アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"forum"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFORUMの発音

forum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFORUMはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«forum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのforumの定義

辞書のフォーラムの定義は、社会的および文化的関連性の問題を議論するために呼び出された公開会議です。

La definizione di forum nel dizionario è riunione pubblica indetta per discutere temi di rilevanza sociale e culturale.


イタリア語辞典で«forum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORUMと韻を踏むイタリア語の単語


cineforum
cineforum
consecutio temporum
consecutio temporum
cursus honorum
cursus honorum
latinorum
latinorum
mirioporum
mirioporum
open forum
open forum
quorum
quorum
refugium peccatorum
refugium peccatorum
sancta sanctorum
sancta sanctorum
schola cantorum
schola cantorum

FORUMのように始まるイタリア語の単語

fortuito
fortume
fortuna
fortunale
fortunatamente
fortunatissimo
fortunato
fortunello
fortunosamente
fortunoso
foruncolo
foruncolosi
foruncoloso
forviare
forza
forza aerea
forza d´animo
forza d´attrazione
forza di carattere
forza di gravità

FORUMのように終わるイタリア語の単語

album
aquilegia con foglie di Thalictrum
brum
bum
curriculum
hum
magnum
mare nostrum
maximum
medium
minimum
momentum
optimum
organistrum
quantum
restitutio in integrum
rum
symposium
tum
zum

イタリア語の同義語辞典にあるforumの類義語と反意語

同義語

«forum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORUMの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語forumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのforumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«forum»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

论坛
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

foro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

forum
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मंच
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منتدى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

форум
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fórum
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফোরাম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

forum
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

forum
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Forum
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フォーラム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

포럼
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

forum
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

diễn đàn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மன்றம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मंच
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

forum
70百万人のスピーカー

イタリア語

forum
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

forum
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

форум
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

for
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

forum
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

forum
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

forum
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

forum
5百万人のスピーカー

forumの使用傾向

傾向

用語«FORUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«forum»の使用頻度を示しています。
forumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«forum»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«forum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«forum»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、forumに関するニュースでの使用例

例え

«FORUM»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からforumの使いかたを見つけましょう。forumに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Domus di Forum Sempronii: decorazione e arredo
At head of title: Universita degli studi di Urbino Carlo Bo, Istituto di archeologia.
Mario Luni, 2007
2
Conflictus forum internum iter et externum in materia ...
Articulus III Quid forum externum hic In historia iuris canonici non unico sensu usurpata est vox « forum externum» : saepe enim sumebatur tamquam synonyma fori contentiosi seu iudicialis, cpiandoque autem aliam habebat significationem.
A. Puig Sanclimens, Sanclimens A Puig Reig, Matthaeus Reig, 1965
3
Forum
Giorgio Taverniti nel suo ebook ci guida alla scoperta dei forum con un approccio semplice, che parte dalla costruzione e dell’individuazione del target di riferimento, poi ci suggerisce i software da usare, come individuare la giusta ...
Giorgio Taverniti, 2010
4
Quinto forum di CDO agrolimentare 2008. Consumi, prezzi, ...
Introduzione di Camillo Gardini Presidente CDO Agroalimentare Benvenuti al 5° Forum di CDO Agroalimentare. Ringrazio tutti per avere aderito alla nostra proposta. Il Forum è un evento unico nel panorama agroalimentare italiano, come ...
Compagnia delle Opere Agroalimentare, 2008
5
Sesto forum di CDO agrolimentare 2008. Intraprendere ...
Introduzioni al tema di Angelo Frascarelli Docente di Economia e Politica Agraria , Università di Perugia Dipartimento Scienze Economico-Estimative e degli Alimenti Il forum di CdO Agroalimentare è soprattutto un momento di formazione e di ...
Compagnia delle Opere Agroalimentare, 2009
6
Settimo Forum di CDO agroalimentare 2010. Collaborare per ...
Per addentrarci nei nostri lavori, apriamo il Forum con una frase di Saint Exupèry, uno scrittore francese, ateo, dei primi del Novecento: “se vuoi costruire una nave non richiamare prima di tutto gente che procuri legna, che prepari attrezzi ...
Compagnia delle Opere Agroalimentare, 2010
7
Insolvenza transfrontaliera e giurisdizione italiana. ...
Forum e law shopping Il regolamento dichiara esplicitamente tra le proprie finalità il contrasto alla pratica del forum shopping. Il considerando 5 afferma essere «necessario, per un buon funzionamento del mercato interno, dissuadere le parti ...
Patrizia De Cesari, Galeazzo Montella, 2009
8
Stalking e violenza alle donne. Le risposte ...
Siusi Casaccia è avvocata del Foro di Ancona, socia Forum Associazione Donne Giuriste, avvocata del Centro contro la violenza. Laura De Fazio è dottore di ricerca in Scienze Criminologiche e Psichiatrico Forensi e professore associato di ...
Forum-Associazione Donne Giuriste, 2009
9
Liberiamo la scuola
Sarebbe possibile in Italia? Il sistema scolastico nazionale è da tempo in difficoltà soprattutto a causa della rigidità della sua gestione burocratica ma non sembra chiara la direzione di una sua possibile riforma.
Forum Idee per la crescita, Corriere della Sera, Guido Tabellini, 2013
10
Dizionario dei brocardi e dei latinismi giuridici
Forum vocabolo usato dai Romani per indicare il luogo dove si giudicava e si esercitava il commercio. Da qui l'origine del termine «foro», col quale appunto si designa il giudice localizzato in un determinato territorio. La nostra legge stabilisce ...
Paride Bertozzi, 2009

用語«FORUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からforumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grimaldi Forum Monaco : "Expo en fête " il 20 luglio per celebrare i …
Nella cornice della celebrazione dei suoi 15 anni, il Grimaldi Forum ha deciso di fare un bel regalo al suo pubblico il 20 luglio con una giornata ... «MontecarloNews.it, 7月 15»
2
Forum Marche-Russia con oltre 70 aziende della regione | Occhio …
E' quanto è emerso oggi a Pesaro, in occasione del forum Marche-Russia, organizzato dalla Camera di commercio di Pesaro Urbino. Secondo ... «Occhio alla Notizia, 7月 15»
3
Forum Area Grecanica, Alberti : "assistenza scolastica per alunni …
Il Forum quindi auspica quindi che le Amministrazioni del Distretto, senza indugio alcuno, eseguano gli atti successivi e consequenziali, quali ... «ntacalabria, 7月 15»
4
Campo sportivo del Cerreto: Forum delle Associazioni Ambientaliste
20-07-2015 13:50. Campo sportivo del Cerreto: Forum delle Associazioni Ambientaliste. I cittadini chiedono ai consiglieri comunali di non votare la ... «Il Faro - quotidiano telematico, 7月 15»
5
Arbre Magique Freestyle Contest: esibizioni al Mediolanum Forum
ARBRE MAGIQUE® annuncia la sponsorizzazione della settima edizione dell'Hip Hop TV Birthday Party, grande evento dedicato alla musica ... «Funweek, 7月 15»
6
Reti idriche e AATO, il Forum per i Beni Comuni sta con gli enti …
immagine Alcune settimane fa il Forum provinciale per i Beni comuni ha espresso alcune proposte sul funzionamento della nuova Assemblea ... «Vivere Fano, 7月 15»
7
Tra le magnifiche otto c'è anche il Forum Iulii - Messaggero Veneto
E il Forum Iulii? La squadra regionale è riuscita a qualificarsi tra le migliori otto, vincendo contro gli iraniani del Pasargad e perdendo ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
8
Meta - Forum dei giovani, memorie di una serata per il mare
E' l'ora del crepuscolo quando vengono sistemate le ultime candele che compongono la scritta "Fdg x Meta", Forum dei Giovani per Meta ... «StabiaChannel.it, 7月 15»
9
Forum, blog, social e siti: sì al sequestro per diffamazione
Un blog, un forum o un sito internet può essere tranquillamente oscurato (o meglio, per usare una terminologia giuridica, “soggetto a sequestro ... «La Legge per Tutti, 7月 15»
10
Blog, forum e siti : oscurati in caso di diffamazione, anche se nei …
Sequestro preventivo: un sito Internet, un forum o un blog può essere oscurato se c'è il sospetto di un reato, fra cui quello di diffamazione. «Newspedia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Forum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/forum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z