo. laccio stizzato a Barabasso posposto. L' uno , e l'altro atto su somma ingiuria di' Gesù. A' confronti, e posposizioniingiuriose dee ...
‎1757
3
Prima che tu dica «Pronto»
Intanto i soldati avevano poco da fare e s'annoiavano. Uno di loro, Barabasso, il più istruito, chiese agli ufficiali un libro da leggere. Lì per lì volevano dargliene uno di quei pochi che erano già stati dichiarati leggibili dalla truppa; ma pensando ...
Italo Calvino, 2010
4
Prediche quaresimali, e panegiriche del molto reu. Padre ...
Cioè inter-pre: tandosi Barabasso: Fili”: Parri: . Figliuol dell'Huomo , che Per il latrocinio del vietato pomo, e per l'omicidio a tutti i posteri per sua colpa cagionato , di mille morte e'ra degno, cssendo clic l'huomo era di tal morte reo; purche ...
Filocolo Caputo, 1698
5
Corso di esercizi spirituali proposti al popolo
Oh che romore 1 oh che bisbiglio 1 Conosce il presidente romano la innocenza del perseguitato afflittissimo Nazareno, e chiede liberarlo dalle mani de' suoi nemici. E che fa? Il presenta loro insiem con Barabasso accompagnato ; e poichè è ...
Gianvincenzo Postiglione d'Apuzzo, 1848
6
L'ebreo conuertito, ouero le fortune d'Emanuelle. Opera ...
l l I l i' ha portato cosi gloriosa vittoria del Ne.. mica , 'è Raro creato dall'1 mpcratri ce Generaledell'assrmi,3t hora si prepara di battersi 'a solo, a solo con Barabàsso. DottJMò mi n'sò ngotta d' stà cosa , perche da sta mattina in* zì an son stà a ...
Domenico Laffi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1682
7
Romanzi e racconti
Lì per lì volevano dargliene uno di quei pochi che erano già stati dichiarati leggibili dalla truppa; ma pensando alle migliaia di volumi che restavano ancora da esaminare, al generale rincrebbe che le ore di lettura del soldato Barabasso ...
Italo Calvino, Claudio Milanini, Mario Barenghi, 1994
8
Quaresimale distinto in discorsi XLIX...
Pilato misi: a confronto di Cristo Barabasso micidiale, c seditioso, pensando con ciò däastbluere Cristo. .d.3s.n.9.xo. _A ' ' Pilato con gran vergogna di Cristo iniquamcnte opef rò mettendolo a consronte di Barabaso , con daî lìelettíone a' nimíci.
Antoine Bianchetti, 1669
9
Meditazioni del padre Giovanni Buseo della Compagnia di Gesù ...
... che Er mi vedeva , io gli ho date guancìate colle mie smpazienze? gli ho firappati i capelli , quando coi miei scandali ho difloldo il mio proflimo dal ben sare , l'ho posposto a Barabasso ogni qualvolta ho abbandonato Lui per una vil creatura ...
‎1736
10
Prediche del padre Luigi Albrizio piacentino della Compagnia ...
... p.37.n_2.d~. è calunniato innocemcmence appresso Barabasso, 19.37.17.32. 61* spogliaco alla colonna, p.37.n.33. v'è'auiii-ato; p.37.n.34.v'è flagellaco , 3| peccato-re, p.6.n.5. quanto graue danno arrcc hi priuando della gra. cia Díuín'a, p .
Luigi Albrici, Ascanio Rivaldi, 1645

用語«BARABASSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarabassoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roma Festival Barocco (6° edizione)
A. Falconiero – Batalla de Barabasso y Satanas. G.Frescobaldi: – Toccata per l'elevazione. H.Purcell – The Prince of Denmark's March. – Ayr / ... «Teatri Online, 6月 13»
2
Roma Festival Barocco (6° edizione)
A. Falconiero – Batalla de Barabasso y Satanas. G.Frescobaldi: – Toccata per l'elevazione. H.Purcell – The Prince of Denmark's March. – Ayr / ... «Teatri Online, 6月 13»
3
Sms fa rima con tasse
Pensando al geniale Achille Campanile e al Tasso del tasso Barabasso (sulla base del Bestiario del Fisco). C'era una volta un Paese in ... «The Front Page, 4月 12»
4
Sms fa rima con tasse
Pensando al geniale Achille Campanile e al Tasso del tasso Barabasso (sulla base del Bestiario del Fisco). C'era una volta un Paese in ... «The Front Page, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Barabasso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/barabasso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z