アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cinquino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCINQUINOの発音

cin · qui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINQUINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCINQUINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cinquino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcinquinoの定義

辞書中のシンキノの定義は5セントまたは5リアーです。 Cinquinoはまた、FIAT Cinquecento車です。

La definizione di cinquino nel dizionario è moneta italiana da cinque centesimi o da cinque lire. Cinquino è anche auto FIAT Cinquecento.


イタリア語辞典で«cinquino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CINQUINOと韻を踏むイタリア語の単語


amarantino perpetuino
amarantino perpetuino
babbuino
bab·bui·no
babuino
babuino
beduino
be·dui·no
belluino
bel·lui·no
duino
dui·no
equino
qui·no
genuino
ge·nui·no
pinguino
pin·gui·no
suino
sui·no
taccuino
tac·cui·no

CINQUINOのように始まるイタリア語の単語

cinquefoglia nivea
cinquefoglia pelosetta
cinquefoglia penzola
cinquefoglia pie d´oca
cinquefoglia primaticcia
cinquefoglia sassifraga
cinquefoglia sdraiata
cinquefoglia sfrangiata
cinquefoglia tormentilla
cinquefoglia trifogliata
cinquefoglie
cinquemila
cinquemila lire
cinquenervia
cinquenne
cinquennio
cinquereme
cinqueterre
cinquina
cinta

CINQUINOのように終わるイタリア語の単語

argentino
bambino
bernardino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
giardino
kino
latino
lino
marino
martino
nino
sino
valentino
vicino
vino

イタリア語の同義語辞典にあるcinquinoの類義語と反意語

同義語

«cinquino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CINQUINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinquinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcinquinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cinquino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cinquino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Cinquino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cinquino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cinquino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cinquino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cinquino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cinquino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cinquino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Cinquino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cinquino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cinquino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cinquino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cinquino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cinquino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cinquino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cinquino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cinquino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cinquino
70百万人のスピーカー

イタリア語

cinquino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cinquino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cinquino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cinquino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cinquino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cinquino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cinquino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cinquino
5百万人のスピーカー

cinquinoの使用傾向

傾向

用語«CINQUINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«cinquino»の使用頻度を示しています。
cinquinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinquino»で最も広く使用されている表現です。

用語«CINQUINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cinquino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cinquino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cinquinoに関するニュースでの使用例

例え

«CINQUINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcinquinoの使いかたを見つけましょう。cinquinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gialli di periferia
Mario Cinquino ha pubblicato “L'Esordio”, raccolta di racconti e poesie (ed.
Mario Cinquino, 2012
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
""Cinquino, piccola bica di grano segato, che forma una croce in terra, e di cui ciascun braccio consta di cinque manate o di cinque covoni. — Di presente chiamano Cinquino anche i pezzi da cinque centesimi, come quelli da cinque lire o ...
Gherardo Nerucci, 1865
3
Annuario del Ministero dell'educazione nazionale ...
Liceo vescovile : — Preside, Cinquino prof. sac. Antonio. — Direttore spirituale, Gabutti sac. Carlo. — Professori: — Letteratura greca e latina, Roberto sac. Romualdo. — Letteratura italiana, Gabutti Carlo, predetto. — Storia e geografla ...
‎1869
4
Come t'antitoli? Ovvero si le cose nun le sai... Salle!
Allora me so' appoggiato co' la schiena a lo sportello der Cinquino, co' 'n colpo de reni ho sollevato er motorino facendolo finì co' le rote poggiate sur guardrail e ho fatto 'n cinque metri orizzontale anziché verticale. Solo che forse j'ho spinto ...
Marco Navigli, 1999
5
Rimatori Siculo-Toscani Del Dugento Serie Prima - ...
IX. NATUCCIO. CINQUINO. Tenzoni fra Natuccio e Bacciarone. I. 1. A Bacciarone di Messer Bacone Perché il dolore e la gioia siano date all'uomo sempre per il suo meglio. ... non viso è per mia 'ntenza: ché, s'alcun IX NATUCCIO CINQUINO I .
Guido Zaccagnini e Amos Parducci
6
New Grub Street
esclamòilsegretario e rise fragorosamente alla propria battuta 13. «Suppongo che un cinquino non servirebbe a molto... Perun mese, dici? Di un cinquino potrei anche farne a meno, credo». «Sarebbemoltoutile. Ma non se neparlase...». «No ...
George Gissing, 2013
7
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
vernacolo montalese (contado) del sotto-dialetto di Pistoia. "Ginquino, piccola bica di grano segato, che forma una croce in terra, e di cui ciascun braccio consta di cinque manate o di cinque covoni. - Di presente chiamano Cinquino anche i ...
‎1865
8
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Di presente chiamano Cinquino anche i pezzi da cinque centesimi, come quelli da cinque lire o franchi, dicendo: Cinquino di bronzo - Cinquino d'argento. * Cioccià [re], far l'ardelione, entrare nell' altrui negozio : — quindi *Cióccia - Fa [re] i' ...
Gherardo Nerucci, 1865
9
Il tormento e l'estasi: Racconti d’amore dell’Ottocento da ...
Mala signora disse:“Soio stessa la strada”. Emi diedeun cinquino d'argento... una signoracosì buona!» Giungemmo al cimitero, un sitonudo, non recinto danulla, sparso di crocidilegno,non ombreggiate neppure da unalberello. Invita mia non ...
Guido Davico Bonino, 2013
10
Abbaco ovvero pratica generale dell'Arimmetica ... esposto ...
'l fa Cinquina testa 6'. e con questo si moltiplicano le Quadetne aio. che il prodotto neo; partito per 5. s perchè cinque numeri sono una Cinquino) che il quoziente sarà 252. Cinquine: così si comprende z che numeri 10. compongono Ambi 45.
Girolamo Pietro sec. 18 Cortinovis, 1759

用語«CINQUINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcinquinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abarth 500 Tender2 Castagna - L'ultima Speciale Dell'atelier …
... Castagna presenta la Abarth 500 Tender2, un nuovo modello esclusivo realizzato sulla base della piccola sportiva derivata dal cinquino. «Quattroruote, 7月 15»
2
Fiat 500 Defend Gala 2015 - Autoblog.it
Fiat 500 - Il nuovo cinquino è stato presentato solo da pochi giorni ma già si impegna nel sociale. Fiat ha infatti realizzato un esemplare ... «Autoblog.it, 7月 15»
3
Tennis: tutte le ultime novità dallo Sporting Mondovì
E' invece Rebecca Frant (Match Ball Bra) ad aggiudicarsi il tabellone femminile, battendo in finale Teresa Cinquino (La Stampa Sporting ... «Campioni.cn, 7月 15»
4
Nuova Fiat 500, l'impronta di Mopar rende unica la citycar
... diversi decenni senza intaccare il suo storico appeal, si veste di novità, pur rispettando la tradizione e gli stilemi classici del Cinquino. «Automania, 7月 15»
5
Telo "cinquino" o portasci. per la nuova 500 su misura
Nel catalogo Mopar arriva un folto numero di possibilità di personalizzazione della nuova auto. E si può scegliere anche il proprio piano di ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
6
Nuova Fiat 500, subito boom: porte aperte con 1.500 vendite
TorinoLa Fiat 500 del 2007, quella che ha rilanciato il mito del «Cinquino» che negli anni '60 motorizzò gli italiani, è andata in pensione dopo ... «il Giornale, 7月 15»
7
A Rivignano il grande raduno delle 500
Ultima tappa per Fiat 500 alla conquista del Friuli, il tour a bordo del mitico Cinquino della regione sita nel Nordest d'Italia e nel cuore ... «Udine Today, 7月 15»
8
Fiat 500: cosa cambia con il restyling
Il primo cinquino, nato il 4 luglio 1957, si affermò come l'utilitaria per tutti, seconda auto per le donne, prima per tanti ragazzi. Poi l'oblio e la ... «Panorama Auto, 7月 15»
9
Nuova Fiat 500 2015: primo contatto
Più "ristilizzata" che nuova, il Cinquino si dedica ora alla tecnologia. Il sistema Uconnect sbarca anche sulla piccola di casa Fiat. «Motori.it, 7月 15»
10
Garlenda, concluso ieri il 32° Meeting Internazionale Fiat 500
... Proloco grazie anche ad uno stuolo divolontari di tutte le età, ha ribadito il suo ruolo di "Capitale mondiale del cinquino" e dà appuntamento ... «SavonaNews.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cinquino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cinquino>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z