アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barnum"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBARNUMの発音

bar · num play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARNUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBARNUMはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«barnum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbarnumの定義

辞書のバーナムの定義は、センセーショナルな、アクロバティックな、しばしばグロテスクなパチカーノのイベントやショーです。

La definizione di barnum nel dizionario è evento o spettacolo sensazionale, funambolico, spesso grottesco e pacchiano.


イタリア語辞典で«barnum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARNUMと韻を踏むイタリア語の単語


magnum
magnum
mare magnum
mare magnum
organum
organum
plenum
plenum

BARNUMのように始まるイタリア語の単語

barletta
barlettaio
barletto
barlia
barlotta
barlotto
barlume
barmaid
barman
barnabita
baro
baroccamente
barocchetto
barocchismo
baroccio
barocco
baroccume
barocettore
barofilo
barografico

BARNUMのように終わるイタリア語の単語

album
bum
continuum
curriculum
forum
hum
maximum
medium
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
solarium
symposium
tantum
tum
zum

イタリア語の同義語辞典にあるbarnumの類義語と反意語

同義語

«barnum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARNUMの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barnumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbarnumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«barnum»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

巴纳姆
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Barnum
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

barnum
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Barnum
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بارنوم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Барнум
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

barnum
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Barnum
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Barnum
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Barnum
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

barnum
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バーナム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바넘
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

barnum
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

barnum
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பர்நம்மின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

barnum
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Barnum
70百万人のスピーカー

イタリア語

barnum
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Barnum
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Барнум
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Barnum
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Barnum
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Barnum
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Barnum
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Barnum
5百万人のスピーカー

barnumの使用傾向

傾向

用語«BARNUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«barnum»の使用頻度を示しています。
barnumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barnum»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARNUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«barnum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«barnum»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、barnumに関するニュースでの使用例

例え

«BARNUM»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbarnumの使いかたを見つけましょう。barnumに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Barnum
Cronache dal grande show rappresentato nella quotidianità. Cronache dal grande show rappresentato nella quotidianità.
Alessandro Baricco, 2012
2
Rivista enciclopedica italiana
Nella dispensa precedente della nostra Rivista noi parlammo della gran canzonatura fatta dal signor Barnum agli Americani intorno la nutrice di Washington. Il signor Barnum canzonò ancora, non solamente l'America, ma pressoché tutta ...
3
La Ristori in America impressioni, aneddoti, narrazioni di ...
Messo alle strette, Barnum si tinse il collo, il viso, le mani, e si mise egli stesso a farei versacci gutturali e i lazzi pagliacceschi dell'assente Sandford con un successo prodigioso. Più tardi, Barnum_ operò una consimile sostituzione anche per ...
Enrico Montazio, 1869
4
Rivista di Firenze e bullettino delle arti del disegno: ...
è opera di servi odi cortigiani, c lutto al più vi assicura un posto a una mensa, o la presidenza di una accademia: in America uno può far fortuna come è riuscito a Barnum, re della blague a New York, la più alta espressione, l'ideale della ...
5
Il politecnico repertorio mensile di studj applicati alla ...
Io leggeva non ha guari con un sentimento di profondo disgusto e d indicibile stupore l' autobiografia che scrisse il signor Barnum. Come! Dopo di aver posto a contribuzione il mondo onde arricchirsi col mezzo di una frode indegna, dopo di  ...
s, 1861
6
De la monarchie représentative en Italie: César Balbo et la ...
Parmi les plus illustres figure au premier rang M. Barnum, qui s'est surnommé lui- même prince of humbugs (1). Barnum n'est point Anglais, il est né dans l'état de Connecticut; mais il séjourne depuis quelques années en Angleterre, et il ...
Alberto Blanc (barone), 1859
7
La Ristori in America ... Impressioni, aneddoti, narrazioni ...
Messo alle strette, Barnum si tinse il collo, il viso, le mani, e si mise egli stesso a. farei versacci gutturali ci lazzi pagliacceschi dell'assentc Sandford con un successo prodigioso. Più tardi, Barnum operò una consimile sostituzione anche per ...
Enrico Valtancoli MONTAZIO, 1869
8
Ultracorpi: figure di cultura materiale e antropologia
P. T. Barnum (1888, p. 118) 1. In principio fu Barnum Nel dicembre 1841 l' impresario Phineas T. Barnum (1810- 1891) riuscì ad entrare in possesso dell' American Museum fondato da John Scudder, un enorme edificio neoclassico zeppo di ...
Paola De Sanctis Ricciardone, 2007
9
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Lo leggeva non ha guari con un sentimento di profondo disgusto e il indicibile stupore l' autobiografia che scrisse il signor Barnum. Come! Dopo di aver posto a contribuzione il mondo onde arricchirsi col mezzo di una frode indegna, dopo di  ...
10
Stregoneria
Lo trovò nel circo Barnum, dove si faceva danzare sulla mano Tom Thumb, che era alto settantacinque centimetri. Il Barnum avrebbe potuto o- spitare un'altra stranezza: una donna il cui olfatto era così acuto da poter identificare la persona  ...
J. Finley Hurley, 1986

用語«BARNUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarnumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grecia a pezzi, Europa aiuta a ricostruire. La sinistra-sinistra lo …
Fine del circo Barnum delle isole, di Platone e di Pericle. La Ue, in fondo, scommette di poter ricostruire un paese che esisteva ormai solo sulla ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
2
Renzi fa asse con Alfano per votare in primavera: "Così aiuterò l'Isola"
... elettori fatto con Crocetta e il Pd prima delle regionali. Chiediamo chiarezza sulle Province. È finito il tempo dei teatrini e del circo Barnum ». «La Repubblica, 7月 15»
3
Ncd chiama, l'Udc risponde “Percorso comune verso le elezioni”
È finito il tempo dei teatrini e del circo Barnum”. “Il presidente della Regione Crocetta ha l'obbligo morale – ha continuato D'Alia – con i siciliani ... «BlogSicilia.it, 7月 15»
4
Regione: Roma boccia una parte della Finanziaria
E' finito il tempo dei teatrini e del circo Barnum". "Nei confronti di Ncd siamo coerenti - ha aggiunto - con il percorso che ci ha visti insieme alle ... «La Repubblica, 7月 15»
5
D'Alia: "Riforma delle Province o lasciamo il governo Crocetta"
È finito il tempo dei teatrini e del circo Barnum. Il presidente della Regione Crocetta- ha aggiunto - ha l'obbligo morale con i siciliani di riferire in ... «Live Sicilia, 7月 15»
6
Sicilia D aliasenza riforma province Udc fuori maggioranza
È finito il tempo dei teatrini e del circo Barnum". Lo ha detto il presidente dell'Udc Gianpiero D'Alia durante il comitato regionale dei centristi ... «RagusaNews, 7月 15»
7
"Caro Efe, non è solo una questione di bal"
"La Lega Nord non è il circo Barnum, dove si fanno esibire tutti quelli che raccolgono applausi, a prescindere dallo spettacolo che mettono in ... «Monza Today, 7月 15»
8
Ferrero: "Sousa? A Firenze hanno lasciato Montella per prendere un …
09/07 19.17 red baronQuesta specie di presidente Ferrero fenomeno da Circo Barnum che potrebbe presentarsi come la merendina della ... «Fiorentina.it, 7月 15»
9
Francisco Benìtez - Ri/scatti, donna Inés ha perso la scarpina
Ringrazio ancora una volta Studio Barnum per la qualità della sua presenza .... I wish to thank Studio Barnum for the quality of its proposals, the ... «ExibArt, 7月 15»
10
Quell'Europa persa nei vertici e nel vortice di troppe parole
Siamo o non siamo tra i padri fondatori di questa Comunità piena di parametri tossici, così poco solidale e sempre più simile a un circo Barnum ... «il Giornale, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Barnum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/barnum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z