アプリをダウンロードする
educalingo
decibar

"decibar"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDECIBARの発音

de · ci · bar


DECIBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDECIBARはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdecibarの定義

ディクバーの定義は、バーの10分の1に相当する圧力の単位です。


DECIBARと韻を踏むイタリア語の単語

american bar · bar · centibar · cyberbar · discobar · frigobar · millibar · minibar · piano-bar · pub internet bar · radiofonobar · roll-bar · snack bar · snack-bar · sushi bar

DECIBARのように始まるイタリア語の単語

dechinare · decibel · decidere · decidere per · decidersi · decidibile · decidua · deciduale · deciduo · deciferare · decifrabile · deciframento · decifrare · decifrato · decifratore · decifrazione · decigrado · decigrammo · decile · decilitro

DECIBARのように終わるイタリア語の単語

all-star · bazar · bear · bolivar · brown sugar · caterpillar · clear · oscar · par · pulsar · radar · regular · rockstar · sonar · sportswear · star · superstar · underwear · var · zar

イタリア語の同義語辞典にあるdecibarの類義語と反意語

同義語

«decibar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECIBARの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decibarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdecibarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«decibar»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

decibars
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

decibares
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

decibars
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

decibars
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

decibars
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

децибарах
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

decibars
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

decibars
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

décibar
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

decibars
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

decibars
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

decibars
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

decibars
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

decibars
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

decibars
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

decibars
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

decibars
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

decibars
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

decibar
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

decibars
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

децібарах
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

decibars
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

decibars
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

decibars
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

decibars
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

decibars
5百万人のスピーカー

decibarの使用傾向

傾向

用語«DECIBAR»の使用傾向

decibarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decibar»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、decibarに関するニュースでの使用例

例え

«DECIBAR»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdecibarの使いかたを見つけましょう。decibarに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Meteorologia in mare: guida completa per diportisti e ...
Varie tecniche (scandaglio a mano, libero, a eco, ultrasonoro) consentono così di ottenere la profondità espressa in metri oppure in decibar, cioè tramite la pressione (1 decibar è un decimo di bar ed equivale a 104 Pascal). Le curve che  ...
Raffaello Bellofiore, Paolo Corazzon, Andrea Giuliacci, 2005
2
Bollettino di geofisica teorica ed applicata
verso S lungo la costa occidentale; le maggiori altezze dinamiche che si manifestano a oriente sono pero evidenti e in ogni caso è evidente la 'presenza delle aree depresse centrali. Riferimento a 50 decibar Si verifica sostanzialmente la ...
‎1969
3
Oceanografía
Questa distribuzione, così contraddistinta, è pur sempre una grandezza relativa ( essa viene per esempio riferita alla superficie isobarica di 1000 decibar come anomalia in m dinamici tra la superficie di 1000 e quella di 1100 decibar).
Ferruccio Mosetti, 1964
4
Quaderni del Laboratorio di tecnologia della pesca
Il calcolo è stato effettuato facendo riferimento all'isobara di 350 decibar come superficie di non mozione corrispondente a circa 350 m. di profondità. La scelta è stata fatta considerando che le più ampie variazioni di densità si verificano al di ...
‎1981
5
Calendario reale georgico ossia almanacco d'agricoltura
-"-tÎsi-Lén- " L!! - di peso, e chiamato grave, che dividesi in detigrave, e centigraw; il- mílligrave dicesi gravano , e si divide come il grave. Mille gravi formano il bar, che si parte in decibar, e cemibat. La lira - sarà pure divisa in decime, ...
‎1791
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
12-o- . . . 0,0739 (x) P E S I. Valori in peso di marea. '.1.'J|» »A.'JY ' "' I. ' - Libbrc. ' ' w,\...f . u', Peso dcl metro tubic° di “qua. 1,000. . . . Bar 0 Migliaio . . . . 3044,4 100 . . . Decibar . . . . . . . 204,44 10 . . . Centibar . ' i. . . . . 20,444 _ \ _ f-.-' _ ,~ Once.
‎1840
7
Metrologia Europea
Coll' equazione si ha la seguente proporzione '262”; i I . : azîîîîofi : m0 chilogrammi o sia un Decibar , come anche dal Quadro IV. Esempio V. La Canna mercantile di Roma a quante braccia mercantili di Bologna corrisponde? Soluzione.
Donino Donini, 1833
8
Saggio del sistema metrico della Repubblica Francese col ...
Pei maggiori pesi si prese il metro cubo d' acqua distillata per unità, che si chiamò Bar, voce greca, che significa grave , e vale mille gravi, il Decibar cento, il Centibar dieci gravi. Per aver l' assortimento dei pesi per qualunque pesata occorra ...
Anton Maria Vassalli, 1798
9
Archivi del proprietario e dell'agricoltore: ossia ...
Pesi : bar , decibar , centibar , Grave (unità di peso, decigrave , centigrsve ; gravet, decigravet ecc. Moneta: Franco d' argento,che pesa la centesima parte del Grave (ossia decimetro cubico di acqua 5. Legge del a4 Agosto i793. Ordina la ...
‎1837
10
Pubblicazioni
From this viewpoint we have chosen the dynamic height anomalies of the sea level relative to the reference shallower surface of 100 decibar depth, by a reasonable compromise in the selection of a satisfactory depth at which — on the one ...
Istituto sperimentale talassografico, Trieste

用語«DECIBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdecibarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
METEO PRATICO – Cos'è il termoclino
... raccolti dalla Bermuda Biological Station for Research, Inc. Da notare che i valori di pressione in decibar sono quasi uguali alle profondita' in ... «Liguria Nautica News, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Decibar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/decibar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA