アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"babuino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBABUINOの発音

babuino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でBABUINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«babuino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
babuino

ヒヒ

Babuino

座標:41°54'30.74 "N 12°28'44.08" E / 41.908539°N 12.478911°E41.908539; 12.478911バブイーノ噴水、2007バブイーノ噴水、2002バブイーノは、ローマの6つの彫像の一つです。 それはローマの "ヒヒ"の人々によって呼び出される岩場の上にある "静かな嘘"の表現です。ローマの "ヒヒ"はとても醜く変形しているので、サルと比較することができます。 Coordinate: 41°54′30.74″N 12°28′44.08″E / 41.908539°N 12.478911°E41.908539; 12.478911 Fontana del Babuino, 2007 Fontana del Babuino, 2002 Il Babuino, è una delle sei statue parlanti di Roma. È la raffigurazione di un “sileno giacente” su una base rocciosa, chiamato dal popolo di Roma “babbuino” perché così brutto e deforme da poter essere paragonato ad una scimmia.

イタリア語辞典でのbabuinoの定義

辞書の中のバブイノの定義は、エジプトと東アフリカと中部アフリカに住む茶色の黄色と長い尾の髪のCynoc​​ephalidae家の大きなサルである。 Babuinoはまた愚かな人です。 愚かな、吸盤。

La definizione di babuino nel dizionario è grossa scimmia della famiglia dei Cinocefalidi con pelame giallo-bruno e lunga coda, che vive in Egitto e in Africa orientale e centrale. Babuino è anche persona sciocca; stolto, babbeo.

イタリア語辞典で«babuino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BABUINOと韻を踏むイタリア語の単語


amarantino perpetuino
amarantino perpetuino
babbuino
bab·bui·no
beduino
be·dui·no
belluino
bel·lui·no
cinquino
cin·qui·no
duino
dui·no
equino
qui·no
genuino
ge·nui·no
pinguino
pin·gui·no
suino
sui·no
taccuino
tac·cui·no

BABUINOのように始まるイタリア語の単語

babbusco
babele
babelico
babelonia
babilonese
babilonia
babilonico
babirussa
babismo
babordo
babuvismo
baby
baby boom
baby boomer
baby killer
baby sitter
baby-doll
baby-gang
baby-sitter
baby-sitting

BABUINOのように終わるイタリア語の単語

argentino
bambino
bernardino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
giardino
kino
latino
lino
marino
martino
nino
sino
valentino
vicino
vino

イタリア語の同義語辞典にあるbabuinoの類義語と反意語

同義語

«babuino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BABUINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語babuinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbabuinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«babuino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Babuino酒店
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Babuino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

babuino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Babuino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

babuino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Бабуино
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

babuino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

babuino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

babuino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Babuino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

babuino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バブイーノ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

babuino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

babuino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Babuino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

babuino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

babuino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Babuino
70百万人のスピーカー

イタリア語

babuino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Babuino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Бабуїно
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Babuino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Babuino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

babuino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Babuino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

babuino
5百万人のスピーカー

babuinoの使用傾向

傾向

用語«BABUINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«babuino»の使用頻度を示しています。
babuinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«babuino»で最も広く使用されている表現です。

用語«BABUINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«babuino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«babuino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、babuinoに関するニュースでの使用例

例え

«BABUINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbabuinoの使いかたを見つけましょう。babuinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Almanacco romano, ossia Raccolta dei primari dignitari e ...
Armellini Vincenzo, Babuino 75. Berti Luigi, v. Felice 24. Caprari Pietro, v. della Gatta 66. Colagiacomo Alessandro, Due Macelli 61. Colapaoli Anna, p. d' Arocoeli 26. -, Collarini Virgilio, Fontanella di Borghese 22. De Dominici* Francesco.
2
Roma
Proseguendo lungo via del Babuino si raggiunge, oltre via dei Greci (dal Collegio Greco fondato da Gregorio XIII nel 1576), la fontana del Babuino (una delle 'statue parlanti': per l'inquadramento v. pag. 200), inserita nel 1738 dai ...
‎1999
3
Vasche di età romana in marmi bianchi e colorati
14 Roma, un tempo in via del Babuino, n. 49a; ora in via Flaminia, presso lo studio Fortu- ny, angolo di via di Villa Giulia. Granito grigio del Mons Claudianus. Lungh. cm 213; prof, cm 114; h. cm 57. Alcune scheggiature interessano i bordi.
Annarena Ambrogi, 1995
4
Il Mercurio di Roma: ossia grande raccolta d'indirizzi e ...
Pietromari Domenico e comp. negozianti di pietre, ed antichità, via agonale n. 78, e 79. Poggioli Salvatore, negozio di mosaici, e lavori in pietra, via del babuino n. 6o. Principi Filippo, gabinetto di quadri antichi e moderni, via del babuino n.
5
Almanacco letterario, scientifico, giudiziario, commerciale, ...
Sigg. Mallknnht Baldnssare, gabinétto Sì qna- dri antichi vendibili a prezzi fissi , via del babuino n. i8e. Menchetti Gaetano, gabinetto di quadri antichi, ed oggetti di belle arti, «a del babuino n. 64 e j52b. Merluzzi Gaetano , nuova collezione di  ...
6
Notizie storiche intorno alla origine dei nomi di alcune ...
V ia del babuino n. 9. — Locanda di Russia — I molti russi che prendono alloggio in questa locanda, somministrarono alla medesima il titolo. via del babuino n. 24. — Osteria del Leone — Si disse del leone, a motivo che in certa epoca nel ...
Alessandro Rufini, 1855
7
Guida civile, artistica, commerciale & della città di Roma ...
Toni Tommaso, Banchi Nuovi 58. Foresti Achille, via dell'Umiltà 82. Franchi Antonio, via del Corso 151. e via Bocca di Leone 64. Lanzi Cesare, Arco di Parma 24. Sacchi Gennaro, via Ripetta 116. Tealdo Pietro, via Babuino 96. Ansorge e Belli ...
‎1866
8
Librai di Roma
LIBRERIA LA FELTRINELLI BABUINO Nel 1964, in via del Babuino, nasce la prima storica Feltrinelli di Roma, fra le due piazze più antiche del mondo, Piazza di Spagna e Piazza del Popolo, inaugurata da Inge e Giangiacomo Feluinelli.
Alba Bosi, 2011
9
Manuale di notizie risguardanti le scienze, arti, e mestieri ...
Moneta, studio di mosaico e negozio di oggetti di belle arti, piazza di spagna n. 27 Mucci, negozio di mosaico, via del babuino numero 14 Paoletti fabbricante di paste in smalto,- impronte in scaiola prese dagli originali esistenti nei va- rii mussi ...
Annibale Taddei, 1838
10
Libro per tutti, ossia Guida civile artistica commerciale & ...
Lanzi Cesare, ilreo di Parma 24. Franchi Antonio, via del Corso 151. Sacchi Gennaro, via Bipetta 116. e via Bocca di Leone 64. Tealdo Pietro, via Babuino 96 . BELLE ARTI (Negozianti di) Ansorge e Belli, via Condotti 2. e piazza di Spagna 75.

用語«BABUINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbabuinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smart ebike per l'Hotel de Russie - Hotel e benessere - Radio …
Partendo da via del Babuino, passando per i sette colli di Roma, gli ospiti potranno seguire gli itinerari suggeriti dal team del concierge ... «Radio Colonna, 7月 15»
2
Barbara Steele: "Quanta nostalgia per i miei horror" - IlGiornale.it
In piena “dolce vita” abitavo a via del Babuino e la sera giravo per Trastevere con gli amici: Moravia, Pasolini, Mario Schifano, Franco Angeli. «il Giornale, 7月 15»
3
Alta Moda a Roma: intervista alla principessa Maria Pia Ruspoli …
Nella cornice della galleria d'arte Benucci nella storica Via del Babuino, tra quadri di Giambattista Tiepolo e Giorgio De Chirico, tutto il jet set ... «Elle, 7月 15»
4
Il (doppio) stile elisabettiano secondo Curiel
... performance di Anton Giulio Grande, che presenta le sue dame sexy tra le preziose antichità della Galleria d'Arte Benucci di via del Babuino. «il Giornale, 7月 15»
5
Sfilate romane: ecco le 30 sfumature di grigio di Balestra
Originale la performance di Anton Giulio Grande, che sceglie per la sua presentazione a Roma la Galleria d'Arte Benucci di via del Babuino e ... «il Giornale, 7月 15»
6
Roma e le statue parlanti
Di chi parliamo? Ma ovviamente di Marforio, dell'Abate Luigi, del Facchino, del Babuino e di Madama Lucrezia. Proprio nel cortile di Palazzo ... «Romainunclick, 7月 15»
7
AltaRoma: l'estate fashion della Capitale
Tra gli appuntamenti di domani, in via del Babuino sarà presentata la nuova collezione di Anton Giulio Grande; Nardi Day Spa, invece, ... «Turismo.it, 7月 15»
8
Nuovo indirizzo nella capitale per Stone Island
AREE EMOZIONALI - Cambia numero civico, ora al 174, ma sempre in via del Babuino il nuovo negozio a Roma di Stone Island. La nuova ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
9
Unum - Nino La Barbera
... Meeting Art (Vercelli) e da anni arricchiscono le pareti dello storico ristorante Edy in Vicolo del Babuino (Roma). Un suo dipinto dedicato alla ... «Artribune, 7月 15»
10
Salvini manda a scuola i nuovi leghisti
L'anno 2015-2016 sarà articolato in sei appuntamenti e si svolgerà sia a Roma nella centralissima via del Babuino sia a Milano. Si partirà l'11 ... «Il Tempo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Babuino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/babuino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z