アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cimodocea"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCIMODOCEAの発音

cimodocea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIMODOCEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CIMODOCEAと韻を踏むイタリア語の単語


alcea
al·ce·a
avena setacea
avena setacea
brucea
bru·ce·a
coda di topo violacea
coda di topo violacea
ducea
du·ce·a
elleborine violacea
elleborine violacea
erba storna agliacea
erba storna agliacea
festuca violacea
festuca violacea
macea
macea
malva alcea
malva alcea
minuartia setacea
minuartia setacea
miscea
mi·sce·a
panacea
pa·na·ce·a
picea
pi·ce·a
ruchetta violacea
ruchetta violacea
salicornia strobilacea
salicornia strobilacea
silene sericea
silene sericea
spigarola violacea
spigarola violacea
teodicea
te·o·di·ce·a
trincea
trin·ce·a

CIMODOCEAのように始まるイタリア語の単語

cimiciotta comune
cimiciotta greca
cimiciotta maggiore
cimiciotta spinosa
cimiero
ciminiera
cimino
cimiteriale
cimitero
cimmbalaria
cimmerio
cimoanalisi
cimofane
cimolo
cimometro
cimosa
cimoso
cimossa
cimpanzé
cimurro

CIMODOCEAのように終わるイタリア語の単語

altea
apnea
area
azalea
calamaria setacea
canapetta violacea
carice migliacea
corea
dea
fienarola violacea
ginestra sericea
idea
in linea
linea
linnea
lisca setacea
marea
nausea
sassifraga ederacea
tea

イタリア語の同義語辞典にあるcimodoceaの類義語と反意語

同義語

«cimodocea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIMODOCEAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cimodoceaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcimodoceaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cimodocea»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cimodocea
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cimodocea
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cimodocea
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cimodocea
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cimodocea
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cimodocea
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cimodocea
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cimodocea
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cimodocea
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cimodocea
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cimodocea
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cimodocea
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cimodocea
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cimodocea
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cimodocea
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cimodocea
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cimodocea
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cimodocea
70百万人のスピーカー

イタリア語

cimodocea
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cimodocea
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cimodocea
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cimodocea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cimodocea
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cimodocea
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cimodocea
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cimodocea
5百万人のスピーカー

cimodoceaの使用傾向

傾向

用語«CIMODOCEA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«cimodocea»の使用頻度を示しています。
cimodoceaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cimodocea»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cimodoceaに関するニュースでの使用例

例え

«CIMODOCEA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcimodoceaの使いかたを見つけましょう。cimodoceaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere varie, recate in Italiano
SOMMARIO. Descrizione della Lucania. Arrivò di De' modoco da Cirillo. Istruzione di Cimodocea. Aflarte invia il Demone della gelosia a Jerocle. Cimodocea va alla chiesa per essere promessa ad Eudoro. Ceremonie della chieh sa primitiva.
Francois-Rene Viconte de Chateaubriand, 1830
2
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo
Cimodocea , ninfa , figliuola di Nereo e 3. — Epiteto di Mercurio, mutilato, ado- di Dori. Allorché Cibele cangiò le navi di rato dagli Ateniesi. Di qui derivava il suo Enea in ninfe , quella di questo eroe fu soprannome di Cillenio, al pari che il no-  ...
Giovanni Pozzoli, 1829
3
La Terra Santa ed i luoghi illustrati dagli apostoli ...
»-G€a-Battesimo di Cimodocea sulle rive del Giordano. « Girolamo e Cimodocea scendevano nella vallea del Giordano ; Cimodocea tormentata da una sete ardente coglie sopra un arboscello un frutto simile ad un melarancio, ma allorché  ...
Grand abate (abate), Adrien César Égron, Joseph Mallord William Turner, 1840
4
Giornale enciclopedico di Firenze
La giovane Cimodocea, decisa di farsi cristiana prende congedo dalle Muse. Ma poiché ella discende da Omero, non sa scordarsi senza rammarico delle di lui ingegnose finzioni. ,, La cristiana candidata, dice l'autore, senti vasi suo malgrado ...
‎1809
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Genbrb V. Cimodocea ( Cymodocea , Leach ). Laminetla ventrale posteriore, leggermente depressa , non foliacea, ma fornita di lunghi peli da ambedue le parli; la laminetla esterna quasi diritta esternamente; slargata dentro, ed appuntata ...
‎1834
6
Opere varie storiche e biografiche Vol. VI.: La Terra Santa ...
Il signor di Cheteaubriand collocò in codesto sito la scena del battesimo di Cimodocea, l'eroina dei Martiri. S. Girolamo è appellato a ver« sar sulla fronte della giovine vergine l' acqua del fiume rigeneratore. » ( Corrispondenza d' Oriente ).
‎1856
7
La Terra Santa: ed i luoghi illustrati dagli apostali
Il signor di Chateaubriand collocò in codesto sito la scena del battesimo di Cimodocea , l' eroina dei Martiri. S. Gerolamo è appellato a versar sulla fronte della giovine vergine l' acqua del fiume rigeneratore. » ( Corrispondenza d' Oriente ).
Grand (abbé.), Adrien Egron, 1837
8
L'Eneide commentata in lingua volgare toscana da Giovanni ...
Haud ignara modi]dice che Cimodocea siipea moltobene il modo , & il gnuerno , percheera stata naue [inde alia: celerant cursiis] di poi l'alcre ninfe alîrettano piu il corsi) de le-naui sixome hauea fatto Cimodocea [inscius ipse] Enea non ...
Virgile, 1576
9
Poesie presentiste
Gli splene », Cimodocea ha parlato. Si cangia in aquila, a un tratto, volando, verso l'oriente, come un immenso strale. Lacrimano di dolcezza i Vati, sulle cui fronti, da l'Etra, cadono, pioggia di verdi smeraldi, fronde di lauro. Miren l'Italia più  ...
Mariano Luisi, 1935
10
La Siria e l'Asia Minore illustrate con vedute pittoriche ...
'_. . .. ., «alito Gazzella dal dolce sguardo e dal piè leggiero, vergine più gradita che limpida fonte, disse il capo degli Arabi a Cimodocea, non temere di nulla; io ti condurrà dappertutto ove vorrai, se Gerolamo nostro padre lo comanda.
Giorgio Briano, 1841

用語«CIMODOCEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcimodoceaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nestale ekološke bove od Petrovca do Maljevika: Sidra opet oru …
... u Boki svojim sidrenjem „oru“ dno i tako uništavaju za zaliv važnu morsku travu „Cimodocea nodosa“, što bi trebalo riješiti postavljanjem ogromne plutače. «Vijesti, 8月 14»
2
Bicentenario Petrella, un musicista ignoto al grande pubblico
L'anno successivo compose Le miniere di Freinberg, ma soprattutto Cimodocea, ispirata a un racconto di François-René de Chateaubriand. Tuttavia, l'esoso ... «LUCIDAMENTE, 1月 13»
3
Manfredonia “La Cymodocea? Verrà smaltita”. Discarica o zona …
Lo stesso ingegner Lorussi precisa come l'Ente di Manfredonia stia seguendo l'analoga procedura, del 2011, per lo smaltimento della Cimodocea. “Entro 10/15 ... «StatoQuotidiano.it, 5月 12»
4
"Tuvimos la oportunidad de conocer la belleza de una costa salvaje …
Especies como Zostera marina, Cimodocea nodosa o la conocida Posidonia oceanica, conforman un rico ecosistema en el que se desarrollan multitud de ... «Bajoelagua.com, 6月 11»
5
Riccardo: “La Posidonia una risorsa, con l'intervento di società e …
... Riccardo – vale a dire l'ammasso di residui di Posidonia , nel caso di specie, Cimodocea Nodosa”. L'area maggiormente interessata al fenomeno è quella del ... «StatoQuotidiano.it, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cimodocea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cimodocea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z