アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cross over"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCROSS OVERの発音

cross over play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROSS OVERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCROSS OVERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cross over»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcross overの定義

ディクショナリのクロスオーバの定義はスピーカにあります。スピーカは、各スピーカに送信可能な周波数のグループのみを送信することで周波数範囲を分割します。

La definizione di cross over nel dizionario è nelle casse acustiche, filtro che divide la gamma di frequenza inviando a ogni altoparlante solo il gruppo di frequenze che esso è capace di emettere.


イタリア語辞典で«cross over»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CROSS OVERと韻を踏むイタリア語の単語


changeover
changeover
cover
cover
crossing-over
crossing-over
hard cover
hard cover
land rover
land rover
latin lover
latin lover
over
over
pullover
pullover
rover
rover
soft-cover
soft-cover
take over
take over
tourn over
tourn over
turnover
turnover
walk-over
walk-over

CROSS OVERのように始まるイタリア語の単語

cros
crosciare
croscio
cross
cross-country
cross-platform
crossarco
crossare
crossdressing
crossdromo
crosse
crossing-over
crossista
crossodromo
Crossopterigi
crosta
Crostacei
crostale
crostare
crostata

CROSS OVERのように終わるイタリア語の単語

banner
blogger
browser
buyer
carver
chemin de fer
computer
consumer
corner
designer
disclaimer
driver
file server
gentleman driver
inver
news server
revolver
server
ver
vetiver

イタリア語の同義語辞典にあるcross overの類義語と反意語

同義語

«cross over»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROSS OVERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cross overを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcross overの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cross over»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

渡过
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cruzar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Cross over
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तीर्ण करना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العبور
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

переправляться
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

atravessar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উল্লঙ্ঘন করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

traverser
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

menyeberang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hinübergehen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

渡ります
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

교차
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nyabrang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vượt qua
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கடந்து
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

karşıya geçmek
70百万人のスピーカー

イタリア語

cross over
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przechodzić
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

переправлятися
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trece peste
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cross over
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kruis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

passera över
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

krysse over
5百万人のスピーカー

cross overの使用傾向

傾向

用語«CROSS OVER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«cross over»の使用頻度を示しています。
cross overの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cross over»で最も広く使用されている表現です。

用語«CROSS OVER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cross over»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cross over»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cross overに関するニュースでの使用例

例え

«CROSS OVER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcross overの使いかたを見つけましょう。cross overに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fondamenti di ricerca clinica
Nella classica analisi statistica di un disegno cross-over 2x2 sono considerati generalmente l'effetto trattamento, l'effetto periodo e l'effetto carry-over. Inoltre, viene introdotto l'effetto soggetto con determinate assunzioni, per facilitare il test  ...
Antonella Bacchieri, Giovanni Della Cioppa, 2004
2
La balbuzie nell'età adolescenziale. Clinica e riabilitazione
Vengono presi in considerazione tre diversi tipi di alterazione della fluenza, definiti disfluenze tipiche, cross-over e atipiche. Fanno parte delle disfluenze tipiche: • esitazioni (pause silenti); • interiezioni di fonemi, sillabe, parole; • revisioni di ...
Maria Teresa Ingenito, Anna Ragno, 2003
3
La balbuzie nell'età infantile. Itinerari clinici e terapeutici
Disfluenze atipiche - Ripetizioni di parola monosillabica (tre o più) - Ripetizioni di sillabe (tre o più) - Ripetizioni di fonemi - Prolungamenti - Blocchi - Tensione visibile o udibile Disfluenze cross-over Sono tipiche o atipiche in base al numero di ...
M. T. Ingenito, 1999
4
Le preghiere della speranza
Giorgio Zoffoli. Lord, I want to cross over into campground, Lord, I want to cross over into campground, Lord, I want to cross over into campground. Deep river, my home is over Jordan, deep river, Lord, I want to cross over into campground, ...
Giorgio Zoffoli, 1992
5
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to cross over 1 (bioi) subire un crossing- over 2 (eufem) morire, trapassare 3 anche to e. over the road attraversare la strada. ▻ to cross over to passare a • two Liberal MPs have crossed over to the Tories due deputati liberali sono passati ai ...
Fernando Picchi, 2004
6
L'immagine pop. Musica e arti visive da Andy Warhol alla ...
Collaborazioni. e. cross-over. JOUKT •ASIE Prenderemo ora in considerazione vari esempi che illustrano i diversi generi di collaborazione intercorsi fra artisti visivi e musicisti pop a partire dagli anni Sessanta. Risulterà subito evidente come ...
John A. Walker, 1994
7
Italiano ed inglese
Travèrso, sa, adj. cross, over- thwart, crossing. Traverso, strijK'd. — Traverso, ndverse,can- trary, cross. — Fato traverso, crossforlune. — Traverso, rough, ha ni , severe, cross. — Parole traverse, rough, hard, or cross words. Travèrso, s. m. a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
8
Discutendo di balbuzie. Ricerca e diagnosi in età evolutiva
La disfluenza cross-over ha caratteristiche intermedie tra la forma tipica e quella atipica ed è la valutazione qualiquantitativa che permette al clinico di riferirla all' uno o all'altro gruppo. I parametri discriminanti nella disfluenza cross-over sono:  ...
Maria Teresa Ingenito, 2012
9
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
To cross over the wa; , atlravtrsart, t ria. A cross business, assart sinistre, traversert la Jl'aJa. To crow over cne, ir.sultare eltrui,sar- A crofi wife, una caitive mtglie. To cross, or to crofj out, scencillert, g'i insulti. t soptrebitrie, bravarle. A crofi child ...
Ferdinando Altieri, 1749
10
Semi-immortalità
Gli algoritmi più promettenti possono infatti generare figli identici, oppure possono “accoppiarsi” tramite cross over per produrre prole con caratteristiche miste. Nel caso più semplice si “tagliano” due algoritmi in un punto e poi si producono ...
Antonella Canonico, Gabriele Rossi, 2007

用語«CROSS OVER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcross overという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fossombrone Teatro Festival: la musica di Teho Teardo …
La commistione di musica classica e musica elettronica, il cross over tra le intuizioni e le macchine, il rapporto tra la tradizione e la ... «Vivere Fano, 7月 15»
2
SERE D'ESTATE
Quindi musica, arte figurativa e live painting; tatuaggi e la cocktail art di Fabio Zuccato, in due parole, cross over. Gli eventi sono free entry, ... «Mattino Padova, 7月 15»
3
Rambo 5 – sarà l'ISIS il nemico di turno?
Altrimenti tanto vale auspicare anche un cross over con qualche Cinecomic Marvelliano. 14 luglio 2015 di Gianluca Ferri. 9. CONDIVISIONI. Ho capito. «OptiMagazine, 7月 15»
4
Project X Zone 2: un game picchiaduro per Nintendo 3DS
Project X Zone 2 è in uscita tra pochi mesi per Nintendo 3DS. Un gioco di ruolo cross over tattico che promette tanto divertimento a ... «www.Mauxa.com, 7月 15»
5
La Fox prepara il cross over tra X-Men e Fantastic Four?
I due hanno un compito non indifferente: preparare Fantastic Four 2 per il 2017 come prologo al cross-over X-Men/Fantastici Quattro previsto ... «Fantascienza.com, 7月 15»
6
Ant Man – riferimento a probabili cross over nel nuovo trailer
Vi avevamo lasciati qualche settimana fa con un piccolo anticipo per quanto riguarda eventuali cross over sull'ultimo (in senso cronologico) ... «OptiMagazine, 7月 15»
7
Le migliori serie ispirate ai fumetti, in onda sulle reti Mediaset, sono …
Insomma, dopo aver assistito al fortunato cross over televisivo tra Arrow e The Flash , averne immaginato su "Variety" uno ipotetico tra "Flash" e ... «TGCOM, 7月 15»
8
Su YouTube la fabbrica degli scrittori
Un successo commerciale che non ha precedenti per una esordiente e che si spiega solo osservando più da vicino il cross over tra editoria e ... «La Repubblica, 6月 15»
9
Fantastici Quattro e X-Men – è in arrivo un cross over?
È stata motivata dalla quasi impossibilità sopraggiunta nel seguire sviluppi e cross over fra i vari personaggi e varie testate (la cosa fra l'altro ... «OptiMagazine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cross over [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cross-over>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z