アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quantum"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUANTUMの発音

quantum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUANTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUANTUMはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quantum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのquantumの定義

辞書における量子の定義は、支払いに必要な物品または金銭の量である。 量子はどれくらいですか。

La definizione di quantum nel dizionario è quantità di beni o di denaro richiesta in pagamento. Quantum è anche quanto.


イタリア語辞典で«quantum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUANTUMと韻を踏むイタリア語の単語


ad libitum
ad libitum
centum
centum
factotum
fac·to·tum
kentum
kentum
momentum
mo·men·tum
petitum
petitum
post scriptum
post scriptum
tantum
tantum
tum
tum
ultimatum
ultimatum
una tantum
una tantum

QUANTUMのように始まるイタリア語の単語

quantificazione
quantile
quantistico
quantità
quantita minima
quantita prodotta
quantitativamente
quantitativista
quantitativo
quantizzabile
quantizzare
quanto
quanto basta
quanto è
quanto meno
quantoché
quantomeccanica
quantomeno
quantometro
quantunque

QUANTUMのように終わるイタリア語の単語

album
bum
chewing gum
continuum
curriculum
eau de parfum
forum
hum
magnum
maximum
medium
memorandum
minimum
optimum
plenum
referendum
rum
solarium
symposium
zum

イタリア語の同義語辞典にあるquantumの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«QUANTUM»の同義語

次のイタリア語の単語は、«quantum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
quantumのイタリア語での同義語

«quantum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUANTUMの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quantumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquantumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quantum»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

量子
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cuántico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

quantum
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मात्रा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كمية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

квант
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quantidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিমাণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

quantum
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kuantum
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Quant
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

量子
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

양자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kuantum
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lượng tử
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குவாண்டம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भाग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kuantum
70百万人のスピーカー

イタリア語

quantum
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kwant
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

квант
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cuantic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κβαντική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kwantum
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

quantum
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

quantum
5百万人のスピーカー

quantumの使用傾向

傾向

用語«QUANTUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«quantum»の使用頻度を示しています。
quantumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quantum»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUANTUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quantum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quantum»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、quantumに関するニュースでの使用例

例え

«QUANTUM»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquantumの使いかたを見つけましょう。quantumに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quantum Coaching: La Chiave Per Lo Sviluppo Della Persona E ...
Complete guide to Quantum Coaching (in Italian). La potente dinamica del Quantum Coaching. Il Quantum Coaching sviluppa Creativit e Motivazione nel Coachee. E' la chiave per i migliori risultati finanziari, personali, professionali.
Marco Paret, 2007
2
Quantum freedom
ALBERTO LORI QUANTUM FREEDOM per Cambiare Te Stesso con la Teoria dei Quanti 2 Titolo “QUANTUM FREEDOM” Autore Alberto Lori Editore Bruno Editore Sito. Supera i tuoi Limiti e i tuoi Automatismi autogrill, sei dal giornalaio e un ...
Alberto Lori, 2011
3
De republica quantum superest in palimposesto Bibliotecae ...
Marcus Tullius Cicero Angelo Mai. DE BELLO PARTHICOl). «-**63>§3§*5tX> . . . Mars tamefet genuit gentem romanam , aequo animo patitur fatisci nos interdum et pelli et volnerari. An cuncte- tur de militibus nostris Mars pater illa dicere ?
Marcus Tullius Cicero, Angelo Mai, 1846
4
Saggi di critica filosofica, politica e religiosa B. Spaventa
astratto senza mente ( senza l'intellectus di Spinoza); non perché sia composta di un numero finito di parti 0 elementi indivisibili (atomi nel senso antico), ma perché indeterminate, il loro significato è di essere un qualche quantum finito.
‎1867
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Al pofTibile * -t^anda quantum oculi proJj>ctius g- П " luogo da vederíi . ' v- O quantum olei ЫигпЛ com inet quantum necrffe eft elo<jui л/^гЛ V" quantum mt i pote ft clamicarZ' 'Ге.ЯиаПг' qua filins . v. Panieruzzo. quaffare . v. Conqua/Гаге ...
‎1748
6
Istoria della letteratura siciliana per Alessio Narbone: ...
Romam intluunt, ponatrt: tum, per quos quaeque earum, et quibus consulibus , et quoto post urbem conditaut anno, perduetae sint : deiudc. quibus ex. locis. et quoto milliario duci caepissent; quantum subterraneo riVo, quantum substructione, ...
Alessio Narbone, 1855
7
Della conoscenza intellettuale
Notandum est quod aliud est dicere ani- mal in quantum animai, et animai in quantum universale; et similiter homo in quantum homo, et homo in quantum species. Quia animai, in quantum animat, est animai tantum, et significat essenliam ...
Matteo Liberatore, 1858
8
Le relazioni virtuose: l'epistemologia scientifica ...
In merito a questa corrente della fisica è indispensabile vedere inoltre le spiegazioni di M. Jammer, The philosophy of quantum mechanics, Wiley, New York, 1974, pp. 253-292. 3 Come è noto, la scuola in questione non ha mai rappresentato ...
Franco Soldani, 2007
9
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...
Ad sextum dicendum, quod ille qui habet unam virtutem, habet aliquo modo omnes; non tamen quantum ad omne id quod est in virtute; sicut qui habet libe- ralitatem, quandoque non habet magnificentiam quantum ad statum illum quo possit ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
10
Opera omnia: synopsibus ornata postillis illustrata
Tu habes vnam merçaturam , qua; valet centumduca- tos,ponas tibi in animo quod propter nimiumlucrari tu non vis perderé animam : relpice &confideracom- munem curium, quantum valent non feconcordanri- bus mercaroribus infimul de ...
Bernardin de Sienne, La Haye, 1650

用語«QUANTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquantumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gamescom 2015 : Microsoft annuncia data e ora della sua …
... livelli considerando che tra i protagonisti indiscussi dell'evento ci saranno tre attesissimi giochi, Scalebound, Crackdown, e Quantum Break. «HDblog, 7月 15»
2
La conferenza Microsoft dalla Gamescom verrà trasmessa su Xbox …
Alla conferenza Gamescom di Microsoft saranno mostrati attesi titoli come Scalebound, Quantum Break e Crackdown, oltre ad altri giochi ... «Eurogamer.it, 7月 15»
3
Intercettazioni, viceministro Costa: Nessuna marcia indietro
Sulle perplessità espresse dal ministro Orlando, Costa dice: "Credo si riferiscano al quantum della pena. Io ho dato parere favorevole ... «LaPresse, 7月 15»
4
Archiviazione del reato e indennizzo per ingiusta detenzione
... calcoli effettuati dagli attori sul quantum debeatur, il ricorrente chiede l'annullamento dell'ordinanza impugnata con le conseguenze di legge. «La Legge per Tutti, 7月 15»
5
L'orientamento del Tribunale di Vicenza in materia di Anatocismo e …
Compito del C.T.U. è, infatti, quello di determinare il quantum debeatur senza sconfinare nella valutazione dell' an debeatur, svolgendo così ... «Notiziario Finanziario, 7月 15»
6
La Consulta si pronuncia sull'indennizzo per violazione del termine …
6 della CEDU e purché tali scelte non si prestino, in linea astratta, ad incidere sull'an stesso del diritto, anziché sul quantum. L'art. 2, comma ... «IPSOA Editore, 7月 15»
7
Ant-Man – Il ringiovanimento di Michael Douglas e Wasp [SPOILER]
Nel film scopriamo che Janet Van Dyne, nome in codice Wasp, si è persa nel Quantum Realm (un'altra dimensione dove il concetto di spazio e ... «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»
8
Voluntary disclosure verso una proroga?
... una complessa attività di controllo della stessa al fine di comunicare al contribuente il quantum dovuto per perfezionare la procedura. «IPSOA Editore, 7月 15»
9
Recore non sarà mostrato alla Gamescom 2015
Ci saranno, se non altro, Quantum Break, Scalebound e Crackdown 3, oltre a Rise of the Tomb Raider, Halo 5: Guardians e Forza Motorsport 6 ... «IGN Italia, 7月 15»
10
Philips anticipa i nuovi monitor che verranno annunciai a IFA 2015
Di sicuro interesse sarà anche un nuovo 27", dotato di un pannello IPS-ADS Adobe RGB con Quantum Dot Color IQ, una tecnologia di cui ... «HDblog, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quantum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quantum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z