アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frigobar"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFRIGOBARの発音

fri · go · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIGOBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFRIGOBARはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«frigobar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfrigobarの定義

辞書のフリゴバルの定義は冷蔵庫であり、一般的には小さく、飲み物、ワイン、リキュールを含めることができます。 ホテルの部屋で。

La definizione di frigobar nel dizionario è frigorifero, in genere di piccole dimensioni, attrezzato per contenere bibite, vini e liquori, spec. nelle camere d'albergo.


イタリア語辞典で«frigobar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRIGOBARと韻を踏むイタリア語の単語


american bar
american bar
bar
bar
centibar
cen·ti·bar
cyberbar
cyberbar
decibar
de·ci·bar
discobar
di·sco·bar
millibar
mil·li·bar
minibar
mi·ni·bar
piano-bar
pia·no·bar
pub internet bar
pub internet bar
radiofonobar
ra·dio·fo·no·bar
roll-bar
roll-bar
snack bar
snack bar
snack-bar
snack-bar
sushi bar
sushi bar

FRIGOBARのように始まるイタリア語の単語

frigidario
frigidezza
frigidità
frigido
frigio
frignamento
frignante
frignare
frignio
frignolare
frignone
frignucolare
frigo
frigocongelatore
frigoconservazione
frigoria
frigorifero
frigorigeno
frigorista
frigoterapia

FRIGOBARのように終わるイタリア語の単語

all-star
bazar
bear
bolivar
brown sugar
caterpillar
clear
oscar
par
pulsar
radar
regular
rockstar
sonar
sportswear
star
superstar
underwear
var
zar

イタリア語の同義語辞典にあるfrigobarの類義語と反意語

同義語

«frigobar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRIGOBARの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frigobarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfrigobarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«frigobar»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

小酒吧
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

minibar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mini-bar
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मिनी बार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ثلاجة صغيرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

минибар
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Frigobar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মিনিবার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mini-bar
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mini-bar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Minibar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ミニバー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

미니 바
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mini-bar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quầy bar nhỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மினி பட்டியில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मिनी बार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mini-bar
70百万人のスピーカー

イタリア語

frigobar
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mini-bar
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мінібар
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mini-bar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μίνι-μπαρ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mini-bar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

minibar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mini-bar
5百万人のスピーカー

frigobarの使用傾向

傾向

用語«FRIGOBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«frigobar»の使用頻度を示しています。
frigobarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frigobar»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRIGOBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frigobar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frigobar»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、frigobarに関するニュースでの使用例

例え

«FRIGOBAR»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfrigobarの使いかたを見つけましょう。frigobarに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le emozioni dell'ospitalità. Come valutare la qualità di un ...
Come dicevamo nell'introduzione, questi momenti sono: – il frigobar; – il bar; – i piccoli omaggi in camera; – il servizio in camera; – la prima colazione. Tanti aspetti toccati nel ristorante valgono naturalmente anche per questi altri momenti,  ...
Cipolla, Biasion, Costantino Cipolla, Giulio Biasion, 2010
2
Vietnam - Guide Routard
Buon comfort: ventilatore, frigobar e TV per le meno care e aria condizionata a partire da 10 US$. Prima colazione inclusa. Possiede anche dormitori da 3 e da 7 letti (3 e 2,5 US$ a persona), con servizi igienici pulitissimi all'interno. Biliardo ...
‎2004
3
Manuale delle attività alberghiere
Prima di sbarazzare il buffet, alla fine del servizio, è bene chiedere ai clienti ancora seduti ai tavoli se desiderano qualcosa. Ai ritardatari ci si rivolge con cortesia, ricordando l'orario di chiusura e indirizzandoli eventualmente al bar. Il frigobar II ...
Claudio Nobbio
4
Il Toro non può perdere: La magica stagione '75-76
Una volta, in ritiroin un albergo della Liguria, lasocietà aveva ordinato alla direzione di chiudere a chiavei frigobar intutte le camere.Fu unacosa chePupi non gradì.«Ce lo dovevanochiedere.» Conisuoi cacciaviti, mentrenoi facevamo iltifo, aprì ...
Eraldo Pecci, 2013
5
India del Sud
Semplici ma immacolate, tutte le stanze dispongono di acqua calda, aria condizionata, frigobar e TV. Ci sono anche alcune triple o quadruple. Cucina a disposizione dei clienti. Proprietario assai disponibile e buon rapporto qualità- prezzo. i ...
‎2005
6
Il secondo diario minimo
Ho aperto due capaci cassetti e vi ho messo tutto il contenuto del frigobar, poi ho sistemato il salmone al fresco, e me ne sono disinteressato. Quando sono rientrato il giorno dopo alle quattro, il salmone stava sul tavolo, e il frigobar era stato ...
Umberto Eco, 2011
7
Bolivia
La gestione è ottima, c'è il riscaldamento e tutte le camere hanno letti comodi, frigobar e bei bagni. La suite familiare è particolarmente graziosa, ma alcune camere al piano terra sono un po' troppo buie; chiedetene una più luminosa.
Kate Armstrong, Vesna Maric, Andy Symington, 2007
8
Turchia
Le 28 camere ariose sono dotate di TV satellitare e frigobar. Chiedetene una con il balcone. Mersin Oteli HOTEL €€ (%2381040; www.mersinoteli.com.tr; İsmet İnönü Caddesi 62; singole/doppie TL90/140; pa) Questo albergo a quattro stelle  ...
James Bainbridge, 2011
9
Usa ovest
Tutte le stanze dispongono di TV via cavo, telefono, frigobar e caffettiera. Piccola e raccolta piscina. • The Portai Motel: 425 S Main St. St 876-5930 o 1-800-531- 7054. Calcolate da 40 a 80 $ per una camera doppia secondo la stagione.
‎2004
10
In Vespa. Da Roma a Saigon
... rimandare al giorno dopo l'incontro con il distributore indiano e, molto probabilmente, il trasloco in un hotel migliore, con tanto di stelle e aria condizionata, moquette e frigobar, come già era avvenuto a Tehran e a Lahore ( anche se i frigobar ...
Giorgio Bettinelli, 2003

用語«FRIGOBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrigobarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Svuotato il circolo Arci a Papone
Hanno portato via tutto, anche due cassetti del frigobar. Hanno poi preso i pochi spiccioli presenti nel registratore di cassa e, dopo averlo ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
IL MEGLIO DEL PAESE DELLE MERAVIGLIE/ Replica e riassunto …
Racconta che in hotel ha alloggiato dentro al frigobar perché la stanza è stata data a un'altra famiglia. Anche Babbo Natale non crede che lui ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
3
Toscana, notti di charme a Vetulonia
L'hotel dispone di 10 camere matrimoniali finemente arredate e tutte corredate di aria condizionata, frigobar, tv led, cassaforte, asciugacapelli, ... «Quotidiano.net, 7月 15»
4
Di notte in piscina a Desio per spaccare tutto: i carabinieri ne …
Hanno aperto i frigoriferi e si sono serviti da soli: hanno preso gelati e biscotti, saccheggiando, di fatto, il frigobar. Non contenti, hanno aperto le ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 7月 15»
5
Cappesante ai porri e zuppa di lenticchie
Unici difetti: la mancanza dei frigobar (ma arriveranno tra poco) e l'orario di apertura della portineria, solo dalle 7,30 alle 23. Di sera, poi, con il ... «La Stampa, 7月 15»
6
Hotel due pini
... telefono direttamente abilitato con l'esterno, documentazione degli addebiti, sveglia automatica, televisione, cassetta di sicurezza, frigobar ed è completato, ... «Viagginrete, 7月 15»
7
Io, in sala operatoria
L'estate non ha portato vacanze, ma una serie di soggiorni nei Bed and Breakfast sanitari bresciani: ovviamente sciroppi e pillole del frigobar si ... «Corriere della Sera, 7月 15»
8
Villa Ducale, la boutique hotel di Taormina magica e affascinante
Le camere sono inoltre dotate di frigobar, aria condizionata, connessione WI-FI gratuita, ma anche di televisore a schermo piatto, cassaforte, ... «Fidelity News, 7月 15»
9
Hodgdon Custom Tender si prepara al Monaco Yacht Show 2015
... per i proprietari, i servizi presenti a bordo consistono in un sistema di intrattenimento ad alta definizione, frigobar e climatizzazione. I finestrini ... «MontecarloNews.it, 7月 15»
10
Da 25 a persona in appartamento e da 40 in camera €
... Satellitare, internet wi -fi, biancheria (e cambio set da bagno giornaliero), kit cortesia, riassetto quotidiano delle stanze, frigobar e la piscina. «Viagginrete, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Frigobar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/frigobar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z