アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corea"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOREAの発音

co · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COREAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOREAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«corea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
corea

韓国

Corea

座標:38°19'N 127°14'E / 38.316667°N 127.233333°E38.316667; 127.233333曖昧さ回避 - 他の意味を探しているなら、韓国を見てください。 韓国は、満州と日本の間の極東の半島です。 Coordinate: 38°19′N 127°14′E / 38.316667°N 127.233333°E38.316667; 127.233333 Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Corea . La Corea è una penisola situata nell'Estremo Oriente, fra Manciuria e Giappone.

イタリア語辞典でのcoreaの定義

辞書の韓国語の定義はダンス、ダンスです。 韓国はまた、不随意、無秩序、遅い、または痙攣的な動きを特徴とする神経系の疾患でもある。

La definizione di corea nel dizionario è ballo, danza. Corea è anche malattia del sistema nervoso caratterizzata da movimenti involontari, disordinati, lenti o convulsi.

イタリア語辞典で«corea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COREAと韻を踏むイタリア語の単語


borea
bo·re·a
carmantina arborea
carmantina arborea
cremasina arborea
cremasina arborea
erica arborea
erica arborea
gaggia arborea
gaggia arborea
ortensia arborea
ortensia arborea

COREAのように始まるイタリア語の単語

core
core business
coreano
corectasia
corectopia
coreggia
coregia
corego
coregono
coreico
coreo
coreografia
coreograficamente
coreografico
coreografo
coreomania
coreopsis gialla
corepiscopo
coretto
coreuta

COREAのように終わるイタリア語の単語

albero di S.Andrea
amenorrea
area
centaurea
diarrea
diploma di laurea
dismenorrea
farea
gonorrea
laurea
livrea
marea
prendersi una laurea
purea
sclarea
seborrea
spirea
tesi di laurea
urea
varea

イタリア語の同義語辞典にあるcoreaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COREA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«corea»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
coreaのイタリア語での同義語

«corea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COREAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coreaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcoreaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«corea»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

舞蹈病
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

corea
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Korea
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोरिया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الرقاص مرض عصبي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хорея
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

coréia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

করীয়া
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chorée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

chorea
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Veitstanz
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

舞踏病
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무도병
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

chorea
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bịnh máy tay
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தசை வலிப்பு நோய்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कंपवात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kora
70百万人のスピーカー

イタリア語

corea
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pląsawica
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хорея
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

coreea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χορεία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

chorea
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

chorea
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chorea
5百万人のスピーカー

coreaの使用傾向

傾向

用語«COREA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«corea»の使用頻度を示しています。
coreaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corea»で最も広く使用されている表現です。

用語«COREA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corea»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、coreaに関するニュースでの使用例

例え

«COREA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcoreaの使いかたを見つけましょう。coreaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kim Il Sung nostro sole e la Corea contemporanea:
La lotta patriottica e rivoluzionaria delle masse popolari si è energicamente svolta anche in Corea del Sud. In breve tempo, vi sono stati costituiti le strutture del Partito Comunista, le organizzazioni sociali e gli organi locali autonomi.
Clemente Galligani, 2014
2
Corea in guerra: Alle radici dell'odio
le zone di occupazione in Germania. Le truppe di occupazione sovietiche lasciarono il paese solamente dopo la definitiva costituzione della “Democrazia Popolare” ad opera dei comunisti locali in Corea del Nord. Il governo della Corea del ...
Kay Larsson, 2013
3
Gli italiani nella guerra di Corea. La storia sconosciuta ...
[Anonimo], Tarchiani a Roma Crisi coreana: piani americani di mobilitazione: posizione dell'Italia, in Archivio Storico Ministero Affari Esteri, in Archivio Privato, Corea, busta 2, (Roma, 1950). - Associazione per l'amicizia italo-coreana, ...
Matteo Cannonero, Mauro Pianese, 2012
4
Corea E Coreani: Impressioni E Ricerche Sull'impero del Gran ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carlo Rossetti, 2011
5
Il Novecento, un secolo insostenibile: civiltà e barbarie ...
Nel 1951, mentre la guerra in Corea si stava prolungando tra grandi complicazioni militari e politiche, il generale Mathews Ridgway prese il comando dell'Ottava Armata operante in quel territorio, al posto del generale Douglas Arthur Mac ...
Renato Monteleone, 2005
6
Dizionario di storia della Chiesa
Alla fine del XVIII secolo il cristianesimo giunge in Corea in un modo stupefacente. Un piccolo gruppo di "uomini di cultura", giovani e pieni di zelo, delusi dal confucianesimo, si ritrovano insieme per porsi la questione della vera religione.
Guy Bedouelle, 1997
7
Storia della Chiesa. La penetrazione dello spazio umano ad ...
Corea Una storia missionaria che può dirsi unica è quella della penisola coreana . Qui si formò una comunità di cristiani ancor prima che un solo missionario vi mettesse piede. La Corea un tempo era stata un paese vassallo della Cina, ...
Ludwig Hertling, Angiolino Bulla, 2001
8
Ordine bipolare. Le due Coree dal 1989
La Corea del Sud si è trasformata in una solida democrazia, mentre la Corea del Nord possiede un'apparentemente solida dinastia di governanti. I cambiamenti socioeconomici avvenuti nel Sud contrastano fortemente con la relativa ...
Hyung Gu Lynn, 2009
9
La Cina: dai Tang all'incontro con gli Europei : (secoli ...
I CENTRI BUDDHISTI DELLA CINA TANG IRRADIARNOO LA LORO INFLUENZA ANCHE AL DI LA DEL MARE E INSERIRONO GIAPPONE E COREA NELL'AMBITO DELLA CULTURA CINESE: LE GROTTE DEI MONASTERI CNO I LORO ...
Enrica Collotti Pischel, 1993
10
Clash! scontro tra potenze: la realtà della globalizzazione
Per fare un altro importante esempio dell'azione del sistema imperiale nella semiperiferia, si pensi al ruolo della Corea del Sud con la ripresa del conflitto sociale. Nel dicembre del 1996, migliaia di lavoratori coreani entravano in sciopero.
Mauro Casadio, James F. Petras, Luciano Vasapollo, 2004

用語«COREA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoreaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corea del Nord, "si rischia l'esecuzione anche per un dvd di …
Dal 2000 al 2013 sono state circa 1.400 le esecuzioni pubbliche in Corea del Nord. Per la precisione 1.382 secondo i dati compilati dall'Istituto ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Ci sono le "elezioni" in Corea del Nord - Il Post
Sono in corso in Corea del Nord le elezioni amministrative per eleggere i governatori delle province, le assemblee provinciali e i sindaci di ... «Il Post, 7月 15»
3
Anche la Corea guarda al Passito di Pantelleria - Giornale di Sicilia
Fanno parte di una delle prime cinque società (big five) della Corea del sud che fanno base a Seul, erano accompagnati dal presidente della ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
4
Divertimento “scivoloso” per gli amanti del fango in Corea del Sud …
Per i festaioli della Corea del Sud che amano il fango non c'è niente di meglio che darsi appuntamento al festival di Boryeong, a 190 chilometri ... «euronews, 7月 15»
5
Corea del Sud, il Festival del fango: balli e botte in mezzo alla …
Se non amate sporcarvi, state lontani da questo festival. Se invece per voi l'importante è divertirsi, questa è un'occasione da non lasciarsi ... «LiberoQuotidiano.it, 7月 15»
6
Corea del Nord preoccupa i cugini della Corea del Sud: possibile …
Ufficiali della Corea del Sud sostengono che i cugini della Corea del Nord potrebbero lanciare un attacco militare ad ottobre, in occasione ... «International Business Times Italia, 7月 15»
7
Nucleare: l'accordo iraniano e gli effetti sulla Corea del Nord …
Seoul (AsiaNews/Agenzie) – L'accordo firmato a Vienna sul nucleare iraniano fa terra bruciata attorno al regime di Pyongyang, rimasto l'unico ... «Analisi Difesa, 7月 15»
8
Confermati gli spettacoli dei Laibach in Corea del Nord | News …
Il 19 e il 20 agosto 2015, in occasione de festeggiamenti per il settantesimo anniversario dalla liberazione dal Giappone da parte della Corea ... «SentireAscoltare, 7月 15»
9
Samsung Pay, partiti test in Corea Sud - Hi-tech - ANSA.it
(ANSA) - ROMA, 18 LUG - È iniziata in Corea del Sud la fase di test al pubblico di Samsung Pay, il sistema per i pagamenti "mobile" svelato dal ... «ANSA.it, 7月 15»
10
regione marche, ceriscioli riceve ambasciatore corea del sud
Le Marche sono la terza Regione visitata dal nuovo ambasciatore della Repubblica di Corea presso la Repubblica Italiana, Yon-joon Lee. «Marche Notizie, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Corea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/corea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z