アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comiziale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOMIZIALEの発音

co · mi · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMIZIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOMIZIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«comiziale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcomizialeの定義

辞書の委員会の定義は集会である。 ラリーから:礼典c。 Comizialeもてんかんです。

La definizione di comiziale nel dizionario è di comizio; da comizio: oratoria c. Comiziale è anche epilettico.


イタリア語辞典で«comiziale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMIZIALEと韻を踏むイタリア語の単語


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

COMIZIALEのように始まるイタリア語の単語

comicamente
comicità
comicizzare
comico
comicoterapia
comignolo
cominciamento
cominciare
cominciatore
cominciatura
cominformista
cominiano
comino
comitale
comitativo
comitato
comitiva
comito
comiziante
comizio

COMIZIALEのように終わるイタリア語の単語

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

イタリア語の同義語辞典にあるcomizialeの類義語と反意語

同義語

«comiziale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMIZIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comizialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcomizialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«comiziale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

comitial
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

comicial
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

comitial
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

comitial
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المجاملة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

comitial
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

comitial
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

comitial
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

comitiale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

comitial
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

comitial
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

comitial
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

comitial
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

comitial
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

comitial
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

comitial
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

comitial
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

comitial
70百万人のスピーカー

イタリア語

comiziale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

comitial
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

comitial
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

comitial
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

comitial
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

comitial
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

comitial
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

comitial
5百万人のスピーカー

comizialeの使用傾向

傾向

用語«COMIZIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«comiziale»の使用頻度を示しています。
comizialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comiziale»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMIZIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comiziale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comiziale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、comizialeに関するニュースでの使用例

例え

«COMIZIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcomizialeの使いかたを見つけましょう。comizialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diritto romano, tradizione romanistica e formazione del ...
Non è in mio intento, in questa sede, ripercorrere il complesso, ma non sempre persuasivo, iter argomentativo del Kunkel, soprattutto in ordine alla supposta limitazione del processo comiziale ai soli reati politici ed alla correlata negazione di ...
Letizia Vacca, 2008
2
Studi di diritto penale romano
Kunkel respinge con decisione l'idea che il processo comiziale si fondasse su un appello del condannato al popolo, e sostiene che la provocatio, anziché un' impugnazione della decisione magistratuale, era un mezzo che serviva a limitare il ...
Bernardo Santalucia, 1994
3
Miscellanea
Ludi gladiatorii dati a spese del fisco. Comiziale. Comiziale - Ludi gladiatorii dati a spese dei 9 ioli 12 13 14 15 Iti 17 18 19. 82 CRONO LOGIA. * 9 V Comiziale. 10 mi Comiziale. 11 ni Comiziale. 12 ii Comiziale. 13 IDUS- ' Emulazione in onore ...
‎1898
4
Diritto e società nel mondo romano
anch'essa trascurata dal Simshauser: il Mommsen vi ritrovava infatti un riferimento al processo magistratuale-comiziale, indicato in modo impreciso con populi iudicio petere. Il frammento andrebbe riconsiderato insieme all'altro conservato ...
Francesco Grelle, Lucia Fanizza, 2005
5
Introduzione agli studi giuridici
... assume come parametro la lex, intesa come legge comiziale, a cui equipara via via tutti gli altri modi, comprese le costituzioni (i provvedimenti) del principe. La centralità del collegamento della lex alla volontà popolare sopravvive, dunque, ...
Gisella Bassanelli Sommariva, 2013
6
Studi per Giovanni Nicosia
... BLEICKEN, Lex publica. Gesetz und Recht in der römischen Republik (Berlin- New York 1975); MAGDELAIN, La loi a Rome. Histoire d'un concept (Paris 1978); CASAVOLA, La legislazione comiziale e l'editto, in SCHIAVONE (dir.) ...
Giovanni Nicosia (omonimi non identificati.), 2007
7
Leges publicae populi romani: elenco cronologico con una ...
Lange (Ròm. Alt., II, 732) pensa a una vera legge comiziale, e con lui Mommsen ( Dr. pubi., VI, I, 396 n. 2): Orelli (nell'ediz. di Tacito, ad h. I.) crede che si alluda invece ad una proposta in senato. Ad ogni modo la rogazione comiziale non fu ...
Giovanni Rotondi, 1966
8
Studi di storia romana e di diritto
... per lo meno il quarto giorno sicuramente comiziale del mese (sono comiziali i giorni 10, 11, 12, 13 luglio) 19 ; non ci è noto il carattere del giorno 4 luglio: nulla impedisce di pensare che fosse anch'esso comiziale, nel qual caso il giorno 13 ...
Umberto Laffi
9
Coercizione e mobilità umana nel mondo antico
Secondo Mommsen, il processo comiziale è dunque un processo d' impugnazione della sentenza di primo grado del magistrato: non esiste, in altri termini, un processo comiziale autonomo in unico grado. In una memorabile monografia sul ...
Marta Sordi, 1995
10
La riabilitazione dei disturbi cognitivi nella sclerosi multipla
... localizzazioni lesionali,mentre sembra esserci una relazione con l'elevazione della temperatura corporea.Sulla base di dati clinici e elettroencefalografici, sembra possibile poter escludere si tratti di episodi critici di natura comiziale ...
Ugo Nocentini, Sarah Di Vincenzo, 2007

用語«COMIZIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomizialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un goal per Ludovica
... le infezioni sempre più ricorrenti , ricomparsa di crisi epilettiche anche se riflesse dove però la terapia anti comiziale non ha nessuno effetto e ... «RomaToday, 5月 15»
2
«Epilessia e sport», dall'Umbria le nuove linee guida per l'idoneità …
... che presentano un rischio di danno a sé o agli altri in caso di perdita di coscienza da crisi comiziale vanno ovviamente vietati agli epilettici. «La Nazione, 5月 15»
3
Epilessia e sport. Esperti a confronto il 23 maggio
... che presentano un rischio di danno a sé o agli altri in caso di perdita di coscienza da crisi comiziale vanno ovviamente vietati agli epilettici. «Umbria Journal il sito degli umbri, 5月 15»
4
Bimbo sembra morto: choc alla cassa del centro commerciale
Il medico del 118, partito dell'ospedale di Osimo, ha prestato le prime cure al piccolo e sospettando che potesse trattarsi di una crisi comiziale, ... «Il Mattino, 4月 15»
5
BERNALDA. Tataranno: ''Chi dice che non abbiamo fatto nulla ha la …
Approccio informale, registro a tratti “comiziale” - la campagna elettorale che lo ha visto vincitore non è poi così lontana, e si sente - e qualche ... «ilmetapontino.it, 1月 15»
6
La responsabilità del medico ospedaliero è extracontrattuale
Veniva praticata una fiala di Tavor nel sospetto di una crisi comiziale e il paziente veniva rianimato e successivamente intubato dal rianimatore; ... «Altalex, 1月 15»
7
La Cisl sceglie Furlan per il dopo-Bonanni
Voce bassa, nessuna retorica comiziale, nasconde l'emozione dietro i numeri drammatici della crisi. Numerosi gli applausi tributati dalla platea ... «Avvenire.it, 10月 14»
8
Renzi alla Festa dell'Unità, ecco il Patto del tortellino: nascita di una …
... punto di vista ideale nella parata di giovanotti più o meno bellocci che si sono esibiti in una gag canterina-comiziale in divisa d'ordinanza? «Il Fatto Quotidiano, 9月 14»
9
Amministrative, Grottolella: Grottolella Bene Comune fa tappa a …
... cittadini della frazione non sono rimasti indifferenti a Enza che ha trasformato l'incontro da forma comiziale ad un faccia a faccia graditissimo ... «Orticalab, 5月 14»
10
Il trentennale della Raci tra calamità, Europa e pettegolezzi
E c'è, dopo il sanguigno intervento comiziale del sindaco di Macerata, una forte presenza internazionale. Non solo per il contemporaneo ... «Cronache Maceratesi, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Comiziale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/comiziale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z