アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blaterazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBLATERAZIONEの発音

bla · te · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLATERAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBLATERAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«blaterazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのblaterazioneの定義

辞書のblaterationの定義は、blatheringと呼ばれるものです。 チャット、チャット。

La definizione di blaterazione nel dizionario è cosa detta blaterando; ciancia, chiacchiera.


イタリア語辞典で«blaterazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLATERAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

BLATERAZIONEのように始まるイタリア語の単語

blasonato
blasone
blasonico
blasonista
blastema
blastemia
blastesi
blastico
blastocele
blastoderma
blastoma
blastomero
blastula
blateramento
blaterare
blateratore
blaterone
blatta
Blattoidei
blazer

BLATERAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるblaterazioneの類義語と反意語

同義語

«blaterazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLATERAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blaterazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのblaterazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«blaterazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

blaterazione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

blaterazione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

blaterazione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

blaterazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

blaterazione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

blaterazione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

blaterazione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

blaterazione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

blaterazione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

blaterazione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

blaterazione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

blaterazione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

blaterazione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

blaterazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

blaterazione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

blaterazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

blaterazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

blaterazione
70百万人のスピーカー

イタリア語

blaterazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

blaterazione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

blaterazione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

blaterazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

blaterazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

blaterazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

blaterazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

blaterazione
5百万人のスピーカー

blaterazioneの使用傾向

傾向

用語«BLATERAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«blaterazione»の使用頻度を示しています。
blaterazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blaterazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLATERAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«blaterazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«blaterazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、blaterazioneに関するニュースでの使用例

例え

«BLATERAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からblaterazioneの使いかたを見つけましょう。blaterazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il duca d'Atene
Le gelosie e le ignoranze del popolo, le gelosie e l'imperizie de' popolani ricchi, le gelosie e gli orgogli de' grandi , fomentava la inquieta blaterazione de' giuristi e de' saputi d' ogni maniera , i quali ne' reggimenti degli stati sono come cani ...
Niccolò Tommaseo, 1858
2
L'infinito e la storia in Benedetto Croce: lo spirito come ...
Ora, di una tal filosofia, si comincerà col dire che non pare ci voglia un eccessivo sforzo di concentrazione per rendersi conto che i ben noti concetti, che ad essa son propri, e che tanta orecchiante blaterazione ha ripetuti e diffusi, affondano le  ...
Manlio Ciardo, 1990
3
La Commedia di Dante
anche come la blaterazione di un eretico cavilloso, e anche come una sacra scrittura. È più che legittimo il sospetto che molte di queste letture abbiano sovrapposto alla Divina Commedia un sedimento disignificati secondi, terzi e quarti, che ...
Dante Alighieri, Vittorio Sermonti, 2012
4
La Commedia di Dante - Inferno
... un'epopea allegoricodidattica,un massimario di scienzeocculte, unbreviario della liturgia pasquale, il manifesto in cifrad'unasetta iniziaticaecc. ecc.;ma anche come la blaterazione di un eretico cavilloso, e anche Commento al canto I ...
Dante Alighieri, Vittorio Sermonti, 2012
5
Vámos a Tûríkyé: sciamanismo e storia sacra wirrárika
Ma in questa blaterazione combinatoria, nell'esuberanza del libero bricolage linguistico, c'è poi anche il richiamo alla consapevolezza che il linguaggio è comunque prezioso nell'interazione ordinaria con la realtà di ogni giorno e che è  ...
Leocadio Lopez Carrillo, Giuliano Tescari, 2000
6
Il falso federalismo
In quei due ministeri la paura conservatrice e la blaterazione verbalmente rivoluzionaria trovarono il punto di convergenza e diedero il trionfo alla spudorata Roma figlia del ventennio fascistico. Non avendo saputo affrontare il problema nei ...
Antonio Iannello, 2004
7
Forse Queneau: enciclopedia delle scienze anomale
Blaterazione e Manifesto programmato del Simposio internazionale e interdisciplinare su: «Blaterazione e Reiterazione» Cattedra di Logorrea moderna e contemporanea presso la Facoltà dì SciogI il inguistica applicata Università «La ...
Paolo Albani, Paolo Della Bella, Berlinghiero Buonarroti, 1999
8
Terrorismo politico italiano
Gli impegni di moralizzazione della vita pubblica e politica, espressi dai partiti e dai sindacati in reiterazioni di convenienza e di blaterazione, in accademismi anticipatori di laculliani banchetti, continueranno ad essere esorcismi artificiosi ...
Pietro Allegretti, 1982
9
Filosofia
Or una discussione senza termine, quanto sembra ai temperamenti acritici una blaterazione senza costrutto, tanto si chiarisce, alle menti di forte razionalità, un connettersi potente di ragioni, ciascuna delle quali ne richiede altre perché ne ...
10
Fascismo vecchio e nuovo, e altri saggi
nella psicologia del popolo italiano, in quel senso di sdegnosa superiorità e di boria, di cui già s'è fatto cenno; ed è l'espressione più odiosa di un'impotenza che non trova altro sfogo ali 'infuori della vanagloriosa blaterazione di frasi enfatiche ...
Antonino Répaci, 1954

用語«BLATERAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblaterazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Acquedotto diede più da mangiare ai genovesi che da bere ai …
Oppure una blaterazione. Nessuno s'illuda su opinioni infondate, c'erano anche allora il detto ciancioso e a vanvera, l'interesse dei pochi ... «Linkiesta.it, 6月 14»
2
La stupidità ha fatto progressi
A me è successo, appunto, di dover ascoltare, minuto dopo minuto, un personaggio della Lega Nord e la sua blaterazione sul vuoto. Orribile ... «L'Impronta L'Aquila, 5月 14»
3
Calcio, un altro giornalismo è possibile
... posizione di testa delle derive più comuni: blaterazione, people-izzazione, condiscendenza, insensatezza, ampollosità, odio contro gli arbitri, ... «Lsdi - Libertà di Stampa, 5月 13»
4
Da quello di Sciascia a quello su Twitter, genealogia del cretino …
Se al tempo di Sciascia la strategia per mimetizzarsi era la blaterazione fantascientifica, la proliferazione cancerosa dei gerghi, la zecca ... «Il Foglio, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Blaterazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/blaterazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z