アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cominiano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOMINIANOの発音

co · mi · nia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMINIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOMINIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cominiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcominianoの定義

辞書の中のbeginの定義は、G. Cominoの印刷版であり、とりわけ活字や文学的なレベルで価値がある。

La definizione di cominiano nel dizionario è di edizione a stampa di G. Comino, particolarmente pregiata sia sul piano tipografico sia su quello filologico.


イタリア語辞典で«cominiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMINIANOと韻を踏むイタリア語の単語


agostiniano
a·go·sti·nia·no
antoniano
an·to·nia·no
bostoniano
bo·sto·nia·no
browniano
browniano
californiano
ca·li·for·nia·no
costantiniano
co·stan·ti·nia·no
dehoniano
de·ho·nia·no
devoniano
de·vo·nia·no
draconiano
dra·co·nia·no
iraniano
i·ra·nia·no
keniano
ke·nia·no
lacaniano
la·ca·nia·no
manzoniano
man·ʒo·nia·no
mazziniano
maz·zi·nia·no
mussoliniano
mus·so·li·nia·no
newtoniano
new·to·nia·no
parkinsoniano
par·kin·so·nia·no
pucciniano
puc·ci·nia·no
rossiniano
ros·si·nia·no
tanzaniano
tan·za·nia·no

COMINIANOのように始まるイタリア語の単語

comicamente
comicità
comicizzare
comico
comicoterapia
comignolo
cominciamento
cominciare
cominciatore
cominciatura
cominformista
comino
comitale
comitativo
comitato
comitiva
comito
comiziale
comiziante
comizio

COMINIANOのように終わるイタリア語の単語

baconiano
baniano
bocconiano
chapliniano
ciceroniano
darviniano
goldoniano
huroniano
leniniano
neroniano
nettuniano
petroniano
pirroniano
pliniano
plutoniano
scalabriniano
sociniano
staliniano
tironiano
varroniano

イタリア語の同義語辞典にあるcominianoの類義語と反意語

同義語

«cominiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMINIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cominianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcominianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cominiano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cominiano
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cominiano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cominiano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cominiano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cominiano
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cominiano
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cominiano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cominiano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cominiano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cominiano
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cominiano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cominiano
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cominiano
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cominiano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cominiano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cominiano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cominiano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cominiano
70百万人のスピーカー

イタリア語

cominiano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cominiano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cominiano
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cominiano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cominiano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cominiano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cominiano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cominiano
5百万人のスピーカー

cominianoの使用傾向

傾向

用語«COMINIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«cominiano»の使用頻度を示しています。
cominianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cominiano»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMINIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cominiano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cominiano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cominianoに関するニュースでの使用例

例え

«COMINIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcominianoの使いかたを見つけましょう。cominianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Divina commedia di Dante Alighieri col comento del p. ...
OLA DIVINA COMMEDIA \ DI DANTE ALIGHIERI COL COMENTO DEL P. POMPEO VENTURI EDIZIONE CONFORME AL TESTO COMINIANO DEL 172.7. BASSANO 181;. DALLA TIPOGRAFIA GIUSEPPE KEMONDINX E FIGLI . ,/ / \\' 01. -a.
‎1815
2
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del p. ...
. CG)MMEDIA e DANTE ALIGHIERI COL COMENTO DEL P. POMPEO VENTURI vuzzzouz CONFORME AL TESTO COMINIANO DEL [727TOMO TERZO FIRENZE PRIGSO GIUSEPPE GALLI'T'I'I *. . 1827 _ '. «'.l, ; '\K « '1/, _1. 4% ~ PARADISO ...
‎1827
3
Esposizione dantesca in Firenze maggio 1865
La Divina Commedia, col Commento del P. Pompeo Venturi. Edizione conforme al testo Cominiano del 1727 Bassano, G. Remondini. 1826. - 3 vol. 12“. ( Collezione Franchetti). 130. La Divina Commedia, col Comento del P. Pompeo Venturi.
‎1865
4
Bibliografia Dantesca ossia catalogo delle edizioni, ...
Μ ΒΜΜ COMMEDIA, edizione conforme al testo Cominiano del 1727L col Comento del P.Venturi. Lucca, Bertini, 181 1, δ vol. in 18. ( 1). θε πιο trovano esemplari in carta velina; uno ne registra il Catal. Silvestri di Milano, 1821- , col prezzo di ...
Paul Visconte Colomb de Batines, 1845
5
Esposizione dantesca in Firenze, maggio MDCCCLXV: cataloghi
Edizione conforme al testo Cominiano del 1 727 Bassano, G. Remondini. 1826. — 3 voi. 12". (Collezione Franchetti). 130. La Divina Commedia, col Comento del P. Pompeo Venturi. Edizione conforme al testo Cominiano del 1727. Firenze ...
Florence. Esposizione dantesca, 1865, 1865
6
Storia della letteratura romana di G. S. Teuffel
Dei citati da loro i più recenti pare che siano Cominiano eliarcio Salutare (vedi sopra 383, 1-4); e di quelli che citano loro, i più vecchi sono I'risciano, Rufino (de melr. com.) e Servin (Arri. IX, 329 e fors'anco Bue. III, 21). Di più il vedere che ...
‎1873
7
Anonymus Bobiensis:
... e con maggiore sistematicità il Barwick, si giovarono inoltre della tradizione indiretta, rappresentata dalle citazioni da Carisio (sempre indicato con il nome di Cominiano o di Flaviano/Fla- vio)27 presenti in manuali di grammatica medievali,  ...
Mario De Nonno, 1982
8
Ratio et usus:
Per quanto riguarda più specificamente la definizione di barbarismus come errore relativo al singolo vocabolo, Carisio, pur riferendo in seguito una interpretazione attribuita ad aliiu6, cita la sua fonte prima in Cominiano, grammatico del rv sec ...
Ilaria Torzi, 2000
9
La Divina commedia di Dante Alighieri: Le principlai cose ...
Edizione conforme al Testo Cominiano del 1727. col Commento del P. Venturi : Lucca Berlini . 3. voi. in 18. ' Ioli Le Pakadis L' Enfeh et le Purgatoire Poemes du Dante traduits de 1' Italien , suivis de notes explicatives (par M.r le Cheval.
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, 1817
10
Intorno al alcune varianti nel testo della Divina Commedia ...
Fortunato FEDERICI. VARIANTI NEI TRIONFI DEL PETRARCA DI CONFRONTO COL TESTO COMINIANO 1752. .-VARIANTI NEI TRIONFI DEL PETRARCA DI CONFRONTO COL TESTO COMINIANO.
Fortunato FEDERICI, 1836

用語«COMINIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcominianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Come cambia il corpo quando si smette di fumare, benefici …
A questo punto cominiano anche a sparire gli effetti dell'astinenza da nicotina, ovviamente per coloro che ne avevano sofferto. La tipica tosse ... «Tutta Salute, 3月 15»
2
Inquinamento: in Cina 1,2 milioni di morti all'anno. I cittadini …
I cinesi però cominiano a percepire le gravi conseguenze che questi fattori possono arrecare alla salute umana. Difatti, l'inquinamento ... «International Business Times Italia, 2月 14»
3
Mario Balotelli diventa una statua del presepe - FOTO
Le cose non cambiano neanche dopo il passaggio al Manchester City dove per alcuni gravi falli di gioco, i tifosi inglesi cominiano a prenderlo ... «Gossip e Tv, 6月 12»
4
Euro 2012, Italia-Germania finisce 2-1. Siamo in finale grazie a un …
Cominiano a pestare? Pirlo a terra… ma si rialza subito. Poi ci pensa Montolivo alla vendetta: piede a martello. ORE 21.16 – Per fortuna che ... «Oggi, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cominiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cominiano>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z