アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"croquet"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCROQUETの発音

croquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROQUETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCROQUETはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«croquet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
croquet

クロッケー

Croquet

クロッケーは、個人とチームの両方ができるスポーツです。各チームは最大4人のプレイヤーを持つことができます。 このスポーツは1900年にオリンピックの一部でした。 Il croquet è uno sport che può essere individuale e a squadre: ogni squadra può avere al massimo quattro giocatori. Questo sport fece parte dei Giochi olimpici nel 1900.

イタリア語辞典でのcroquetの定義

辞書のクロケットの定義は、古代のボールから得られ、ゴルフに類似した個人またはチームの試合であり、ボールを作る行程が最も少なく、地面の一連の小さなアーチによって決まる道です。

La definizione di croquet nel dizionario è gioco individuale o a squadre derivato dall'antico pallamaglio e simile al golf, consistente nel far compiere a una palla, col minor numero di colpi, un percorso determinato da una serie di archetti infissi nel terreno.

イタリア語辞典で«croquet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CROQUETと韻を踏むイタリア語の単語


astragalo di Huet
astragalo di Huet
bouquet
bouquet
cavolaccio di Briquet
cavolaccio di Briquet
parquet
parquet
pedicolare di Hacquet
pedicolare di Hacquet
tourniquet
tourniquet

CROQUETのように始まるイタリア語の単語

cronostratigrafia
cronotachigrafo
cronotappa
cronotecnica
cronotecnico
cronoterapia
cronotopo
cronotropo
crooner
crop circle
croquette
croscè
crosciare
croscio
cross
cross over
cross-country
cross-platform
crossarco
crossare

CROQUETのように終わるイタリア語の単語

asset
basket
budget
buffet
cricket
et
gadget
gourmet
internet
let
market
meet
net
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet
target

イタリア語の同義語辞典にあるcroquetの類義語と反意語

同義語

«croquet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROQUETの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語croquetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcroquetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«croquet»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

门球
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

juego de croquet
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

croquet
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

क्रॉकेट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كروكيت لعبة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

крокет
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

croquete
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কাঠের বলখেলা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

croquet
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kroket
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Krocketspiel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クロッケー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

크로케
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

croquet
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

một lối chơi quần
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

க்ரோகுட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक प्रकारचा काठीने खेळण्याचा खेळ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kroket
70百万人のスピーカー

イタリア語

croquet
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krokiet
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

крокет
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

crochet
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κροκέ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

croquet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

krocket
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

krokket
5百万人のスピーカー

croquetの使用傾向

傾向

用語«CROQUET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«croquet»の使用頻度を示しています。
croquetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«croquet»で最も広く使用されている表現です。

用語«CROQUET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«croquet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«croquet»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、croquetに関するニュースでの使用例

例え

«CROQUET»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcroquetの使いかたを見つけましょう。croquetに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlante degli impianti sportivi
British Croquet Association (BCA). International Croquet Association (ICA). A Z Panorama — // gioco e gli sport: croquet — N. Zanichelli Ed. - Bologna 1958. B Del Marco — Gli sport della palla: croquet — Ed. Hoepli — Milano 1934. Dizionario ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
manico del frustino. croquet, s., (croquet), pallamaglio. croquet (to), v. i., (croquet), bocciare, croquet ball, s., (croquet), palla da pallamaglio. croquet court, s., ( croquet), campo di pallamaglio. (Fig. 14) Fig. 14 - Croquet court: a) corner flags b ) ...
3
Olimpiadi
crOQuEt, rOQuE 1900, 1904 Giocato per la prima volta in Irlanda intorno al 1830 (o secondo un'altra teoria derivato dal gioco francese chiamato paille maille) il croquet spiccò il volo sui prati ben curati dell'alta società britannica, anche perché ...
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
4
Repertorio delle Cause Celebri
tanta sicurezza nascosto. Ad un pigionale della stessa casa che abitava madama Croquet, e che aveva conversato con molta frequenza col supposto marito nelle varie dimore che questi aveva fatto presso di lei, passando un giorno pel ...
‎1840
5
L'agenda Icaro
Da giovane, il ricchissimo accademico erauneccellente sportivo: adattestare le sue antiche virtù c'erano coppe e trofei ditennis, polo, sci e regate veliche. Ora, in età avanzata, si dedicava solo a uno sport meno impegnativo, il croquet.
Robert Ludlum, 2012
6
Isola Dei Condannati
Sul campo da croquet si rideva, rispettosamente si capisce, forse per qualche freddura di mio padre sempre conclusa da un ordine: ridere adesso, uno, due. Scivolai verso la finestra e vidi le sfere verniciate di fresco luccicare nell'erba umida, ...
Stig Dagerman, 1985
7
Caccia & sport
Croquet. Polo. l383. (Kducazione fisica) BAUMANN Emilio - Manuale di ginnastica italiana. Decima edizione. Roma, l922. 8° br. pp. VI-344 con 58 fig. n.t. (€ 82.63) l60.000 l384. SCAINO Antonio - Trattato del giuoco della palla. Introduzione ...
Libreria Naturalistica
8
Le avventure d'Alice nel Paese delle Meraviglie
Il riccio stava allora battagliando contro un altro riccio, ciò sembrò ad Alice una occasione propizia per battere a croquet l' uno con l' altro di loro : ma v' era una difficoltà, il suo fenicòntero era andato all' altro lato del giardino, e Alice lo vide ...
Lewis Carroll, 1872
9
L'Italia dello sport
Croquet. Similare al golf, deriva dalla trecentesca pallamaglio italiana, che giunse, attraverso la Francia, in Gran Bretagna dove si affermò nel corso dell' Ottocento; poco praticato in Italia, è regolato dall'Associazione Italiana Croquet ( AIC).
‎2004
10
Il dramma televisivo: l'autore e l'estetica del mezzo
Un torneo diventa come la partita di croquet in Alice nel paese delle meraviglie ( Carrol 1865). Il fatto è che l'uomo che scrisse Alice pensava alle stesse cose della televisione e si divertì con la piccola Alice immaginando una partita a croquet ...
Francesco Monico, 2006

用語«CROQUET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcroquetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Da Wimbledon a Umago: i Windsor sbarcano in Istria - UBITENNIS
... di Kent, in qualità di presidente dell'All England Lawn Tennis and Croquet Club, organizzatore del torneo, è tradizionalmente il membro della ... «Ubi Tennis, 7月 15»
2
Tennis, classifiche: Djokovic e Serena sul trono, Muguruza nella top …
... Croquet Club, superando in finale Roger Federer, Novak Djokovic comanda sempre più la classifica mondiale del tennis professionistico. «La Repubblica, 7月 15»
3
A Djokovic il torneo, a Federer Wimbledon
... ha esultato con moglie, parenti, coach, amici e tifosi, sparsi per l'All England Lawn Tennis and Croquet Club come quadrifogli in un enorme ... «il Giornale, 7月 15»
4
Djokovic fa tris vince Wimbledon e... mangia l'erba
... giocato sugli storici campi in erba dell'All England Lawn Tennis and Croquet Club di Londra. Il serbo, numero uno del mondo e del seeding, ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
5
Wimbledon 2015, i vip alla corte di Djokovic
La finalissima di ieri, all'All England Lawn Tennis and Croquet Club, tra i due monumenti del tennis mondiale è stata seguita da una folta ... «Luxgallery, 7月 15»
6
Il muro di gomma di Djocker spegne la fantasia di Fedberg
Ma mai nessuno ha alzato la coppa dell'All England Lawn Tennis and Croquet Club a un'età così avanzata, 33 anni e 338 giorni. Arthur Ashe ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Wimbledon: Djokovic fa tris e spegne il sogno (l'ultimo?) di Federer
... and Croquet Club dove un paio d'ore dopo il destinatario di tante attenzioni avrebbe affrontato un comune e semplice numero 1 del mondo, ... «Ubi Tennis, 7月 15»
8
Djokovic re di Wimbledon Federer va ko in quattro set
... giocato sugli storici campi in erba dell'All England Lawn Tennis and Croquet Club di Londra. Il serbo, numero uno del mondo e del seeding, ... «L'Arena, 7月 15»
9
Nole e King Roger, le due facce di una stessa racchetta
... Croquet Club si giocano semplicemente The Championships, i campionati. E non è per nulla che il signor Federer, di professione campione, ... «Mondo Udinese, 7月 15»
10
Spoof: la moda e la parodia di Nathalie Croquet
L'idea è venuta a una donna che con questo mondo è a stretto contatto, Nathalie Croquet, giornalista francese di moda, che ha deciso di ... «Il Messaggero, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Croquet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/croquet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z