アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pronao"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRONAOの発音

pro · na · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRONAOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRONAOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pronao»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pronao

pronao

Pronao

prónaoまたはprodromoは、ギリシャとローマの寺院の一部であり、templareセルの前のスペースで構成されています。 拡張によって、プロナオは現代的であっても、コロナードとペデスタルのファサードを備えた寺院と同様の形状を有するあらゆる建物の正面を定義する。 心房または前庭としても理解することができる。 この用語は、適切に「寺院の前に置かれた」ギリシア語のΠροναοςから派生したラテンのプロンソンに由来します。 Il prònao o prodromo è una parte del tempio greco e romano, costituita dallo spazio davanti alla cella templare. Per estensione il pronao definisce la parte anteriore di un qualsiasi edificio, anche moderno, che abbia forma simile a quella di un tempio, con facciata colonnata e frontone; può essere inteso anche come atrio o vestibolo. Il termine deriva dal latino pronàon, a sua volta derivato dal greco Πρòναος, propriamente "posto davanti al tempio ".

イタリア語辞典でのpronaoの定義

辞書の中のプロナオの定義は、古代ギリシアとローマの寺院にあります。これは、セルとファサードの吹き抜けの間の空間です。

La definizione di pronao nel dizionario è nell'antico tempio greco e romano, spazio tra la cella e il colonnato della facciata.

イタリア語辞典で«pronao»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRONAOと韻を踏むイタリア語の単語


birignao
bi·ri·gna·o
cafarnao
ca·far·na·o
canonao
canonao
gnao
gna·o

PRONAOのように始まるイタリア語の単語

promuovere
pronatore
pronazione
pronipote
pronipoti
pronità
prono
pronome
pronominale
pronominalmente
pronosticamento
pronosticare
pronosticatore
pronosticazione
pronostico
prontamente
prontare
prontezza
prontezza d´ingegno
prontitudine

PRONAOのように終わるイタリア語の単語

bao
cacao
caccao
calao
cao
ciao
curaçao
datzebao
dazebao
dazibao
macao
mao
maramao
miao
silao
tao
tazebao

イタリア語の同義語辞典にあるpronaoの類義語と反意語

同義語

«pronao»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRONAOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pronaoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpronaoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pronao»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pronaos
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pronaos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pronaos
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pronaos
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بروناوس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пронаос
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pronaos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রোনাস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pronaos
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pronaos
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pronaos
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pronaos
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pronaos
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pronaos
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pronaos
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pronaos
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pronaos
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pronaos
70百万人のスピーカー

イタリア語

pronao
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pronaos
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пронаос
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pronaos
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πρόναο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pronaos
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pronaos
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pronaos
5百万人のスピーカー

pronaoの使用傾向

傾向

用語«PRONAO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«pronao»の使用頻度を示しています。
pronaoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pronao»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRONAO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pronao»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pronao»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pronaoに関するニュースでの使用例

例え

«PRONAO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpronaoの使いかたを見つけましょう。pronaoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dei quattro cavalli riposti sul pronao della basilica di S. ...
Leopoldo conte Cicognara. 'i. 2. /4. DEI QUATTRO CAVALLI RIPOSTI SUL PRONAO DELLA BASILICA DI S. MARCO NARRAZIONE STORICA VENEZIA DALLA TIPOGRAFIA DI ALVISOPOLI ADDI XI DICEMBRE M.DCCC.XV. A SUA MAESTÀ ...
Leopoldo conte Cicognara, 1815
2
L'architettura di Vitruvio
maggiore di venti piedi, agli antili si frappongano due colonne, che dividano lo spazio delle ali e del pronao. 38. Parimente i tre intercolunnj, che saranno fra gli antili e le colonne, si chiudano con parapetti (1) di marmo, ovvero di legno, ma ...
Vitruvius Pollio, 1830
3
Rendiconto della reale Accademia di archeologia lettere e ...
1M) L' ISCRIZIONE GRECA TROVATA IN TAORMINA » solenni pilastri, i quali ai due angoli della fronte di un tempio sor» gono incassati nelle due mura longitudinali dell'edifizio, e danno » l'ingresso al pronao. Quindi, io soggiungo, avvenne ...
‎1863
4
Dizionario storico di architettura: 2
PRONAO - Significa, giusta i due vocaboli pro e naos, ciò che è dinanzi al naos. Per la spiegazione letterale della voce pronao diremo in due parole, che naos, navis, nave, esprimono, nelle tre lingue, il corpo principale, 0 la fabbrica del ...
‎1844
5
Rendiconto delle tornate e dei lavori dell'Accademia di ...
solenni pilastri, i quali ai due angoli della fronte di un tempio sor- » gono incassati nelle due mura longitudinali dell'edilìzio, e danno » l'ingresso al pronao . Quindi, io soggiungo, avvenne che la parte » principale dando nome al tutto, ...
Accademia di Archeologia, Lettere e Belle Arti (Napoli), 1863
6
Rendiconto della Accademia di archeologia, lettere e belle arti
M. sulla cornice del Pronao e far decorare la volta interna dello stesso Pronao con disegni di argomento religioso; ponendo per condizione che la spesa richiesta per la pittura decorativa sia contenuta in certi limiti, in considerazione della ...
Accademia di archeologia, lettere e belle arti di Napoli, 1898
7
Rendiconto
solenni pilastri, i quali ai due angoli della fronte di un tempio sor- » gono incassati nelle due mura longitudinali dell'edilizio, e danno » l'ingresso al pronao . Quindi, io soggiungo, avvenne che la parte » principale dando nome al tutto, ...
Accademia di archeologia, lettere e belle arti di Napoli, 1863
8
*De architectura: 1
modo , che la larghezza sia la metà della lunghezza , e la cella più lunga un quarto della larghezza , compreso il muro ove dovrà essere collocata la porta: le altre tre parti si lascino al pronao 2 fino all' estremità delle ante de' muri , le quali  ...
‎1836
9
Arqueología de la construcción II: Los procesos ...
Los procesos constructivos en el mundo romano: Italia y provincias occidentales. Stefano Camporeale. Colonne del pronao. Fusto scanalato: alt. ricostruita 12,8 m , diam. inf. 160 cm, diam. imoscapo 178 cm = 25,72 m2 (considerando che il ...
Stefano Camporeale, 2012
10
Delle case di citta dei signori romani secondo la dottrina ...
Nell' estremo dei muri del pronao della Rotonda vi sono i pilastri in due maniere : una specie fa le veci di colonna , e mostra tré facciate intiere; altra resta dietro a questa , e mostra una sola intiera facciata: il primo serve di legatura trà il portico ...
Pedro Jose Marquez, 1795

用語«PRONAO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpronaoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Day of archaeology: cantieri aperti al foro della pace
Il giovane Alessandro Mortera maneggia una scheggia di una delle colonne del pronao del Tempio della Pace in granito rosa e il suo prof, ... «Corriere di Roma News, 7月 15»
2
Il fascino delle chiese di Foggia, ecco le più antiche e importanti
... e molti foggiani la conoscono come la “Chiesa delle colonne” per via del pronao d'ingresso di stile ionico. Anche l'interno differenzia questa ... «FoggiaToday, 7月 15»
3
Eventi a Genova giovedi 23 luglio 2015
... ci sono chiese come la Basilica Cattedrale di Nostra Signora dell'Orto dal pronao imponente, c'è una marina con porticciolo turistico e c'è lo ... «Zenazone, 7月 15»
4
L'estate peggiore di Aleppo. Reportage tra le macerie e le chiese …
... si erge la facciata invulnerata di sant'Isaia, la principale chiesa maronita di Aleppo, preceduta da un pronao fiancheggiato da due campanili, ... «Tempi.it, 7月 15»
5
Eventi a Genova giovedi 16 luglio 2015
... ci sono chiese come la Basilica Cattedrale di Nostra Signora dell'Orto dal pronao imponente, c'è una marina con porticciolo turistico e c'è lo ... «Zenazone, 7月 15»
6
Edilizia scolastica, la provincia di Padova stanzia 1.310.000 euro
Sono iniziati i lavori di straordinaria manutenzione e restauro anche al pronao jappelliano dell'istituto Selvatico di Padova. L'edificio è stato il ... «PadovaOggi, 7月 15»
7
ATRANI: FRAMMENTI DI FLASH-BACK ALLA MOVIOLA
L'orologio, sormontato dal campanile a vela, batte le ore della grande storia: e dalla cancellata del pronao fuoriescono, per incanto, dignitari e ... «Positanonews, 7月 15»
8
Se gli Uffizi onorano Brutus. Non il tirannicida, il camorrista
... detto Brutus, mi considererei molto orgoglioso nel vedere la mia casa, orrendo abuso preceduto da un cafonissimo pronao in stile neodorico ... «L'Huffington Post, 7月 15»
9
Venezia ieri e oggi. Una veduta di Francesco Guardi all'asta da …
... Antonio Scalfarotto e caratterizzata, oltre che dalla cupola, da un'insolita pianta circolare e da un pronao sul modello del Pantheon romano. «ArtsLife, 7月 15»
10
Mont'e Prama, capanne per il culto ai piedi dei giganti
... terza - aggiunge - avrebbe invece misure inferiori e sembrerebbe di forme più squadrate, come si trattasse di un pronao o di un antemurale». «L'Unione Sarda, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pronao [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pronao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z