アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tomista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTOMISTAの発音

to · mi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOMISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTOMISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tomista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tomista

トマスアクィナス

Tommaso d'Aquino

トマス・アクィナスはドミニカ共和国の兄弟であり、彼の時代に博士アンジェリカスと呼ばれた学者の指導者であった。 彼はカトリック教会によって聖人として崇拝されています。彼は1567年以来、彼は教会の博士とみなしていました。 それはまた、ルーテル教会によって聖人として敬われています。 トーマスは、カトリック教会の主要な神学的哲学的柱の一つであり、ソクラテス、プラトン、アリストテレスにその基盤とマスターを持ち、その後、ヘレニズム時代を経たキリスト教と古典哲学の関係のポイントでもあります。 特にPlotinのような作者ではそうです。 彼は聖アルバート大王の弟子であり、彼の同志たちが彼に「ダムの牛」と呼ばれたときに彼を守った。「ああ! あなたは彼に愚かな牛と呼んでいます! 私はあなたに言う、この牛が混乱すると、その泥棒は地球の一端から他端に聞こえるだろう! " Tommaso d'Aquino fu un frate domenicano, esponente della Scolastica, definito Doctor Angelicus dai suoi contemporanei. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica che dal 1567 lo considera anche dottore della Chiesa. È venerato come santo anche dalla Chiesa luterana. Tommaso rappresenta uno dei principali pilastri teologici e filosofici della Chiesa cattolica: egli è anche il punto di raccordo fra la cristianità e la filosofia classica, che ha i suoi fondamenti e maestri in Socrate, Platone e Aristotele, e poi passati attraverso il periodo ellenistico, specialmente in autori come Plotino. Fu allievo di sant'Alberto Magno, che lo difese quando i compagni lo chiamavano "il bue muto" dicendo: «Ah! Voi lo chiamate il bue muto! Io vi dico, quando questo bue muggirà, i suoi muggiti si udranno da un'estremità all'altra della terra!»...

イタリア語辞典でのtomistaの定義

辞書のtomistの定義はThomismのフォロワーです。 トミスタはまたトミミズムです。

La definizione di tomista nel dizionario è seguace del tomismo. Tomista è anche tomistico.

イタリア語辞典で«tomista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOMISTAと韻を踏むイタリア語の単語


alchimista
al·chi·mi·sta
anatomista
a·na·to·mi·sta
anticonformista
an·ti·con·for·mi·sta
autonomista
au·to·no·mi·sta
ceramista
ce·ra·mi·sta
conformista
con·for·mi·sta
consumista
con·su·mi·sta
costumista
co·stu·mi·sta
economista
e·co·no·mi·sta
enigmista
e·nig·mi·sta
estremista
e·stre·mi·sta
gommista
gom·mi·sta
intimista
in·ti·mi·sta
islamista
i·ʃla·mi·sta
ottimista
ot·ti·mi·sta
pessimista
pes·si·mi·sta
riformista
ri·for·mi·sta
salmista
sal·mi·sta
sistemista
si·ste·mi·sta
trasformista
tra·sfor·mi·sta

TOMISTAのように始まるイタリア語の単語

tombarolo
tombeur de femmes
tombinare
tombino
tombola
tombolare
tombolata
tombolo
tombolone
tomcat
tomento
tomentoso
tomino
tomismo
tomistico
tomo
tomografia
tomografo
tomogramma
tomolo

TOMISTAのように終わるイタリア語の単語

accademista
allarmista
anagrammista
animista
atomista
biblioteconomista
brumista
chimista
cottimista
cromista
essere pessimista
fumista
marmista
monogrammista
nonconformista
polemista
programmista
reclamista
unanimista
vittimista

イタリア語の同義語辞典にあるtomistaの類義語と反意語

同義語

«tomista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOMISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tomistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtomistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tomista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

托马斯主义
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tomista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Thomist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Thomist
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Thomist
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Thomist
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tomista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Thomist
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

thomiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Thomist
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Thomist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Thomist
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

토마스주의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Thomist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Thomist
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Thomist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Thomist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Thomist
70百万人のスピーカー

イタリア語

tomista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Thomist
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Thomist
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tomiste
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Thomist
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

thomistische
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Thomist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

thomistiske
5百万人のスピーカー

tomistaの使用傾向

傾向

用語«TOMISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«tomista»の使用頻度を示しています。
tomistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tomista»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOMISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tomista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tomista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tomistaに関するニュースでの使用例

例え

«TOMISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtomistaの使いかたを見つけましょう。tomistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fondazione medievale della psicologia. Struttura ...
LE PASSIONI UMANE: PENSIERO TOMISTA E RICERCA PSICOLOGICA CONTEMPORANEA 30 - 1.2. - STORIA E NATURA DELLA TEORIA TOMISTA SULLE PASSIONI IN GENERALE 36 - 1.3. - IL POSTO DEL TRATTATO SULLE ...
Antonino Stagnitta, 1993
2
La dignità della persona umana. Privilegio e conquista
tomista. La linea umanistica della dignità era ormai tratteggiata, ma ancora insufficiente. Poteva dirsi riuscita la svolta verso il tema della dignità, ma l'analisi restava ancora molto in superficie perché si potesse comprendere la relazione che ...
Abelardo Lobato, 2003
3
Differenza e contraddizione: il problema dell'essere in ...
Seppure l'esigenza di liberare l'ontologia tomista dall'appiattimento sulla filosofia neoplatonica è ermeneuticamente legittima, la strada da percorrere per questa liberazione non mi sembra quella di una riaffermazione tetica di alcune tesi ...
Giovanni Ventimiglia, 1997
4
L'etica filosofica di Tommaso d'Aquino
Poiché non è intenzione di questa indagine esporre il contenuto dell'etica tomista , essa si conclude con la trattazione dei principi concreti dell'agire morale. La questione intorno ai fondamenti di un'etica filosofica e alla sua forma è stata posta ...
Wolfgang Kluxen, Carmelo Vigna, Angelo Campodonico
5
L'immutabilità di Dio: l'insegnamento di San Tommaso ...
Per situare l'argomento nel patrimonio tomista In tutte le sue maggiori opere, San Tommaso d'Aquino1 parla dell'immutabilità di Dio2. Qualche volta sono solo accenni passeggeri, altre, le trattazioni più approfondite ed elaborate nel loro ...
Krzysztof Olaf Charamsa, 2002
6
Commenti ai libri di Boezio: De Trinitate, De Ebdomadibus
INTRODUZIONE Il Commento tomista Il Commento di Tommaso d'Aquino al De Ebdomadibus - ossia al terzo fra gli Opuscoli teologici di Boezio1 - costituisce un piccolo gioiello nel tesoro delle opere che trattano dell'essere. E va detto che ...
Carmelo Pandolfi, 1997
7
Esame sulle osservationi critiche de P. Fortunato da Briscia
... e rende della sua im-persuasibilità questa gran ragione paguo. , che., ,, Giansenio riconosce la efficacia della Grazia dallaDilettazione ...deliberata relativamente maggiore; ed il Tomista dalla Divina Onnipotenza. ,, Se non v'è altra diversità ...
‎1753
8
Antropologia dell'affettività
Capitolo terzo La nozione tomista di appetito Anche se i nomi usati dai filosofi per riferirsi alla potenzialità della soggettività, messa in luce nell'analisi fenomenologica dell'affettività, sono diversi (impulso, desiderio, appetito, tendenza, ecc.) ...
Antonio Malo, 1999
9
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo
935 -: ÇDa parte mia mi augurerei che questa attribuzione, qui proposta a titolo di semplice ipotesi di ricerca, trovasse la sua conferma, non fossÕaltro che per lavare un distinto tomista quale fu Tommaso di Sutton dallÕonta che lo coprirebbe ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
10
San Tommaso filosofo nel commento ai Salmi
Da un punto di vista storico, poi, esiste una ragione ulteriore se, come abbiamo veduto, la spiritualità tomista della scriptura potè esprimersi proprio nell'orbo intellettuale del clericus-orator. Infine da un punto di vista filologico (o, meglio, ...
Carmelo Pandolfi, 1993

用語«TOMISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtomistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bonura: se lo scrittore può essere ottimista
Una serie di estetiche (dalla tomista alla hegeliana, dalla crociana a quella di cento altri) hanno cercato di venire a capo di questa dicotomia, ... «Avvenire.it, 7月 15»
2
Cornelio Musso, il vescovo che inaugurò il Concilio di Trento
Fu uno dei più abili oratori della Chiesa cattolica post tomista. Tanto che, come scrisse lo storico Gabriele De Rosa, "la sua fama da predicatore ... «BitontoTV, 7月 15»
3
… per tutto il resto c'è Mastercard
Non conosco l'autore degli spot della Mastercard ma il modo di argomentare è squisitamente tomista e spero che il grande santo di Aquino da ... «ConfiniOnline, 6月 15»
4
La bella notizia di Francesco che la mattina legge Rep.
Un ineccepibile tomista. Così la notizia che Jorge Mario Bergoglio la mattina, ciucciando il mate, legga soltanto la Repubblica fondata da quel ... «Il Foglio, 5月 15»
5
Tutti i cani vanno in paradiso?
Sulle pagine di First Things, il pensatore ortodosso David Bentley Hart ha scritto di uno scambio di idee con “un giovane tomista estremamente ... «Aleteia IT, 5月 15»
6
Comunicare la fede, perché tutto «sia Grazia»
... propria di tutta la tradizione tomista che Maritain riprende”» (p. 101). L'indistinzione, la con-fusione tra senso religioso e fede, porta alla gnosi ... «TRACCE.IT, 5月 15»
7
Lamezia: Miriam Rocca al Maggio dei Libri
... rispetto ad una emergenza intellettuale alla quale l'autrice risponde relazionandosi con una interpretazione tomista delle antiche e moderne ... «Il Lametino, 5月 15»
8
Papa Francesco sta dicendo qualcosa di nuovo sui temi sociali?
“Benedetto era più agostiniano, Francesco è più aristotelico-tomista”. Oltre a questo, “si abbevera, come già faceva in Argentina, alla teologia ... «Aleteia IT, 5月 15»
9
Sinodo. La proposta di una "terza via"
La rivista su cui padre Michelet ha pubblicato il suo saggio è la prestigiosa "Nova & Vetera", fondata nel 1926 dall'insigne teologo tomista ... «L'Espresso, 4月 15»
10
La sophia eterna di Corbin, se ne parla in una conferenza
... e l'interpretazione di P. Picone, Ratzinger ha proposto alla chiesa un passaggio dal paradigma tomista al neoplatonismo di Bonaventura. «Tuscia Web, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tomista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tomista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z