アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ducea"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDUCEAの発音

du · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUCEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDUCEAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ducea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのduceaの定義

辞書のduceaの定義は公爵のタイトルと管轄です。

La definizione di ducea nel dizionario è titolo e giurisdizione di un duca.


イタリア語辞典で«ducea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUCEAと韻を踏むイタリア語の単語


alcea
al·ce·a
avena setacea
avena setacea
brucea
bru·ce·a
cimodocea
cimodocea
coda di topo violacea
coda di topo violacea
elleborine violacea
elleborine violacea
erba storna agliacea
erba storna agliacea
festuca violacea
festuca violacea
macea
macea
malva alcea
malva alcea
minuartia setacea
minuartia setacea
miscea
mi·sce·a
panacea
pa·na·ce·a
picea
pi·ce·a
ruchetta violacea
ruchetta violacea
salicornia strobilacea
salicornia strobilacea
silene sericea
silene sericea
spigarola violacea
spigarola violacea
teodicea
te·o·di·ce·a
trincea
trin·ce·a

DUCEAのように始まるイタリア語の単語

dubitatore
dubitazione
dubitevole
dubitoso
dublinese
duca
ducale
ducato
ducatone
duce
ducento
duchea
duchesco
duchessa
duchesse
due
due alberi
due centinaia di
due diligence
due dita

DUCEAのように終わるイタリア語の単語

altea
apnea
area
azalea
calamaria setacea
canapetta violacea
carice migliacea
corea
dea
fienarola violacea
ginestra sericea
idea
in linea
linea
linnea
lisca setacea
marea
nausea
sassifraga ederacea
tea

イタリア語の同義語辞典にあるduceaの類義語と反意語

同義語

«ducea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUCEAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duceaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのduceaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ducea»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

公国
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ducado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

duchy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डची
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الدوقية إمارة يحكمها دوق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

герцогство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ducado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডিউকের জমিদারি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

duché
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

duchy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Herzogtum
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

公国
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공국
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Kadipaten
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lảnh địa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டச்சி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सरदाराच्या ताब्यातील मुलुख
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dükalık
70百万人のスピーカー

イタリア語

ducea
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

księstwo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

герцогство
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ducat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δουκάτο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hertogdom
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

duchy
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hertugdømmet
5百万人のスピーカー

duceaの使用傾向

傾向

用語«DUCEA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«ducea»の使用頻度を示しています。
duceaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ducea»で最も広く使用されている表現です。

用語«DUCEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ducea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ducea»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、duceaに関するニュースでの使用例

例え

«DUCEA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からduceaの使いかたを見つけましょう。duceaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Sicilia degli anni '50: studi e testimonianze
IX Breve storia della ducea di Nelson* Come nacque la ducea Col nome di « ducea di Nelson» in provincia di Catania viene indicata un'immensa proprietà terriera di circa 7.000 ha., sita in territorio di Bronte, ed amministrata in nome del duca ...
Francesco Renda, 1987
2
Istoria generale del Reame di Napoli, ovvero Stato antico e ...
'Capracotta, Ducea di Casa Piscitello.. ,i zoo ` IeroauNa-Ponzz-;nafiX. l Lun hi particolari di`v nella Provincia pier-Mg iui novero; di cencinquantag, come veder fi poi) nei seguente aifabeìó. I Luoghi partícosarr' dei Contado di Molise.
‎1747
3
La notte della rugiada
Aurora Gastaldi. rimaneva lei, Ducea, la più acuta, la più attenta, intuitiva e quasi invidiata dalle altre perché sembrava la preferita di Zeto. Eppure la notte del ritrovamento dell'umano durante la sua fuga, Zeto si era opposto ai dubbi che lei gli ...
Aurora Gastaldi
4
Geografia istorico-politica
Quinto , la Ducea di Vorotìn , città con Vescovo, con rocca, c con buone commodità per mercantare. Sesto,la Ducea di Stvtrkskh °ve sono Novogrod Severieski, Cerni- coviacon rocca, e Petivol città, e fortezza di legno. Settimo, la Ducea di ...
Giovanni P. Belli, 1689
5
Istorica descrizione del regno di Napoli diviso in dodici ...
Busso terra : Dioc. di Bojano , Ducea della easa Petra , d' aria buona & di popolazione 2391* Campobasso terra 1 Dioc. di Bojano ,. Regia , d' aria buona , fa di popola 5935"' Campochiaro terra: Dioc. di Bojano, Ducea della casa Mormile , d' ...
Giuseppe Maria Alfano, 1798
6
Istorica descrizione del regno di Napoli diviso in dodici ...
Ducea della casa Petra , d' aria Buona ,'_. E- di popolazione '2391. _ _ Campobasso terra L Dioc. di Bojano ,. Regia' , d' aria buona , fa' di popol. 593 5.' Campochiaro terra: Dioc. di- Bojane , Ducea della casa Mormile , d' aria buona; fil di ...
Giuseppe-Maria Alfano, 1795
7
Istoria generale del Reame di Napoli
E di più che fi dovere dare al Delfino , ed a suoi Successori la Ducea di Lorena , e di Bar nella flessa forma come le uvea possedute il Duca Carlo V. e come erano state restituite in virtù della Pace di Visvvich al Duca Liqpoldo Giuseppe: a cui ...
Placido TROYLI, 1753
8
Istoria D' Europa
11 Rè di Danimmm medita... a'i conquistare Il Ducea di Bre”Ìtll o Infrlìtì confennze Per tramersar questa.limpsl'sñ e M0111' Principi .z di Alemugna se magna non potessero iDaneli con invadere quella Ducea , venivanoa violare il trattato di ...
‎1746
9
L'eco della storia: Saggi di critica storica: massoneria, ...
Durante la gestione di Peter il castello di Maniace fu rimodernato e le aziende frutticole furono risistemate e rimodellate su criteri di efficienza produttiva, nonostante che la ducea fosse esposta a gravi rischi per le tensioni fra il governo fascista ...
Nunzio Dell'Erba, 2013
10
Alpi Graje e Pennine, ovvero lato settentrionale della Marca ...
Ducea di San Giulio , e Regio .Sessitis. '99 0°@0009°0 09 ' Apparterine a quest' antica minor ducea il piano , che quindi vi ha infra Montorfano , e Montecerrano , e più in qua sino in verso il luogo di Casale; gli era perciò contigua a levante la ...
Jacopo Durandi, 1804

用語«DUCEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduceaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bronte: lo scettro del Regno del Pistacchio, una diaspora fra i …
Quasi marziani atterrati nella Ducea di Nelson. Una lista di volti nuovi e di attivisti agguerriti, con un candidato sindaco vissuto negli ultimi anni ... «La Sicilia, 5月 15»
2
Taormina 1919, l'esordio di Hemingway con un racconto sul duello …
... il quale aveva avuto in dono quella ricchissima ducea alle falde dell'Etna da Ferdinando I di Borbone, re delle Due Sicilie, per avergli salvato ... «Blogtaormina, 2月 15»
3
I fatti di Bronte…. Puniti per la difesa dell'inglese Horatio Nelson …
La ducea Nelson a Bronte sulla quale sventolava bandiera inglese era in arme il popolo andava sedato prima che potesse esser troppo tardi, ... «Calabresi.Net, 11月 14»
4
Il Buono di Sicilia! Dal regno normanno d'Africa al disastro …
Da allora, l'intera tenuta divenne la Ducea di Nelson, l'abbazia il Castello di Nelson. A Guglielmo II si deve anche il completamento del ... «Osservatorio Sicilia, 5月 14»
5
Studenti jonici alla scoperta di "Piano dei Grilli"
... storico-naturalistica presso il versante nord ovest dell'Etna, ricadente nel comune di Bronte e nella Ducea di Nelson a Maniace. Grazie agli ... «Sikily News, 4月 14»
6
“Il paese è nostro, ora pagateci” I principi contro il Comune
Sull'altro il piccolo disastrato Comune a venti chilometri da Caltanissetta che faceva parte della vasta ducea dei loro antenati: Serradifalco, ... «La Stampa, 3月 14»
7
Consorzio del Cedro di Calabria: “Festa della raccolta del cedro …
Il primo Santo Calabrese: San Nilo da Rossano. I fatti di Bronte…. Puniti per la difesa dell'inglese Horatio Nelson, Ducea Nelson. «Calabresi.Net, 10月 13»
8
Glossario siciliano
Dovette divertirsi un mondo re Ferdinando di Borbone quando offrì quella ducea a Nelson, che era monocolo. Come un ciclope. Bronte merita ... «Corriere della Sera, 9月 13»
9
Un business-forum per promuovere le imprese siciliane in Russia
L'Associazione, che ha sede a Verona, ha inaugurato lo scorso anno nella Ducea di Nelson, a Bronte, una sezione siciliana in occasione di un ... «BlogSicilia.it, 5月 13»
10
Brigantaggio, una conversazione sulla “storia nascosta” all …
Ma la delusione non doveva tardare a raggiungere: il 4 agosto, nella Ducea di Bronte, Nino Bixio, il fidato luogotenente del leggendario ... «Quindici - Molfetta, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ducea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ducea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z