アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"domino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOMINOの発音

do · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOMINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOMINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«domino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdominoの定義

辞書内のドミノの定義は主人、主人です。

La definizione di domino nel dizionario è signore, padrone.


イタリア語辞典で«domino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOMINOと韻を踏むイタリア語の単語


androsace gelsomino
androsace gelsomino
beniamino
be·nia·mi·no
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
condomino
con·do·mi·no
cumino
cu·mi·no
gelsomino
gel·so·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
guglielmino
gu·gliel·mi·no
lumino
lu·mi·no
omino
mi·no
piumino
piu·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no
tomino
to·mi·no
vicedomino
vicedomino
visdomino
vi·ʃdo·mi·no

DOMINOのように始まるイタリア語の単語

domiforme
dominabile
dominante
dominanza
dominare
dominarsi
dominato
dominatore
dominatrice
dominazione
domine
Domineddio
domineddio
dominicale
dominicano
dominiddio
dominio
dominion
domito
domitore

DOMINOのように終わるイタリア語の単語

attimino
bergamino
bramino
copripiumino
cremino
marmino
marzemino
mettersi in cammino
ormino
primino
pulmino
ramino
salamino
semino
settimino
sfumino
spazzacamino
tergemino
trigemino
zimino

イタリア語の同義語辞典にあるdominoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DOMINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«domino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dominoのイタリア語での同義語

«domino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOMINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dominoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdominoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«domino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

骨牌
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dominó
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

domino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मास्क
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الدومينو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

домино
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dominó
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পৌর ক্রীড়াবিশেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

domino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

domino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Domino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ドミノ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

도미노
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Domino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

domino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டோமினோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ओळखता येउ नये म्हणून घातलेला एक सैल झगा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

domino
70百万人のスピーカー

イタリア語

domino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

domino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

доміно
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

domino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ντόμινο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

domino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

domino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

domino
5百万人のスピーカー

dominoの使用傾向

傾向

用語«DOMINO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«domino»の使用頻度を示しています。
dominoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«domino»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOMINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«domino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«domino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dominoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DOMINO»の引用

dominoという言葉で有名な引用文や文章
1
Archie Goodwin
Sono io che domino le abitudini, non le abitudini che dominano me.

«DOMINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdominoの使いかたを見つけましょう。dominoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Domino Nero: Opera Comica: Da Rappresentarsi Al Teatro Di ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lauro Rossi, Francesco Rubino, 2012
2
Domino: Un quadro sfrenato e rabelaisiano della Londra del ...
Nell’eccentrica ed eccessiva Londra del diciottesimo secolo, dove nulla è veramente ciò che appare, un’intricata storia di amori fugaci, discutibili verità, destini incrociati.
Ross King, 2010
3
Cambiamento e rapporto tra individuo ed organizzazione. ...
Oggi la velocità del cambiamento può rendere inefficaci molte tecniche di management.
Francesco Lonzi, 2002
4
Superantiæ historiæ elogiasticus chronologicus epilogus. ...
к ` r ¿L . 'Ä l ' .‹ ‚ у. 1 _ о с . r . . . .O _ N l» 1 I f I .r . . i .l \ .: f .. я . L k . . о i _ ..v ь с .‚ ч Y . . . . и . . .. в „v ч 1. ‚0. ч? ._ ц д, . . . то Il «r ь . . ...Ñ v l. I щи ŕ т и J .. `. .. u _ _. . A. \ .'Ä . ~ s . д! . 1 l «l ` . \. . ` _ ` \ ‚ . e д . _ х ‚ а ' ` . ч l »l _ n ъ о. Il О "i . . » щ .nu . l ...
Girolamo Antonio Parisotti, 1696
5
Decisiones sacri Senatvs Pedemontani, Octaviano Cacherano, ...
5 Condiílto furtiua foli domino competit. 9 ^» ßfJJtoquandoprobetKrdeprateritoinprafinti 10 Tojfejfu rei mobilü facile amittitur. Dccifiö X L. De eo,cHi pignori resmobilü traditafuerat,ß ru m de ad ali um res ilia bona fide per uencrit , quo remedio ...
Piedmont (Principality). Senato, Octavianus Cacheranus, Piedmont (Italy)., 1599
6
Codex Italiae diplomaticus: quo non solum multifariae ...
Domino Bertrando Coronati , Canonico No- mausen. Magistro Johanne Fickeria, MaflilienC Domino Hugone dc Baucio. Domino dc Mayranicis. Domino Bertrando de Baucio. Domino Berre. Domino Reymundo dc Baucio. Domino Podii ...
Johann Christian Lünig, 1726
7
Sacra rituum congragatione eminentissimo ad reverendissimo ...
Per la qual cosa abbiamo creduto eh' ella avesse un sentimento 0 la cogni-> Aut vivere ^aut mori parata sicut Domino placitum. Eadem sua? mortis die in lempfum de- scendit et Sacramenta suscipit* $. i58 Mortis suce fiorami prazsignal ».
‎1839
8
Annali Bolognesi
In paliadlo communis Fiorentie presentibus domino Alberto Laudensi Judice domini Guilfredi Grassi florentinorum Pot. & domino Aldrebando Caualcanti & domino rustico Abbatis & domino giname filio Azi consulibus Militum к domino Pazo ...
Ludovico-Vittorio Savioli, 1789
9
Brevi notizie intorno all'archivio angioino di Napoli dopo ...
Domino Guillelmo de Lagonessa iuveni , Domino Jacobo Lombardo , Domino Girardo .de Genefra , Domino Simoni de Noblans , Domino Guillelmo de Grollag , Domino Lando de Lavena , Domino Guillelmo de Mirra , Domino Petro Martin de  ...
‎1862
10
Sacra rituum congregatione emo et rmo Domino Card. Alexandro ...
Elevatus ad Sacrum Fontem Baptismatis a Domino D. Antonio Galeo- ta Patritio Tarentino. In quorum fidem etc. Datura Taranti die vigesima sexta Mensis Maii millesimi octingentesirni trigesimi quarti 1834. Ego Sacerdos Joseph Mantera Mag.
‎1864

用語«DOMINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdominoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incidente a effetto domino in Val Verzasca
Sabato mattina, attorno alle 11:45 all'altezza della diga, per motivi che l'inchiesta di polizia dovrà chiarire, due auto si sono scontrate. «Ticino News, 7月 15»
2
Bomber Toro, l'ora della verità - Tuttosport
In base a ciò che sceglierà monsieur Gregoire, dunque, si innescherà poi l'effetto domino. Perchè se dovesse accettare l'offerta dei rosanero, ... «Tuttosport, 7月 15»
3
Il Risiko della Fifa, Platini comincia la lunga rincorsa per ricostruire il …
Il domino della corruzione. Oggi il capo è ALFREDO HAWIT, ruolo a interim e pure posizione ingrata. Sostituisce JEFFREY WEBB, tra i sette ... «La Stampa, 7月 15»
4
Schalke: Farfan all'Al Jazira sblocca Shaqiri, con Perisic all'Inter. E …
Il domino è partito. JUVE SU DRAXLER - In tutto questo, c'è anche la Juve. Perché Shaqiri potrebbe essere anche il sostituto di Julian Draxler ... «Calciomercato.com, 7月 15»
5
Guerra Sky-Mediaset, si fa sul serio. Le conseguenze per gli abbonati
Perchè l'effetto domino scatenatosi dalla guerra tra Sky e Mediaset si sta ripercuotendo sugli abbonati, sempre più vittima del gioco tra i colossi ... «Fantagazzetta, 7月 15»
6
La nuova caserma della municipale in piazza Ebensee - Cronaca - il …
Prato, la partita a domino degli uffici pubblici per risparmiare sugli affitti. La nuova casa dei vigili dovrà essere costruita entro due anni di ... «Il Tirreno, 7月 15»
7
Mantova, vandali al take away: tutti giù i vasi e gli scooter - Cronaca …
MANTOVA. Giù tutti i vasi e giù pure gli scooter per le consegne delle pizze a domicilio, in un domino tanto disordinato quanto intenzionale. «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
8
Incidente "domino" in Val Verzasca
Sabato mattina, attorno alle 11:45 all'altezza della diga, per motivi che l'inchiesta di polizia dovrà chiarire, due auto si sono scontrate. Dalle prime informazioni ... «Ticino News, 7月 15»
9
Domino, debiti aziendali per oltre 11 milioni di euro
SPILIMBERGO. E' di 11 milioni 554 mila 17 euro il debito della Domino di Spilimbergo nei confronti di dipendenti, banche, fornitori, agenti, ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
10
Rai, Telecom, Wind: dal 5 agosto parte il domino delle tlc …
Questo piccolo domino sarà però la scintilla per farne scattare uno di dimensioni ben più grandi. Gubitosi è stato amministratore delegato di ... «Affaritaliani.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Domino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/domino>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z