アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brachicardia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBRACHICARDIAの発音

bra · chi · car · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACHICARDIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBRACHICARDIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«brachicardia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

徐脈

Bradicardia

徐脈は、毎分60ビートの値よりも低い心拍数の低下として定義される状態である。 La bradicardia è una condizione definita come riduzione della frequenza cardiaca inferiore al valore di 60 battiti per minuto.

イタリア語辞典でのbrachicardiaの定義

辞書の中の徐脈の定義は徐脈である。

La definizione di brachicardia nel dizionario è bradicardia.

イタリア語辞典で«brachicardia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRACHICARDIAと韻を踏むイタリア語の単語


avanguardia
a·van·guar·dia
berardia
berardia
bradicardia
bra·di·car·di·a
cambio della guardia
cambio della guardia
cane da guardia
cane da guardia
cardia
car·dia
codardia
co·dar·di·a
controguardia
con·tro·guar·dia
d´avanguardia
d´avanguardia
foglio di guardia
foglio di guardia
goliardia
go·liar·di·a
guardia
guar·dia
mettere in guardia
mettere in guardia
retroguardia
re·tro·guar·dia
salvaguardia
sal·va·guar·dia
stare in guardia
stare in guardia
stenocardia
ste·no·car·di·a
tachicardia
ta·chi·car·di·a
transavanguardia
tran·sa·van·guar·dia
vanguardia
vanguardia

BRACHICARDIAのように始まるイタリア語の単語

brachiale
brachialgia
brachiasse
brachiblasto
brachicatalettico
brachicefalia
brachicefalo
brachidattilia
brachiere
brachigrafia
brachilogia
brachilogico
brachimorfo
brachino
brachinosi
Brachiopodi
brachioradiale
brachipnea
brachiradioterapia
brachistocrona

BRACHICARDIAのように終わるイタリア語の単語

balordia
baticardia
capoguardia
concordia
contragguardia
dessiocardia
destrocardia
discordia
epicardia
gagliardia
macrocardia
megacardia
megalocardia
meiocardia
mesocardia
miocardia
misericordia
neoavanguardia
precordia
sconcordia

イタリア語の同義語辞典にあるbrachicardiaの類義語と反意語

同義語

«brachicardia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRACHICARDIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brachicardiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbrachicardiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«brachicardia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

心跳缓慢
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

latido cardiaco lento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

slow heartbeat
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

धीमी गति से दिल की धड़कन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بطء ضربات القلب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

медленное сердцебиение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

batimento cardíaco lento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধীর হৃত্স্পন্দন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rythme cardiaque lent
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

degupan jantung yang perlahan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

langsamer Herzschlag
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

遅い心臓の鼓動
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

느린 심장 박동
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

deg-degan alon
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhịp tim chậm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மெதுவாக இதயத்துடிப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मंद हृदयाचा ठोका
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yavaş kalp atışı
70百万人のスピーカー

イタリア語

brachicardia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

powolne bicie serca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

повільне серцебиття
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bătăi lente ale inimii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αργό κτύπο της καρδιάς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stadige hartklop
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

långsam hjärtrytm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

langsom hjerterytme
5百万人のスピーカー

brachicardiaの使用傾向

傾向

用語«BRACHICARDIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«brachicardia»の使用頻度を示しています。
brachicardiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brachicardia»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRACHICARDIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brachicardia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brachicardia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、brachicardiaに関するニュースでの使用例

例え

«BRACHICARDIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbrachicardiaの使いかたを見つけましょう。brachicardiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oli essenziali. Gli aromi della salute
Si parla di brachicardia quando il cuore batte lentamente (sotto i 60 battiti/minuto per un adulto) e tachicardia quando batte, invece, in modo assai rapido. È importante, prima di assumere qualsiasi rimedio naturale, accertarsi che la causa non ...
Stefania Del Principe, Luigi Mondo, 2001
2
La risarcibilità del danno esistenziale
Infatti, l'esame cardiotoco- grafico eseguito durante il travaglio del parto ha dimostrato l'esistenza di una troppo bassa frequenza del ritmo cardiaco del feto ( brachicardia). Tale anomalia, continuando per oltre dieci minuti, avrebbe reso ...
Gregor Christandl, 2007
3
Diario di psicosomatica
L'Aritmia è un'alterazione della normale sequenza delle contrazioni cardiache: se si tratta di un aumento anomalo si parla tachicardia, se invece di diminuzione si parla di brachicardia. Episodi di Tachicardia possono segnalarci il bisogno di ...
Susanna Garavaglia, 2007
4
Rimario letterario della lingua italiana
biologia (f.) birbanteria (f.) birberia (f.) birboneria (f.) birreria (f.) biscotteria (f.) bislaccheria (f.) bizzarria (f.) blefaroplegia (f.) bonomia (f.) borghesia (f.) botrioterapia (f.) bottiglieria (f.) braccheria (f.) brachicardia (f.) brachicefalia (f.) brachigrafia (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
La Civiltà cattolica
Se si smette, subentra la crisi di astinenza che nei fumatori provoca ansia, insonnia, irritabilità, difficoltà di concentrazione, brachicardia anche accentuata. Per superare tale crisi, si ritorna a fumare. Perciò è assai difficile la disassuefazione ...
6
Curare, guarire, risarcire. Profili liquidativi e ...
... imperizia del ginecologo di turno” colpevole di non avere ravvisato e prontamente affrontato i chiari segni di una rilevante sofferenza fetale ( brachicardia ed altri concorrenti sintomi) evidenziati dal tracciato cardiotocografico per dieci minuti; ...
Partenza, 2013
7
Minima principia
... “brachicardia”, “deficit di zinco”, “impotenza”... “mmhh”. Charlie conosceva bene quelle parole, risalivano nella sua mente attraverso echi dimenticati e sbocciavano sulla superficie della sua coscienza come bolle d'aria che affiorano in uno ...
Riccardo Carnielli, 2010
8
Ricerche sulla felicità. Come accrescere il benessere ...
Uno stato emotivo può essere accompagnato da reazioni di tipo neurovegetativo, con modificazioni vasomotorie (pallore o rossore), tachicardia o brachicardia, senso di oppressione toracica, sudorazione, riso e pianto. Sia la tradizione ...
Edoardo Giusti, Emanuela Perfetti, 2004
9
Wintergirls
Una brutta brachicardia. L'elettrocardiogramma era strano, probabilmente per la disidratazione e l'emorragia. Respiri bene, ma hai la pressione del sangue e la temperatura a terra». Chiudo gli occhi. Quando li apro,ha i risultati delle analisi.
Laurie Halse Anderson, 2011
10
Il pubblico impiego non privatizzato
Mastrocola, Est. Morabito, per un caso di inidoneita` per « brachicardia sinusale sospetta con conduzione atrio ventricolare accelerata », per il quale il rinnovato accertamento sanitario ha determinato l'accoglimento del ricorso; Tar Lazio, Sez.
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007

用語«BRACHICARDIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrachicardiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brachicardia e iper-omocisteinemia
1) Per la frequenza cardiaca mi sottoporrò nei prossimi giorni a HOLTER 24 ore. Tuttavia non presento sintomi ne di affaticamento eccessivo ne vertigini, fame ... «Medicitalia.it, 6月 15»
2
Situazione di ansia prolungata.
Lungo l'intero mese ho assistito anche a due episodi, della durata di una mezz'oretta abbondante, di cardiopalmo con relativa brachicardia ed ... «Medicitalia.it, 6月 15»
3
Acceleratore Lineare, l'Asl rassicura: i tempi di installazione saranno …
In attesa di accogliere il nuovo macchinario si eseguiranno i lavori nel piano interrato, sarà spostato il reparto di Brachicardia, il bunker sarà ... «Leccenews24, 4月 15»
4
Come batte il tuo Cuore, come riconoscere i Battiti Irregolari e cosa …
... o tachicardia con oltre 100 battiti al minuto, oppure un battito troppo lento o brachicardia con una frequenza inferiore ai 60 battiti al minuto. «Tutta Salute, 2月 15»
5
Qt lungo tipo 3
Certificato medico agonistico annualmente rinnovato, con qualche test di holter per monitorare una certa brachicardia (30 bm a riposo). «Medicitalia.it, 2月 15»
6
Bisceglie: Mamma e piccolo salvati in extremis all'Ospedale di …
... (per il quale a lungo non si riusciva più a percepire il battito) che era andato in brachicardia, trasportandolo infine in una incubatrice. «BisceglieLive, 7月 14»
7
Ipotensione: cause, sintomi, diagnosi, rimedi naturali e trattamento …
Problemi a carico delle valvole cardiache, brachicardia ed insufficienza cardiaca), in coloro che hanno il ferro basso o predisposti, nelle donne ... «Meteo Web, 6月 14»
8
Balduzzi: la condotta del ginecologo che interviene in ritardo per il …
... che prescrivono di ricorrere al parto cesareo in caso di brachicardia del feto. A deciderlo sono i giudici della Cassazione con la sentenza n. «Diritto & Diritti, 4月 14»
9
Ernia iatale: tipi, cause e fattori di rischio, sintomi, diagnosi e cura
... dello stomaco”, più raramente vomito); cardiorespiratori (dispnea, episodi improvvisi di brachicardia o tachicardia, angina pectoris, vertigini, ... «Meteo Web, 3月 14»
10
Aritmia cardiaca: cause e fattori di rischio, sintomi, diagnosi e cura
... battiti al minuto) o troppo lentamente (brachicardia, se la frequenza è ... di insufficiente irrorazione sanguigna del cervello (brachicardia con ... «Meteo Web, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Brachicardia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/brachicardia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z