アプリをダウンロードする
educalingo
baro

"baro"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBAROの発音

ba · ro


BAROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBAROはどんな意味ですか?

BARO

試合中のバロは、意図的にルールの外側にある、あるいはルールに対しても、より良い結果を保証するために不正に行動する人物です。 バロの活動は、ほとんどの場合、他人に現れません。 バロは通常、通常のプレイヤーには見えない人物で、ゲームの定期的な実行を妨げます。 特に深刻なのは、ギャンブルでの不正行為、つまり現金での賞品です。 それは詐欺行為に非常に近い犯罪でもあります。

イタリア語辞典でのbaroの定義

辞書の詐欺師の定義は、ゲームで詐欺をしている人、スペックです。 いくつかのカード。

BAROと韻を踏むイタリア語の単語

amaro · aro · barbaro · bavaro · caro · carraro · chiaro · claro · denaro · disparo · faro · figaro · laro · lazzaro · naro · paro · raro · taro · ungaro · varo

BAROのように始まるイタリア語の単語

barnum · baroccamente · barocchetto · barocchismo · baroccio · barocco · baroccume · barocettore · barofilo · barografico · barografo · barogramma · barolo · barometria · barometrico · barometro · baronaggio · baronale · baronare · baronata

BAROのように終わるイタリア語の単語

bottaro · bulgaro · calamaro · cantaro · carbonaro · cavallaro · cordaro · dollaro · ettaro · ignaro · labaro · massaro · omaro · ora mi e chiaro · palombaro · riparo · sigaro · solaro · vaccaro · zuccaro

イタリア語の同義語辞典にあるbaroの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BARO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«baro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«baro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbaroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«baro»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

cardsharper
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fullero
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cardsharper
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cardsharper
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الغشاش في لعب الورق
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шулер
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cardsharper
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জুয়াচুরির দ্বারা তাসের বাজি জিতিয়া যে লোক জীবিকার্জন করে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tricheur
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cardsharper
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Falschspieler
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

cardsharper
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

카드 놀이 야바위꾼
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cardsharper
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cardsharper
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

cardsharper
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cardsharper
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hilebaz
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

baro
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szuler
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шулер
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cardsharper
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cardsharper
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cardsharper
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

FALSKSPELARE
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cardsharper
5百万人のスピーカー

baroの使用傾向

傾向

用語«BARO»の使用傾向

baroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baro»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、baroに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«BARO»の引用

baroという言葉で有名な引用文や文章
1
Francesco Moser
Nel gruppo ci vuole meno omertà e più trasparenza: i corridori devono capire che chi si dopa è un baro, un ladro e che va immediatamente denunciato perché mette in pericolo il lavoro di tutti.
2
Alfredo Panzini
La fortuna fa come il baro nel giuoco: fa vincere qualche volta, per allettare gli altri.

«BARO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbaroの使いかたを見つけましょう。baroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Augusto il grande baro
Ottavio, erede testamentario di Cesare, passato alla storia con il nome di Caio Giulio Cesare Augusto, fu il più grande baro della storia antica.
Antonio Spinosa, 1997
2
I Primi atti costituzionali dell' augusta Casa di Savoia ...
Spett.' Baro Alcami, et pro eo Ill.' Deputatio Regni. Spett.' Baro Calatafimi, et pro eo Ill.' Deputatio Regni. Spett.' Baro Xiclis, et pro eo Ill.' Deputatio Regni. Spett.' Baro Ragusiae, et pro eo Ill.' Deputatio Regni. Spett.' Baro Clari montis, et pro eo  ...
‎1870
3
La nobiltà del regno delle Due Sicilie
no baro pheudi rocce: franciscus de santo sewrino baro sancti donati et policastelti : Antonius gag/anus : Joannes antonius de sangro: Innicus filius Alfonsi de guevara : Iacobutius de alemandro baro cardeti : Antonius de summa baro castri ...
Erasmo Ricca, 1859
4
Miscellanea di storia italiana
Spett.1 Baro Alcami, et prò eo III.* Deputatio Regni. Spett.* Baro Calatafimi, et prò eo III.5 Deputatio Regni. Spett.* Baro Xiclis, et prò eo 111.' Deputatio Regni. Spett .' Baro Ragusiae, et prò eo III.' Deputatio Regni. Spett.' Baro Clari montis, et ...
5
La Nobilità del regno delle due Sicilie
no baro phcudi rocce : franciscus de santo severino baro sancii donati et poli- castelli : Antonius gaylanus : Joannes antonius de sangro : Innicus filius Alfonsi de guevara : lacobutius de alexandro baro cardeti : Antonius de snmma baro castri ...
Erasmo Ricca, 1859
6
La nobiltà del Regno delle Due Sicilie per Erasmo Ricca: 1.1
no baro pheudi rocce : frunciscus de santo severino baro sancti donati et poltcastelli : Antonius gaytanus : Joannes antonius de sangro: Innicus filius Alfonsi de guecara : Iaeobutius de alemandro baro cm'deli: Antonius de summa baro castri ...
‎1859
7
Istoria de' feudi del regno delle Due Sicilie di qua dal ...
no baro phcudi rocce : frunciscus de santo severitio baro sancii donati et poli- castelli : Antonius gaylanus : Joannes antonius de sanrjro : Innicus filius Alfonsi de guevara : lacobutius de alexandro baro cardeti : Antonius de sumnia baro castri ...
Erasmo Ricca, 1859
8
Istoria de' feudi d'Italia intorno alle successioni legali ...
\\ “l no baro phcucli rocce : frunciscus de santo sovcrino baro sancli donati et policastelli : Antonius gaylanus : Joannes antonius de sangro: Innicus filius Alfonsi de guevara : Iacobulius de alemand-ro baro cardeli: Anlonius de summa baro ...
‎1861
9
Collezione di commedie
Baro. Buon viaggio al fignor Cavalière . Giul. E fe io amaíTi quaícun' altro in Ш confronto ?^ Baro. Ti piace ? Gin/. Ah forte.'. . . - ' Baro. E' cavalière? Giul. Senza dubbio . Baro. Prendilo, che buon pro ti faccia. Giul. Anche fe fofle un miferabile?
10
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
Baro, barattiere. Cant. Carn. 74. . Che più somma , più presto , e da più bari Li fu vinta , e ritolta &c. 1342. Baro, Donna sapienti , che attendeva anticamente alla filosofia, conforme l'opinione di Svida j da che procede, eh' a suo tempo, come ...
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704

用語«BARO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rivali - Ben Johnson vs Carl Lewis: quel dito al cielo che sconfisse …
Quindi, baro per baro, quello che si ricorda è il dito alzato verso il cielo di Ben Johnson sul filo di lana. A parità di “dopaggio”, Ben Johnson ... «CalcioWeb, 7月 15»
2
Quanti presidenti nei guai con la giustizia Ma come li hanno scelti?
Sarà colpa delle larghe intese o del fato cinico e baro? Perché, con un occhio alla statistica, non c'è nella memoria recente una legislatura in ... «L'Espresso, 7月 15»
3
Volalto ecco il primo grande colpo di mercato. Arriva la centrale …
Una sera con amici, il baro destino ad attenderti dietro un angolo e poi ti ritrovi in un letto d'ospedale. Clavicola e braccio ko, oltre ad un edema ... «l'eco di caserta, 7月 15»
4
#musicastradafestival15: Frankie Chavez tra i protagonisti della …
La formazione di artisti non si esaurisce quì e continua con Luca Ciarla con "Fiddler in The Loop", la Baro Drom Orkestar, i Note Noire 4tet, ... «Portalegiovani Firenze, 7月 15»
5
Torna il Festival Orientoccidente: musica che fa bene all'anima
... il 28 luglio ad Ambra un'edizione speciale di Baro Drom Orkestar; il 5 agosto in piazza Liberazione a Terranuova Bracciolini due magnifiche ... «inToscana, 7月 15»
6
Alpinismo, 4 veneti conquistano l'Elbrus
I tre vicentini Bepi Magrin, Diego Carollo e Antonio Grazian assieme al trentino Mario Rubinelli e a Luigi Donadon e Franco Baro di ... «Vvox, 7月 15»
7
Dove andiamo stasera
Al pub pizzeria Re Baro in Piazzale Vittorio Veneto, Valeggio sul Mincio, alle 21,30 concerto dei Bermuda Acustic Trio. A Interzona, Magazzino ... «L'Arena, 7月 15»
8
Tour de France, Teklehaimanot primo africano a conquistare maglia …
Ma il destino dei ciclisti è baro. Tende sempre un agguato, quando meno te l'aspetti. Stavolta, il fato oscuro è appostato in Rue d'Ingouville, ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
9
Gonzalo: "Servono dei rinforzi se vogliamo puntare alle coppe …
Per te, evidentemente, è colpa del destino cinico e baro, io ho un'opinione molto diversa. P.S.: stabilmente nelle Coppe Europee? Nel dopo ... «Fiorentina.it, 7月 15»
10
Frazzanò (Me). Dal 22 al 26 luglio al Monastero di Fragalà il festival …
Un venerdì pieno che si concluderà con i concerti: alle 20,30 Carmelo Salemi&Tarabballà, alle 22,15 i Sonora Mediterranea e alle 23,00 Baro ... «24live.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Baro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/baro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA