アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"benlevato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBENLEVATOの発音

ben · le · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENLEVATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBENLEVATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«benlevato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbenlevatoの定義

辞書によく飼育されているという定義が強化されています。

La definizione di benlevato nel dizionario è benalzato.


イタリア語辞典で«benlevato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BENLEVATOと韻を踏むイタリア語の単語


allevato
allevato
arrivato
ar·ri·va·to
benallevato
be·nal·le·va·to
disattivato
disattivato
elevato
e·le·va·to
innevato
in·ne·va·to
levato
le·va·to
nevato
ne·va·to
osservato
osservato
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
rilevato
ri·le·va·to
riservato
ri·ser·va·to
risollevato
risollevato
ritrovato
ri·tro·va·to
salvato
sal·va·to
sollevato
sol·le·va·to
sopraelevato
sopraelevato
soprelevato
so·pre·le·va·to
trovato
tro·va·to

BENLEVATOのように始まるイタリア語の単語

benignarsi
benignità
benigno
beninformato
benintenzionato
beninteso
benissimo
benivogliente
benivoglienza
benivolo
benmeritare
benna
bennato
benparlante
benpensante
benportante
bensedente
benservito
ben
benthos

BENLEVATOのように終わるイタリア語の単語

aggravato
ben conservato
coltivato
comprovato
conservato
depravato
derivato
essere approvato
essere arrivato
gravato
immotivato
inosservato
lavato
mai provato
motivato
ricavato
rinnovato
riprovato
scavato
slavato

イタリア語の同義語辞典にあるbenlevatoの類義語と反意語

同義語

«benlevato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BENLEVATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語benlevatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbenlevatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«benlevato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

benlevato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

benlevato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

benlevato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

benlevato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

benlevato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

benlevato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

benlevato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

benlevato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

benlevato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

benlevato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

benlevato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

benlevato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

benlevato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

benlevato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

benlevato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

benlevato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

benlevato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

benlevato
70百万人のスピーカー

イタリア語

benlevato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

benlevato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

benlevato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

benlevato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

benlevato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

benlevato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

benlevato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

benlevato
5百万人のスピーカー

benlevatoの使用傾向

傾向

用語«BENLEVATO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«benlevato»の使用頻度を示しています。
benlevatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«benlevato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、benlevatoに関するニュースでの使用例

例え

«BENLEVATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbenlevatoの使いかたを見つけましょう。benlevatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
E diciam del pari Bentrovato , Benlevato, Bentornato. Benvist. add. Benvisto, Accetto, Gradito. Ma non dicasi beneviso che è pretto ed inutile francesismo. BèNVLONtèna. avv. Ben volentieri, Più che volentieri. Benvrèr. s. m. Benvolere. Buona ...
Carlo Malaspina, 1856
2
Na vecchia fanateca pe lo circo olimpeco 11. commedia in tre ...
Eh'. Benlevato Totò. '.s. c. E. N. A. 111. Gmcmro e detti. Gia ( tra sé ) ( E comme ? .so asciuto 11' ora, nname'fa i.uorno p' affare de casa , vengo e addò trovo sorema ? chiacchiarianno !) Tot. (con significato) Siè Lisabè, ossia commarè, io me ...
Pasquale Altavilla, 1850
3
Esame critico delle opere del Bayle tratto dal francese ed ...
... -'benlevato. - r ..i . . .kt-fl Ab... ;Suppongo che possa manisestarlo esser. nutriente.` . a .Won. Con un linguaggio appuntoesteriore, o pure con segni cosi determinati ch'equivafl gñno ad un discorso perfetto-.7 Perchè, già-lo sapete,... non ...
Jacques gesuita Le Febvre (gesuita), 1760
4
La Donna forte ossia la santa madre Giovanna Francesca di ...
Servo obbedientissimo signor N onno.; Benlevato. ' . BarM{ da se senza. badare a Benigno / Povera' elissa 'è proprio un peccato di farle torto. .Ben,. Questa lettera viene a Lei. { gli Porta una lettera / . Bar. Cosa volete che ne faccia io ?
5
La luce evangelica irradiata nelle menti de' fedeli, che ...
... s' intendono le menti inserme, ebili, ed indiscrete ; e vuol dire lo Spirito Santo , che alla virtù è più atto secrmdum se un ingegno molle , debole , ed indiscreto, benlevato il vizio ,` farà cose grandi nell' 'esercizio delle virtù; quel poco di bontà,  ...
Lodovico Sabatino, Josè Maria Fonseca de Evora, 1779
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
E diciam del pari Bentrovato , Benlevato, Bentornato. Benvist. add. Benvisto, Accetto, Gradito. Ma non dicasi bcneviso che è pretto ed inutile francesismo. Besvlontera. avv_ Ben volentieri, Più che volentieri. Benviièr. s. m. Benvolere. Buona ...
Carlo Malaspina, 1856
7
Tutti i romanzi
Benlevato, buon giorno, signor Ippolito, —diss'ella entrando con molti inchiniespremendo dagli occhie dal bocchino un sorriso,dicui avrebbe potutoanche farea meno, poiché ilRoncella aveva abbassato gravemente le pàlpebre pernon ...
Luigi Pirandello, 2012
8
Lingua nostra
I gruppi /Ir, nr, ni/ dimostrano uguali sintomi di non-adattamento fonetico : tutti e tre si riscontrano nei nomi (Ulrico, Enrico, Manlio) e in qualche composto ( malrifatto, manrovescio, benlevato), sono frequentissimi tra due parole (il re, un re, non ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1966
9
Vocabolario milanese-italiano coi segni per la pronuncia
... bèlìn belluria - bèlèéa bello - bill, bèj belmobile - tomèlt belone - frigttoli belva - bflrn- belvedere - Divede bèl- vfdfre, f/lorifla- ben alzato - benlevAto benandata - benda - binda bendare - imbindU I bendatura - imbi-ndàtfura beudiua - bind'tn, ...
Francesco Angiolini, 1897
10
Bollettino storico della Svizzera Italiana
... formaggio scelto e saporito, sapone eccellente, pane soffice, benlevato, spongoso, saporitissimo e nutriente». Altri riguardavano le acque, la strada di Cernobbio «fatta dalla principessa di Galles», gli uccelli del La rio «coll ' indicazione de' ...

参照
« EDUCALINGO. Benlevato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/benlevato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z