アプリをダウンロードする
educalingo
batolite

"batolite"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBATOLITEの発音

ba · to · li · te


BATOLITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBATOLITEはどんな意味ですか?

バソリス

バトリスは、貫入火成岩でできた巨大な構造物です。 それらはより大きな侵入体のタイプであり、数万キロメートルの延長と数千km3に及ぶこともあります。 彼らは形が不規則で、腰はお互いに発散し、数キロメートルにわたって垂直に伸びることがあります。 彼らはapophysesと呼ばれる数キロメートルの垂直突起の屋根を所有することができます。 バトライト形成は、一般的に、オーガンジー、すなわち山岳建設のプロセスに関連している。 そしてbatuliは、一般に花崗岩と花崗岩でできています。 地球の地殻に形成され、より良い条件が圧力と温度を上昇させるために作られる。 このような状況は、沈み込みマージンと衝突マージンに分かれているプレートの収束マージン内で特に生じます。

イタリア語辞典でのbatoliteの定義

辞書の中のバトライトの定義は大きなクラスター、generalmです。 深い起源の、塊状の構造を持つ花崗岩類。

BATOLITEと韻を踏むイタリア語の単語

alveolite · angiocolite · bronchiolite · colite · criolite · diverticolite · eleolite · enterocolite · follicolite · fototeodolite · laccolite · monolite · oolite · radicolite · sassolite · sepiolite · siderolite · teodolite · uranolite · zeolite

BATOLITEのように始まるイタリア語の単語

batimetria · batimetrico · batimetro · batiscafo · batisfera · batista · bato · batocchio · batofobia · Batoidei · batolo · batometria · batometrico · batometro · batoscopico · batosta · batostare · batrace · batracomiomachia · battacchio

BATOLITEのように終わるイタリア語の単語

anticellulite · bachelite · calcolite · celite · cellulite · elite · funicolite · lite · meteoroteodolite · milite · otolite · perlite · poliomielite · satellite · sericolite · stellite · tantalite · vermiculite · xilolite · élite

イタリア語の同義語辞典にあるbatoliteの類義語と反意語

同義語

«batolite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BATOLITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語batoliteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbatoliteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«batolite»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

底盘
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

batolito
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

batholith
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

batholith
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الباثوليت متعدد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

батолит
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

batholith
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

batholith
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

batholite
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

batholith
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

batholith
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

バソリス
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

저반
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

batholith
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

batholith
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆழ் தீப்பாறைத் திரள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

batholith
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

batolit
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

batolite
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Batolit
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

батоліт
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

batholith
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

batholith
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

batoliet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Batholith
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

batholith
5百万人のスピーカー

batoliteの使用傾向

傾向

用語«BATOLITE»の使用傾向

batoliteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«batolite»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、batoliteに関するニュースでの使用例

例え

«BATOLITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbatoliteの使いかたを見つけましょう。batoliteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossario di Scienze della Terra
Caratterizzata da acque poco o per nulla agitate, risente tuttavia della presenza di correnti marine che rimescolano le acque rendendo la temperatura abbastanza uniforme. batolite corpo roccioso intrusivo di dimensioni chilometriche formato ...
Claudio Polticelli, 2004
2
Memorie Di Scienze Geologiche
RIASSUNTO In questa memoria sono esposti i dati chimici e, prò parte, roentgenografici relativi ai feldspati potassici, alle biotiti ed agli anfiboli di 19 rocce normali affioranti in prossimità di alte vette del batolite deH'AdamelIo. Il principale ...
3
Atti del convegno sul tema "Il magmatismo tardo alpino nelle ...
NOTE INTRODUTTIVE ALLA GEOLOGIA DELL'ADAMELLO IL BATOLITE (1) Il massiccio intrusivo dell'Adamello che, per le sue dimensioni (poco meno di 700 kmz), è da considerare un batolite, è il maggiore corpo intrusivo alpino affiorante a ...
Giorgio Vittorio Dal Piaz, Società geologica italiana, Società italiana di mineralogia e petrologia, 1985
4
Lezioni di geologia
Variazioni di composizione e natura si osservano lungo la zona di contatto, e riguardano sia la roccia del batolite (azioni endomorfe) sia quelle incassanti ( azioni esomorfe). Di solito queste ultime sono accompagnate marginalmente da una ...
Ugo Losacco, Istituto geografico militare (Italy), 1978
5
Bollettino della Società geologica italiana
L'Unità della Sila consta pertanto di un basamento Varisico formato da un grosso complesso plutonico, il Batolite della Sila, dai tre distinti complessi metamorfici, di medio-alto grado di Gariglione, di medio-basso di Mandatoriccio e di basso ...
Società geologica italiana, 1994
6
Geologia applicata all'ingegneria
... ossia dalla superficie verso l'interno della Terra o più esattamente verso il tetto del plutone o del batolite ('), ma è evidente che devono pure verificarsi anche in senso orizzontale, ossia dalle zone periferiche verso i fianchi del plutone.
Ardito Desio, 1973
7
Guida alla geologia del Paleozoico sardo
INTRODUZIONE Il batolite ercinico sardo-corso è uno dei più estesi complessi intrusivi europei: l'area di affioramento si aggira infatti sui 12.000 Km2, la metà dei quali in Sardegna; i vari plutoni che lo costituiscono sono distribuiti in una fascia ...
Luigi Carmignani, Società geologica italiana, 1982
8
Atti della Società toscana di scienze naturali: Memorie
Il carattere magmatico originario sarebbe rilevabile solo negli affioramenti più profondi ed il guscio quarzo-monzonitico si sarebbe solo parzialmente conservato in sporadici lembi nebulitici nella facies marginale porfiroide dell' attuale batolite.
9
Atti ticinensi di scienze della terra
Nel settore meridionale il batolite intrude le coperture permiane (Cassinis, 1985) e triassiche, sino alla Dolomia Principale (Brack, 1985; Gaetani, 1985). Il batolite dell' Adamello comprende numerosi plutoni ad affinità calcalcalina, costituiti da ...
10
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
Zona Estarna I I Coperture post-Varisicne I 1 Batolite Varisico |B Zona Interna ( hgmc) □ Falde Interne (L-MGMC) □I Faide Interne (LGMC) [ H Faide Esteme I I Zona Estema '*□* Tnrusts pnncipaii '□'□□- Tnrusts secondari □"'□ Fagiie ...

用語«BATOLITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbatoliteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
4D Adamello conference: si parla de “Il Chiodo d'Oro”
... per presentare e discutere i recenti risultati della ricerca batolite. ... ci si recherà al batolite dell'Adamello (max 66 partecipanti), e si andrà, ... «L'Eco delle Valli, 9月 12»
2
4D Adamello conference: si parla de “Il Chiodo d'Oro”
... per presentare e discutere i recenti risultati della ricerca batolite. ... ci si recherà al batolite dell'Adamello (max 66 partecipanti), e si andrà, ... «L'Eco delle Valli, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Batolite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/batolite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA