アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"medium"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMEDIUMの発音

medium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMEDIUMはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«medium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Medium

媒体は、超自然的実体の座薬で生と死の間の仲介として動作することができると主張する人です。 提案アサーションの証拠がないので、この方法は、人気の盲信と疑似科学に関係します。 用語は、19世紀の五十年代におけるスピリチュアリズムの環境で作成し、他の領域に、後に広がりました。 日常言語と大衆文化では、それはメディア口頭または書面による上、故人の人物の座薬の魂に連絡することができ、主に1に定義されます。 媒体があるためサポーターによれば、これらの現象の精神症状の間に生じる、物理的疑惑超常現象が移動またはオブジェクトの実体として記載されている超心理学によって研究し、そして エクトプラズムと呼ばれる特定されていない特殊物質の生成。 多数の検索にもかかわらず、制御された環境で現象が再現されたことはありません。 我々が調査してきた多くの媒体がシャーラタンズや詐欺師が判明しています。 Un medium è una persona che sostiene di poter operare come intermediario tra vita e morte con supposte entità soprannaturali. Tale pratica afferisce alla credulità popolare e alla pseudoscienza, non esistendo alcuna prova delle asserzioni proposte. Il termine nasce nell'ambiente dello spiritismo negli anni cinquanta del XIX secolo per poi estendersi successivamente in altri ambiti. Nel linguaggio comune e nella cultura popolare si definisce medium principalmente colui in grado di contattare le supposte anime di persone decedute, per via orale o per via scritta. I medium sono stati oggetto di studio da parte della parapsicologia per via di presunti fenomeni paranormali di tipo fisico che, a detta dei sostenitori, si verificherebbero durante le manifestazioni medianica: tra questi fenomeni sono stati elencati lo spostamento o la materializzazione di oggetti, e la generazione di una imprecisata sostanza speciale chiamata ectoplasma. Nonostante le numerose ricerche, nessun fenomeno è mai stato riprodotto in un ambiente controllato; molti medium su cui si è investigato si sono rivelati ciarlatani o truffatori.

イタリア語辞典でのmediumの定義

辞書の中のメディアの定義は、スピリチズムの中で、トランスの状態で、霊界と五感を通して経験された世界との間の仲介者として働く。

La definizione di medium nel dizionario è nello spiritismo, chi, in stato di trance, fa da mediatore tra il mondo degli spiriti e il mondo di cui si ha esperienza attraverso i cinque sensi.

イタリア語辞典で«medium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDIUMと韻を踏むイタリア語の単語


antiquarium
antiquarium
armonium
ar·mo·nium
criterium
cri·te·rium
diluvium
diluvium
harmonium
harmonium
in partibus infidelium
in partibus infidelium
omnium
omnium
presidium
pre·si·dium
radium
radium
solarium
solarium
symposium
symposium
vitellium
vi·tel·lium

MEDIUMのように始まるイタリア語の単語

mediologico
mediologo
mediomassimo
mediometraggio
mediominerale
mediopalatale
mediopassivo
mediorientale
meditabile
meditabondo
meditare
meditare di
meditatamente
meditativo
meditato
meditatore
meditazione
mediterraneo
mediterranide
medley

MEDIUMのように終わるイタリア語の単語

album
bum
chewing gum
continuum
curriculum
eau de parfum
forum
hum
magnum
maximum
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
tantum
tum
zum

イタリア語の同義語辞典にあるmediumの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MEDIUM»の同義語

次のイタリア語の単語は、«medium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mediumのイタリア語での同義語

«medium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDIUMの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mediumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmediumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«medium»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

medio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

medium
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متوسط
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

среда
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

médio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মাঝারি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

moyen
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sederhana
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mittel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

medium
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vừa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நடுத்தர
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मध्यम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

orta
70百万人のスピーカー

イタリア語

medium
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

średni
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

середа
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mediu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεσαίο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

medium
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

medium
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

medium
5百万人のスピーカー

mediumの使用傾向

傾向

用語«MEDIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«medium»の使用頻度を示しています。
mediumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medium»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEDIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«medium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«medium»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mediumに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MEDIUM»の引用

mediumという言葉で有名な引用文や文章
1
Pauline Kael
La prima prerogativa di un artista in qualsiasi medium è quella di rendersi ridicolo.
2
Hans-Georg Gadamer
Il linguaggio è il medium in cui gli interlocutori si comprendono e in cui si verifica l'intesa sulla cosa.

«MEDIUM»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmediumの使いかたを見つけましょう。mediumに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scholastico sub schemate theologiae moralis primus in medium ...
quicur evidentiliimè , quod. non lic medium tel , (ed rationis. Gonfîrinatur hoc ulcimum à Scoto i114.y dilc.15.q.a.arc.z. l. I.. Non darecur locus propugnandi iufcitiam commutacivam,li medium ejus defumeretur ex natura rei. pro uc valorem dica: ...
Bonaventura Trotta, Fabiano Miotte, Josè Maria Fonseca de Evora, 1707
2
La tecnica della pittura ad olio e del disegno artistico
III) I MEDIUM I colori macinati ad olio possono essere adoperati senza alcuna aggiunta di veicoli. Questi, in generale, riescono sempre nocivi alla pittura. Tuttavia in certi casi si ricorre agli oli, alla trementina, alle vernici ed ai seccativi usandoli ...
Gino Piva, 1985
3
Tabula Iulii Palamedis Adriensis in Aristotelis, ...
&rem.ca.i Medium eft determinatum. г. cxli tex.com.44.4y Medium quod eft inter duo extrema contraria.i .cxli com ment.4j.70 Medium non eft infinitum. 1 .cçli tex. com.70 Medium ubi non eft ncq; eft cxtremum quod eftorizon. i. ccli.tex.com.
Giulio Palamede, 1561
4
Romanticismo e musica: l'estetica musicale da Kant a Nietzsche
Ma questa esclusione è la determinazione dello spirito; e quando dunque ciò che è escluso vuol farsi valere, esige un medium, che sia determinato spiritualmente, e questo medium è la musica. Ma un medium che sia determinato  ...
Giovanni Guanti, 1981
5
Teoria della società
stinzione che permette di rappresentare le forme (in questo senso stretto dell' accoppiamento stretto) come selezione nell'ambito di un medium. Una tale distinzione sta già alla base dei processi di percezione degli organismi 7.
Niklas Luhmann, Raffaele De Giorgi, 1992
6
Index librorum prohibitorum Alexandri VII
282.. ad medium tolle N.Ctnfueta aucupia. Lib.11.cap.12. pag. 292. initie , dele N. Ecchfiam kenpletare, éc. — Cap. 20. pag. 2-97-.4ub mitram , dele N. Concilium Pap*, Qcc. — -Ibidem veifus finem pag.dele N. Conciltj iußa in , &CC. — Cap.
Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1667
7
Comunicazione educativa, mass media, nuovi media
2. Mass media, nuovi media 2.1. Per una definizione di medium Entrando nell' universo mediatico, l'attenzione si sposta sul medium e sulla gamma dei suoi significati. Secondo una definizione intuitiva ed immediata, il medium (mezzo) è uno ...
Bianca Maria Ventura, 2003
8
Le questioni disputate
Ad septimum dicendum, quod media illa quae Boëtius ponit, sunt media rei; et ideo non conveniunt medio virtutis, quod est secundum rationem; nisi forte in iustitia, in qua est simul medium rei et medium rationis, cui competit medium rationis ...
‎2002
9
Enciclopedia della musica rock: 1970-1979
The Tooth Mother (CMP 1 995 GER) 7. The Mick Kam Collectors Edition (CMP 1 995 GER) ant. Mia KARN, DAVID TORNI, TERRY Bozzio: 8. Polytown (CMP 1993 GER) JANSEN, BARBIERI, KARN: 9. Beginning To Melt (Medium 1 994) IO.
Cesare Rizzi, 1998
10
T. Lucretii Cari De rerum natura libros sex,
quoniam vera Naturaprin- cipia иок frotó inteUexerint : Non enimpoteßeß Medium (Centrum) in h.finito fpa- tio ; пес fi Medium ejfe, con- сгАлт.и, grave aliquod Cor- , pus quiefceret in ifio Medio, quia Medium effet, potius quam in aliqua ...
Titus Lucretius Carus, Thomas Creech, 1717

用語«MEDIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmediumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Occupazione lombarda in stand by
Un anno sostanzialmente di attesa. Un anno in cui cioè non sono mancati i segnali positivi (in particolare tra le aziende medium e high tech) ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
F1 | GP Ungheria 2015: come si affronta la pista dell'Hungaroring
Gli pneumatici P Zero White medium e P Zero Yellow soft saranno in azione al Gran Premio d'Ungheria. C'è solo un rettilineo significativo ... «FormulaPassion.it, 7月 15»
3
Alla scoperta della Silicon Valley
Un appuntamento importante non solo per le high tech sturtup, ma anche per le cosiddette medium tech startup. «Anche quelle aziende che ... «Varese News, 7月 15»
4
«Frames», scatti giovani in Castello
Web camera e Zenit del 1997: Muse e medium diversi. «Abbiamo deciso di esporre una generazione di castigati: ventenni e trentenni, parecchi ... «Corriere della Sera, 7月 15»
5
Disponibili su Humble Store le offerte per i giochi Daedalic …
... che vi consente di scaricare sui vostri dispositivi Android alcuni grandi classici del nostro medium preferito, come The King of Fighters '97, ... «Spaziogames.it, 7月 15»
6
Made in Apatow, la factory della risata
Voglio vederli al lavoro, dare loro l'opportunità di scoprire la propria personalità sullo schermo o, come nel caso di Amy, di cambiare medium, ... «il manifesto, 7月 15»
7
Nelle competenze di e-leadership l'Italia è malata grave
... società Empirica) nell'ambito dell'iniziativa della Commissione Europea “e-Leadership Skills for Small and Medium Sized Enterprises” è una ... «Agenda Digitale, 7月 15»
8
Cortina tra le righe, la settimana dedicata all'informazione e alla …
L'obiettivo, infatti, è quello di rivalutare la figura professionale del giornalista, come medium tra il cittadino e la realtà. Fiore all'occhiello di ... «Tiscali Europa, 7月 15»
9
Rai, una riforma mostruosa
... radio e televisioni private rischiano di essere l'inconsapevole cavallo di Troia per l'inconfessato proposito di frantumare il medium pubblico. «il manifesto, 7月 15»
10
Calcio - Bloccato da Instagram solo perché omonimo di Iniesta
Nel frattempo il signor Iniesta affida il suo malcontento al portale Medium “Sento in qualche modo che i miei diritti sono stati violati – scrive - Io ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Medium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/medium>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z