アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dea"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDEAの発音

de · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDEAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdeaの定義

辞書の女神の定義は異教の神です:d。 金星; ダイアナ、d。 スレイヤー。 女神はまた美しい女性です:彼女はdです。 それはdのようだった。

La definizione di dea nel dizionario è divinità pagana: la d. Venere; Diana, la d. cacciatrice. Dea è anche donna bellissima: è una d.; incedeva come una d.


イタリア語辞典で«dea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEAと韻を踏むイタリア語の単語


alea
a·le·a
altea
al·te·a
apnea
pne·a
area
a·re·a
assemblea
as·sem·ble·a
azalea
a·ʒa·le·a
contemporanea
con·tem·po·ra·ne·a
corea
co·re·a
cornea
cor·ne·a
diarrea
diar·re·a
five o´ clock tea
five o´ clock tea
idea
de·a
in linea
in linea
laurea
lau·re·a
linea
li·ne·a
linnea
linnea
marea
ma·re·a
nausea
nau·ʃe·a
tea
te·a
urea
u·re·a

DEAのように始まるイタリア語の単語

de le
de plano
de profundis
de visu
de-escalation
deaerazione
deafferentazione
deaggettivale
dealbuminato
dealer
dealfabetizzazione
deambulare
deambulatore
deambulatorio
deambulazione
deamicisiano
deasfaltizzazione
deaspirazione
death metal
deavverbiale

DEAのように終わるイタリア語の単語

alcea
alinea
allea
ardea
cambiare idea
epopea
galea
istantanea
livrea
miscellanea
ninfea
orchidea
panacea
platea
purea
spirea
trachea
trincea
tropea
varea

イタリア語の同義語辞典にあるdeaの類義語と反意語

同義語

«dea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdeaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dea»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

女神
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

diosa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

goddess
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

देवी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إلاهة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

богиня
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

deusa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দেবী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

déesse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dewi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Göttin
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

女神
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

여신
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dewi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nữ thần
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தெய்வம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

देवी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tanrıça
70百万人のスピーカー

イタリア語

dea
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bogini
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

богиня
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

zeiță
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θεά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

godin
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gudinna
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gudinne
5百万人のスピーカー

deaの使用傾向

傾向

用語«DEA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«dea»の使用頻度を示しています。
deaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dea»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dea»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、deaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DEA»の引用

deaという言葉で有名な引用文や文章
1
Anassagora
Tutto ha una spiegazione naturale. La Luna non è una dea, bensì un grande globo roccioso, e il Sole non è un dio, ma un immenso mondo infuocato.
2
George Samuel Clason
L'opportunità è una dea superba che non spreca tempo con coloro che non sono preparati.
3
George Samuel Clason
Gli uomini d'azione sono favoriti dalla dea della fortuna.
4
Beethoven
Arte! Chi la può comprendere? A chi una persona si può rivolgere per attirare l'attenzione di questa grande dea?
5
Esiodo
La speranza è l'ultima dea.
6
Alejandro Jodorowsky
Un creatore è del tutto paranoico. Si crede Dio. E non bisogna aver paura di prendersi per dio o per una dea.
7
Edmondo de Amicis
Parigi! Maledetta e cara Parigi! Sirena sfrontata! È dunque proprio una verità che bisogna fuggirti come una furia o adorarti come una dea?
8
E. L. James
La mia dea interiore ha appeso il cartello NON DISTURBARE fuori dalla porta della sua stanza.
9
E. L. James
Non è la prima volta che vado in giro senza slip. La mia dea interiore è avvolta in un boa di piume rosa e diamanti e cammina impettita con un paio di scarpe da sgualdrina.
10
Rick Riordan
Le sue uniche risorse erano una vecchia dea piagnucolosa imprigionata in una gabbia, una quasi-fidanzata armata di pugnale, e Leo, che evidentemente pensava di poter sconfiggere gli eserciti dell’oscurità a colpi di mentine.

«DEA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdeaの使いかたを見つけましょう。deaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maat, La Dea Della Giustizia Dell'antico Egitto
La dott.ssa Anna Mancini, nata in Francia da genitori Italiani. Ha studiato la filosofia del diritto a Parigi e la filosofia della mente a Londra.
Anna Mancini, 2010
2
La dea dei baci
Ippolita Avalli scrive un libro molto coinvolgente, in seconda persona perché è nella forma di una conflittuale lettera al padre, odiato e amato insieme, in cui rievoca gli episodi salienti della sua giovane e dolorosa vita e da cui ...
Ippolita Avalli, 2010
3
La Dea
II. Paleolitico. e. il. Neolitico. Statua di terracotta di una Dea Madre seduta e fiancheggiata. Del Paleolitico ci rimangono oggi circa un migliaio di immagini di forma femminile complete o parziali, incluse sculture, bas- sorilievi e incisioni. Le più ...
Shahrukh Husain, 1999
4
La dea della caccia (Romanzi Classic)
Come Diana, dea della caccia, Lucy Waltham non esita a lottare per ottenere quello che vuole.
Tessa Dare, 2012
5
"Chi è Dea APHRODITE-KALI?" oppure "I Fioretti di san ...
Dea. Afrodite. reincarnazione. (1959-1965). In. agosto 1959, quando Agnese era in ospedale per partorire, Walter era a casa solo con il suo di circa 24 anni zio Vittorio, un bell'uomo con un corpo d'Apollo, lui era ritornato da poco tempo dal ...
Dea Aphrodite-Kali, Evelyn TURIANO, 2010
6
La dea della vendetta
S.S. Van Dine pseudonimo di Willard Huntington Wright, nacque a Charlottesville (Virginia), nel 1888. Studiò in California e si specializzò all’Università di Harvard. Fu poi a Monaco e a Parigi per studiare arte.
S.S. Van Dine, 2012
7
Il senso della frase
PREHISTORIA La Dea bendata era nuda, ubriaca, e neanche tanto fortunata. La Dea ebbe un'idea Un'idea orrenda La Dea sciolse la benda. L'ex Dea bendata si scoprì nuda, ubriaca e neanche tanto fortunata. Gli specchi lo dissero agli ...
Andrea G. Pinketts, 1995
8
NEL TEMPO DELLA DEA: Storia della civiltà fluviale
Prefazione 1- ELEMENTI GEOMORFOLOGICI DELLA PALEOFOCE 2- PREISTORIA E PROTOSTORIA DEGLI ANTICHI Il Paleolitico Credenze e idee religiose Dal Mesolitico alla rivoluzione neolitica Età dei metalli, età del bronzo Cenni di storia materiale L ...
Anna Maria Annette Ronchin, 2006
9
Mitologia classica illustrata
Alla Niche dei Greci risponde presso i Romani la Dea Victoria, Dea naturalmente loro molto cara e oggetto di ferventissimo culto. Già i Sabini avevano una Divinità Vacuna, che doveva essere affine alla Vittoria, e un'altra pure affine era Vico ...
Felice Ramorino, 1998
10
Cibele Frigia e la Sicilia: i santuari rupestri nel culto ...
Italian description: Chi e Cibele, la Magna Mater?
Giulia Pedrucci, 2009

用語«DEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
San Matteo, Cardiologia trasloca al Dea - La Provincia Pavese
PAVIA. In Cardiologia e Unità coronarica c'è aria di trasloco, si comincia a mettere tutto negli scatoloni. Il 24 infatti – venerdì – si trasloca al Dea ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
2
Calciomercato Atalanta: resta il Pinilla conteso, la Dea cerca Mariga …
Del resto, approdato alla Dea lo scorso gennaio, Pinilla in nerazzurro ha avuto un rendimento superlativo e ha deciso un paio di partite-chiave ... «Il Giorno, 7月 15»
3
Ministro Lorenzin e Presidente Zingaretti visitano cantieri di DEA e …
Obiettivo delle opere di riqualificazione e ampliamento del DEA è quello di migliorare e gestire il flusso degli accessi del Pronto Soccorso ... «insalutenews, 7月 15»
4
Libri per l'estate: alla ricerca della dea etrusca
sorriso indecifrabile. E si interroga su cosa ci vuole dire, e perché. Così la ricercatrice di gender studies Selma Sevenhuijsen, fin dal primo ... «Maremmanews, 7月 15»
5
Dea, depositato il contratto del brasiliano de Paula: sarà una pedina …
Colpo a sorpresa dell'Atalanta: dal Chievo arriva l'attaccante 31enne Marcos Ariel de Paula. Brasiliano classe 1983, è stato prelevato a ... «Bergamonews, 7月 15»
6
La dea bendata bacia il Cilento: vinti 183 mila euro al Superenalotto
Il Superenalotto bacia Ascea con una vincita con punti 5 da 183.966,02 euro registrata ieri sera presso il punto vendita Sisal Bar Rizzo Area di ... «Giornale del Cilento, 7月 15»
7
Festa della Dea: la serata di Bellini è diventata quella di Pippo Inzaghi
La serata di Gianpaolo Bellini è diventata quella di Pippo Inzaghi. È stato lui l'ex atalantino più illustre presente sul palco della 14ª edizione ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
8
Festa della Dea, sale l'attesa Con cosa arriverà Percassi?
Manca poco all'arrivo sul palco del presidente dell'Atalanta Antonio Percassi e anche stavolta i tifosi nerazzurri attendono di capire con quale ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
9
Positano dea bendata alla tabaccheria Carpineto: compra un gratta …
Positano dea bendata alla tabaccheria Carpineto: compra un gratta e vinci di due euro e vince 100 mila euro. Una vincita non di poco conto ... «Positanonews, 7月 15»
10
Il papà di Yara alla Festa della Dea
Prima di salire sul palco, davanti a diecimila tifosi che hanno ascoltato le sue parole in silenzio, salutandole poi con un'ovazione, Fulvio ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z