アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cardiofobia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARDIOFOBIAの発音

car · dio · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDIOFOBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARDIOFOBIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cardiofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcardiofobiaの定義

辞書の心虚偽の定義は、心臓病の強迫的な恐怖です。

La definizione di cardiofobia nel dizionario è timore ossessivo delle malattie di cuore.


イタリア語辞典で«cardiofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARDIOFOBIAと韻を踏むイタリア語の単語


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

CARDIOFOBIAのように始まるイタリア語の単語

cardio
cardiochirurgia
cardiochirurgico
cardiochirurgo
cardiocinetico
cardiocircolatorio
cardiodilatazione
cardiodinia
cardiofitness
cardiofrequenzimetro
cardiogenico
cardiografia
cardiografo
cardiogramma
cardioide
cardiologia
cardiologico
cardiologo
cardionevrosi
cardiopalma

CARDIOFOBIAのように終わるイタリア語の単語

anglofobia
brontofobia
cinofobia
demofobia
eritrofobia
gallofobia
germanofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

イタリア語の同義語辞典にあるcardiofobiaの類義語と反意語

同義語

«cardiofobia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARDIOFOBIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardiofobiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcardiofobiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cardiofobia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Cardiophobia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Cardiophobia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Cardiophobia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Cardiophobia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رهاب المرض القلبي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кардиофобическая
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Cardiophobia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Cardiophobia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cardiophobie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Cardiophobia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Cardiophobia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Cardiophobia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Cardiophobia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Cardiophobia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Cardiophobia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இதய நோய் கண்டு பேரச்சம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Cardiophobia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Cardiophobia
70百万人のスピーカー

イタリア語

cardiofobia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Cardiophobia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кардіофобіческой
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cardiophobia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Cardiophobia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cardiophobia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Cardiophobia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Cardiophobia
5百万人のスピーカー

cardiofobiaの使用傾向

傾向

用語«CARDIOFOBIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«cardiofobia»の使用頻度を示しています。
cardiofobiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardiofobia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cardiofobiaに関するニュースでの使用例

例え

«CARDIOFOBIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcardiofobiaの使いかたを見つけましょう。cardiofobiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dinamica dei conflitti familiari: indicazioni terapeutiche
L'infarto Bisogna fare una netta distinzione fra i malati d'infarto e i « neurocardiopatici», cioè, i malati di «cardiofobia» che soffrono d'angina pectoris funzionale, e che sono ossessionati da un'oscura e angosciante paura di morire.
Boris Luban-Plozza, Dietrich Ritschl, 1991
2
Problemi di cuore. Interpretazione psicosomatica del ...
... 206 Capillarizzazione 207 Capogiri 138, 163, 168, 216, 264 Cardiodilatazione 176 Cardiofobia 190 Cardiologia 16 Cardite 110 Carenza di ferro 221 Carotidi 149 Catecolamine 157 Catetere a palloncino 82 Cellule muscolari 155, 176, 183  ...
Rüdiger Dahlke, A. Zanardi, E. Rossi, 2002
3
Dizionario di psicologia
PSICOLOGÍA FORENSE. cardiofobia (al. Kardiophobie; fr. car— diophobie; ingl. cardiophobia; it. Car— diofobia) Miedo angustiante, excesivo, y con frecuencia insuficientemente motivado a las enfermedades del corazón. cardiopatía (al.
Umberto Galimberti
4
Il Policlinico: Sezione pratica
Fino a qualche anno addietro le malattie cardiache si consideravano fatali. ciò che provocava unó stato di cardiofobia nelle persone che ne erano colpite. Oggi abbiamo appreso a distinguere le affezioni anatomiche da quelle funzionali ...
‎1908
5
Giornale internazionale delle scienze mediche
Nell'altro caso il risultato fu più favorevole; la stenosi nasale dovuta ad ispessimento della mucosa fu domata, la cardiofobia e la claustrofobia diminuirono d'intensità. Un quinto caso da noi osservato recentemente presentava stenosi nasale ...
‎1903
6
Riforma med
... con quelle anatomiche. Frequentemente si confondono i soffi valvolari eon quelli precordiali, i cardiac1. veri con i falsi e questi sono a schiera, perchè regna da per tutto, nei malati come nei medici , una malattia già antica : la cardiofobia ...
‎1898
7
Cuore a settant'anni dalla sua pubblicazione (1886-1956)
Le lacrime cavate in questa maniera da teneri cuori dell'età di dieci anni costituiscono infatti l'asso di sorpresa per certi bari della cardiofobia italiana. E' una spremuta, premeditata quanto artificiosa, di lacrime. Habemus confitentem reum.
Igino Balducci, 1957
8
L'Erasmo: bimestrale della civiltà europea
La bibliofobia non rientra tra le fobie trattate clinicamente (che sono, nell'ordine di frequenza: aracnofobia, antropofobia, aerofobia, agorafobia, claustrofobia, acrofobia, carcinomafo- bia, brontofobia, necrofobia, cardiofobia). Difficilmente ...
‎2005

用語«CARDIOFOBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcardiofobiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La paura della morte non può ucciderci, ma può salvarci
La paura di morire, ad esempio, è all'origine della cardiofobia. Quando crediamo che il nostro cuore non funzioni bene e l'agitazione non fa ... «BenessereBlog.it, 12月 11»
2
Omeopatia ed ansia
... viene indicato il Gelsemium. Utile anche in caso di ansia scatenata dalla cardiofobia, dalla paura di cadere e dal terrore provocato dalla folla. «MedicinaLive, 4月 11»
3
Le 25 fobie più strane al mondo: nomi, donne, aria e burro d'arachidi
Vivere con la cardiofobia, la paura per il cuore, non dev'essere una situazione allegra. Questo “catalogo” delle paure ha persino qualcosa di ... «Blogosfere, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Cardiofobia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cardiofobia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z