アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crooner"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCROONERの発音

crooner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROONERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCROONERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crooner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcroonerの定義

辞書の中のクロウナーの定義は、古いメロディーの部分の繰り返しになりがちなセンチメンタルな歌手です。

La definizione di crooner nel dizionario è cantante sentimentale, incline alla riproposizione di vecchi brani melodici.


イタリア語辞典で«crooner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CROONERと韻を踏むイタリア語の単語


banner
banner
container
container
corner
corner
coroner
coroner
designer
designer
entertainer
entertainer
eye-liner
eye-liner
front-runner
front-runner
liner
liner
match winner
match winner
partner
partner
personal trainer
personal trainer
scanner
scanner
schooner
schooner
skyrunner
skyrunner
sparring partner
sparring partner
stratoliner
stratoliner
toner
toner
trainer
trainer
tuner
tuner

CROONERのように始まるイタリア語の単語

cronoscopia
cronoscopio
cronostratigrafia
cronotachigrafo
cronotappa
cronotecnica
cronotecnico
cronoterapia
cronotopo
cronotropo
crop circle
croquet
croquette
croscè
crosciare
croscio
cross
cross over
cross-country
cross-platform

CROONERのように終わるイタリア語の単語

blogger
browser
buyer
chemin de fer
erba di S.Giovanni di Spruner
erba storna di Kerner
eufrasia di Kerner
jet liner
muscari di Kerner
orchide di Traunsteiner
papavero di Kerner
pedicolare di Kerner
portacontainer
radicchiella di Kerner
ranuncolo di Kerner
ranuncolo di Traunfellner
raponzolo di Zahlbruckner
scuner
traminer
transcontainer

イタリア語の同義語辞典にあるcroonerの類義語と反意語

同義語

«crooner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROONERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語croonerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcroonerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crooner»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

流行歌手
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

crooner
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

crooner
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गायक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المغني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эстрадный певец
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

crooner
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিলাপকারী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

crooner
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

crooner
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Crooner
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クルーナー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

낮은 소리로 노래하는 사람
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

crooner
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người hát nho nhỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

crooner
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

crooner
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mırıldanır gibi duygusal şarkılar söyleyen şarkıcı
70百万人のスピーカー

イタリア語

crooner
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

crooner
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

естрадний співак
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cântăreț
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άδων σιγά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

crooner
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

crooneren
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

crooner
5百万人のスピーカー

croonerの使用傾向

傾向

用語«CROONER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«crooner»の使用頻度を示しています。
croonerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crooner»で最も広く使用されている表現です。

用語«CROONER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crooner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crooner»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、croonerに関するニュースでの使用例

例え

«CROONER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcroonerの使いかたを見つけましょう。croonerに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia controversa dell'inarrestabile fortuna del vino ...
Il. padre. crooner. Figlia di italo-americani Chatryn aveva sempre trovato opprimente il suo ambiente di provenienza. Il padre, Osvald Wallitriny, da giovane era stato un languido latin lover dal capello unto di brillantina e dai baffetti sottili, e, ...
Gaetano Cappelli, 2010
2
Dizionario completo della Canzone Italiana
Nel '99 ancora l'Onyx produ- ce NU RITRATTO, mentre l'anno dopo è la Philology a pubblicare ITALIAN CROONER, un carnet di brani americani (a esclusione di Arrivederci) registrati a Macerata a fine '99. Tutti e tre questi lavori sono in ...
Enrico Deregibus, 2010
3
60 jazzisti: Sessant'anni di swingers, bluesmen, boppers, ...
Michael accea per se stesso anche la definizione di crooner, ma non nel senso di cantante confidenziale d'altri tempi, alla Frank Sinatra o alla Tony Benne, bensì con il valore di una persona che canta con sensualità, come possono fare su un ...
Guido Michelone, 2014
4
New thing
Non mi ero accorto che l'avesse presa. Già, era nella tasca che adesso non è più una tasca, solo un lembo di stoffa che penzola come la testa del crooner morto. - Siamo nella merda, - concludo. Marcus si gratta il mento, si guarda intorno poi ...
Wu Ming 1, 2004
5
Mille concerti che ci hanno cambiato la vita
IL CROONER SCACCIA IL MALTEMPO icola Arigliano, il grande vecchio dello swing italiano, sale sul palco del Teatro ... il crooner salentino viene accompagnato per l'occasione da un ensemble di jazzisti eccezionali come Franco Cerri, ...
Ezio Guaitamacchi, 2010
6
USA Est e Costa Atlantica
Molto rapidamente questo giovane sex symbol dalla voce calda e sensuale, questo crooner tenebroso, fece sognare e piangere decine di migliaia di adolescenti, suscitando isterismi ma inquietando l'America benpensante. Più niente sarà ...
‎2005
7
Florida Louisiana - Guide Routard
Molto rapidamente questo giovane sex symbol dalla voce calda e sensuale, questo crooner tenebroso, fece sognare e piangere decine di migliaia di adolescenti, suscitando isterismi ma inquietando l'America benpensante. Più niente sarà ...
‎2005
8
Il Mito dell'attore: come l'industria della star produce il ...
Ma se il buon senso prevarrà, il crooner rimarrà un crooner (e recentemente ha girato un musical con Doris Day), e se sarà furbo dirà di sì solo quando qualche Zinnemann lo chiamerà per qualche Da qui all'eternità. Oreste del Buono Jan ...
Guido Aristarco, 1983
9
La setta dei libri blu
Crooner,fai questo! Crooner, fai quello! Ho seguito tutte leindicazioni!Ci metto la stessa cura che per... le mie cose. Unmaledetto momento di distrazione... e ho accettato tutte le condizioni... mi sono sottomesso completamente eppure.
Gordon Dahlquist, 2011
10
Usa ovest
Nel 1954 una canzone, That's all right (che aveva inciso per la madre), è un fulmine a ciel sereno. ln breve tempo, questo giovane sex-symbol dalla voce calda e sensuale, questo crooner tenebroso fa sognare e piangere decine di migliaia di ...
‎2004

用語«CROONER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcroonerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il fanclub si prepara per Williams - Cronaca - il Tirreno
Un pubblico variegato quello di Robbie, dai 18 ai 60 anni, quest'ultimi conquistati dalla sua versione “crooner” che omaggia Frank Sinastra. «Il Tirreno, 7月 15»
2
Taranto: Domenica a tempo di jazz con il “New Orleans trio”
MARINA DI LEPORANO - “Confidenzialmente di domenica... Jazz a Canneto Beach” è il nome dato alla rassegna curata dal crooner pugliese ... «TarantoBuonaSera.it, 7月 15»
3
Arena Santa Giuliana, tutti "impazziti" - Umbriajournal.com
Tanto attesi sono ritornati a Umbria Jazz dopo la loro ultima volta nel 2010, quando il pubblico ebbe modo di apprezzarli insieme al crooner ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 7月 15»
4
Le colline del Jazz - Sibarinet
... l'occasione dal bassista Alessio Iorio, e nell'ultima edizione la scoppiettante performance dell'emergente crooner napoletano Walter Ricci, ... «Sibarinet.it, 7月 15»
5
Tony Bennett e Lady Gaga incantano Perugia
... quando la diva di Bad Romance ha duettato sulle note di The Lady Is a Tramp in Duets II, album di duetti del leggendario crooner americano. «ArtsLife, 7月 15»
6
Kaia Gerber & Lily-Rose Depp: new model generation
Poi sono venute le foto del compleanno postate su Instagram, l'intervista al magazine Oyster e l'apparizione nel video del crooner irlandese ... «Amica, 7月 15»
7
Umbria Jazz 2015, Lady Gaga con Tony Bennett. La Rete insorge …
Lo farà in compagnia di Tony Bennett, l'ultimo dei crooner, o almeno l'ultimo dei crooner di quando i crooner erano una categoria dominante. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
8
Gli Spandau Ballet conquistano Roma - La recensione
... nel quale abbiamo potuto apprezzare l'estensione vocale di Tony Hadley, sempre più a suo agio nei panni del crooner, e l'assolo di sax di ... «Panorama, 7月 15»
9
SUONI, Festival Etno Jazz, X Edizione dal 17 al 24 luglio 2015
... quella di Stefano Scrivano, che può essere considerato uno dei nuovi Crooner italiani, degno erede dei mitici cantanti quali Bing Crosby, ... «Sibarinet.it, 7月 15»
10
Collisioni Festival e la cultura che non va in vacanza
Quest'anno al fianco del crooner Tony Bennet ci sarà anche Lady Gaga che non manca di scatenare polemiche, aggiungendo di fatto carne al ... «Il Giornale Digitale, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Crooner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crooner>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z