アプリをダウンロードする
educalingo
cotiloide

"cotiloide"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCOTILOIDEの発音

co · ti · loi · de


COTILOIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOTILOIDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcotiloideの定義

辞書中のコチロイドの定義はコチルである。


COTILOIDEと韻を踏むイタリア語の単語

alcaloide · aloide · amigdaloide · aploide · celluloide · cheloide · cicloide · colloide · cristalloide · diploide · epicicloide · genialoide · intellettualoide · liberaloide · metalloide · mongoloide · paraboloide · poliploide · tabloide · viriloide

COTILOIDEのように始まるイタリア語の単語

cotesto · cotestoro · cotestui · cotica · cotidale · cotidiano · cotile · cotiledonare · cotiledone · cotillon · cotiloideo · cotissa · coto · cotogna · cotognastro bianco · cotognastro minore · cotognata · cotogneto · cotognino · cotogno

COTILOIDEのように終わるイタリア語の単語

androide · angoloide · australoide · bupleuro ranunculoide · condiloide · crescione tetraploide · criminaloide · encefaloide · globoide · ipocicloide · lino salsoloide · margherita diploide · margherita ottoploide · margherita tetraploide · mercorella poliploide · mestolaccia ranunculoide · papuloide · satelloide · stiloide · vaioloide

イタリア語の同義語辞典にあるcotiloideの類義語と反意語

同義語

«cotiloide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COTILOIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotiloideを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcotiloideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cotiloide»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

cotiloide
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cotiloide
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cotiloide
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cotiloide
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cotiloide
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cotiloide
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cotiloide
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cotiloide
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cotiloide
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cotiloide
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cotiloide
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

cotiloide
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cotiloide
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cotiloide
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cotiloide
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

cotiloide
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cotiloide
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cotiloide
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cotiloide
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cotiloide
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cotiloide
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cotiloide
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cotiloide
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cotiloide
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cotiloide
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cotiloide
5百万人のスピーカー

cotiloideの使用傾向

傾向

用語«COTILOIDE»の使用傾向

cotiloideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotiloide»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cotiloideに関するニュースでの使用例

例え

«COTILOIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcotiloideの使いかたを見つけましょう。cotiloideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
La sua origine raggiunge, superiormente, il labbro interno della cresta iliaca; all' innanzi, la spina iliaca anteriore inferiore, e la capsula articolare al margine della cavità cotiloide ; indietro, alcune fibre si estendono fino al sacro, alla sinfisi ...
Theile (F. G.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
2
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
L'orlo aderente è attaccato alla circonferenza della cavità cotiloide. Al luogo ove è incavata questa circonferenza, quest'orlo e confuso col ligamento che converte l'incavo in un foro. Fra il ligamento cotiloideo, e la cartilagine che riveste la ...
‎1835
3
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
È dunque cosa certa che Pen'l, riconoscendo che la. testa dell' esso non poteva più essere alloggiata nella cavità cotiloide, si è ingannato sulla causa della sproporzione fra questa cavità , e la testa del femore, e per conseguenza sulla natura ...
‎1833
4
Sommario iconografico di medicina operativa e di anatomia ...
L'articolazione coxo-femorale e costitnita dalla cavili cotiloide e dalla testa del femore; la testa del femore non è completamente ricevnta nella cavità cotiloide, ma visi trova mantennta da un legamento capsulare largo e mollo resistente, e da ...
Claude Bernard, 1860
5
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Esso ha piuttosto la forma di un triangolo colla base inserita sulla cavità cotiloide, anzichè quella di un fascio rotondo, come lo farebbe credere l'appostagli denominazione di legamento rotondo. Superiormente n'inserisce sull' infossamento ...
Philippe Frédéric Blandin, 1848
6
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
E' come un lembo accessorio posato' recisatnente soprail lembo della cavità Cotiloide , efortifli'mamente a lui attaccato , di maniera tale però , che cede facilmente alledita ,' quando con esse spignesi all'indentro verso la cavità , o all' infuori.
Jacques Bénigne Winslow, 1746
7
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
... presso dirò. 139. ll Legamento Orbicolare è il più considerabile, il più grande, ed il più sorte di tutti i Legamenti articolari delCor— po Umano . E' primieramente attaccato tutto all' intorno del Lembo della Cavità} Cotiloide, nella maniera che' ...
‎1747
8
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Fatte le debite esplorazioni fu riscontrata essere mobile la testa del femore, sicché venne estratta, e l'inferma guarì perfettamente. Hedenus in una memoria latina intitolata De femore in cavitate cotiloide amputando, pubblicata nel 4823, ...
Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi, 1866
9
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
La testa del femore è ricevuto nella cavità cotiloide; ma siccome la sua superficie e più estesa di quella della cavità, essa eccede un poco il Iigamento cotiloideo in qualunque posizione si trovi il femore. L'articolazione del femore coll'osso ...
Alexis Boyer, 1837
10
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
356, 3.”), di maniera che l' occipite, il quale si ravvicina maggiormente a quest' ' ultirno deve essere egualmente rivolto alla sinistra. Secondo Scaweighaeuser (i), il diametro obbliquo della cavità cotiloide sinistra alla sinfisi sacro-iliaca destra, ...
Carl Friedrich Burdach, 1843
参照
« EDUCALINGO. Cotiloide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cotiloide>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA