アプリをダウンロードする
educalingo
conformatore

"conformatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCONFORMATOREの発音

con · for · ma · to · re


CONFORMATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONFORMATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのconformatoreの定義

辞書のコンフォーマーの最初の定義は、それが適合していることです。 異性体の別の定義は、誰が従うかである。 Conformatoreはまた、頭の大きさと形状を決定するために帽子によって使用されるツールです。


CONFORMATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CONFORMATOREのように始まるイタリア語の単語

conformabile · conformare · conformarsi · conformarsi a · conformativo · conformato · conformazione · conforme · conforme all´originale · conformemente · conformemente a · conformismo · conformista · conformistico · conformità · confort · confortabile · confortabilmente · confortante · confortare

CONFORMATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるconformatoreの類義語と反意語

同義語

«conformatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONFORMATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conformatoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconformatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«conformatore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

构象
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

confórmero
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

conformer
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

conformer
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الملتزم
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

конформер
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conformista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

conformer
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

conformère
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Confortmer
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Konformer
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

コンホーマー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

콘 포머 (conformer)
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

conformer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

conformer
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

conformer
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

conformer
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

konformerde
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

conformatore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

konformer
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

конформер
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conformer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συμμορφούμενος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

conformer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

konformer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

konformer
5百万人のスピーカー

conformatoreの使用傾向

傾向

用語«CONFORMATORE»の使用傾向

conformatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conformatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、conformatoreに関するニュースでの使用例

例え

«CONFORMATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconformatoreの使いかたを見つけましょう。conformatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AAA Asso Decontaminazioni interplanetarie & altri racconti ...
Al suo fianco, rilucente di olio di macchina, nuovo di fabbrica, c'era un duplicato del conformatore. — Cel'hai fatta!—Arnold esultava. —Cihaisalvati! — Ho fatto moltodipiù —precisò Gregorcon stanca soddisfazione.—Ho fatto la nostra fortuna .
Robert Sheckley, 2013
2
Elementi di tecnica telecobaltoterapica ad incidenza fissa ...
Per evitare grossolani errori si rende perció ne- cessario, trasportato sul foglio da disegno il nastro conformatore. rettificarne la posizione mediante un confronto tra i principali dia- metri trasversi cosi ottenuti e quelli misurati mediante un ...
Attilio Romanini, 1968
3
Le ustioni in età pediatrica
In questa sede è utile l'elastomero putty che ben si conforma alle varie asperità del viso; • un conformatore rigido a maschera se le cicatrici ipertrofiche sono diffuse. Questo, modellato sul singolo paziente, tiene compressa ogni parte ...
G. Andrea Grisolia, 1999
4
Manuale di tecnica protetica
Montaggio in conformatore. I conformatori sono stampi in gomma nei quali vengono colati gli zoccoli dei modelli. Sono disponibili due forme: una per il mascellare superiore ed una per quello inferiore (cfr. "Gli occlusori") e tre dimensioni ...
Yves Simonpaoli, 1992
5
Una giornata moderna: moda e stili nell'Italia fascista
voi potete scegliere il vostro profilol": Dimagritore per naso; Conformatore per naso con osso nasale grosso o largo al centro: Conformatore per naso a tre viti; Conformatore universale adatto a tutti i difetti; Raddrizzatore per setto nasale ...
Mario Lupano, Alessandra Vaccari, 2009
6
Annali di Ottalmologia e Clinica Oculistica
Più recentemente Smith e Dodick hanno adoperato una seta 4/0 montata con un doppio ago, uno dei quali, smusso, serviva da conformatore del canalicolo, mentre l'altro, lanceolato, passando attraverso la congiuntiva, il tarso e la cute ...
‎1969
7
Le arti e i mestieri illustrati
In una simile impresa molti sono stati gli ostacoli, e i tentativi non sono stati dappertutto coronati da successo. In Francia non è stato fatto nè tentato nulla su questo proposito. Il conformatore dei cappellai. — Un apparecchio usitatissimo dai ...
Adolphe Louis Émile Bitard
8
Dizionario della lingua italiana
(C) Ve ne porlo conformatore il Padre S. Agostino. Phob. Fier. 3. 1.6. (C) Il podestà conformatore Del bando andato ieri. [t.J PoWti altri sensi del verbo: Come: Dio conformatore dell'anima in Grazia... CONFERMATÒRIO. [T.] Agg. Che vale o ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Opuscoli di Plutarco: volgarizzati da Marcello Adriani
chio forza è che prima d' ogni altro obbedisca al motore e Conformatore della materia, e sia tirato a compimento, ed esista prima del crasso e del moltiplice, da cui , di più laboriosa formazione com' è , no deriva il dodecaedro. Da questo ...
Plutarch, Francesco Ambrosoli, 1827
10
Il diritto europeo dei contratti d'impresa: autonomia ...
E tuttavia proprio facendosi legislatore e conformatore dello scambio, la grande impresa sembra perdere la propria sfera di autonomia dal potere pubblico; in quello che si direbbe il paradosso dell'unilateralismo. 8. Eteronomia dei rapporti di ...
Pietro Sirena, 2006
参照
« EDUCALINGO. Conformatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/conformatore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA