アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desonorizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDESONORIZZAZIONEの発音

de · so · no · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESONORIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDESONORIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«desonorizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdesonorizzazioneの定義

辞書の防音の定義は防音です。 Desoninationは、言語の進化の過程で、音が耳が聞こえない音に変わることもあります。

La definizione di desonorizzazione nel dizionario è insonorizzazione. Desonorizzazione è anche trasformazione di un suono sonoro in sordo nel corso dell'evoluzione di una lingua.


イタリア語辞典で«desonorizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESONORIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DESONORIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

desolamento
desolante
desolare
desolatamente
desolato
desolatore
desolazione
desolforare
desolforatore
desolforazione
desossidare
desossiribonucleico
desossiribosio
desovranizzare
desperare
despetto
despitto
despota
despotico
despotismo

DESONORIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるdesonorizzazioneの類義語と反意語

同義語

«desonorizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESONORIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desonorizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdesonorizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«desonorizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

消音
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

silenciador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

muffling
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

muffling
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إخراس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

глушение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

abafamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

muffling
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

assourdissement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

muffling
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schalldämpfungsund
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

消音
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

, 소음
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

muffling
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nghẹt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

muffling
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

muffling
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kötüye gidiş
70百万人のスピーカー

イタリア語

desonorizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tłumiąc
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

глушіння
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Muffling
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

περικλείον
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

muffling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dämpning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dempning
5百万人のスピーカー

desonorizzazioneの使用傾向

傾向

用語«DESONORIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«desonorizzazione»の使用頻度を示しています。
desonorizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desonorizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESONORIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«desonorizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«desonorizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、desonorizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«DESONORIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdesonorizzazioneの使いかたを見つけましょう。desonorizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il disordine fonologico nel bambino con disturbi del linguaggio
L'opera vuole tradurre in proposte operative i presupposti teorici ricavati dagli ultimi studi, condotti nell'ambito del modello di sviluppo della lingua, nei suoi aspetti fonetici e fonologici.
Anna G. De Cagno, Letizia Michelazzo, Maria L. Vaquer, 2004
2
La riabilitazione neuropsicologica in età evolutiva
... di liquide, desonorizzazione di occlusive, cancellazione di consonante finale di sillaba, stopping, anteriorizzazione di consonanti velari. Si rilevano con un'alta incidenza anche processi insoliti, quali cancellazione dell'occlusiva nei gruppi ...
M. R. Pizzamiglio, 2003
3
Lo spettro autistico. Definizione, valutazione e ...
... "dorme") Desonorizzazione: il suono sonoro (b, d, g) vengono sostituiti da suoni sordi (p, t, k) ("pampina" al posto di "bambina" Concorrenza di più processi: vengono prodotti più processi all'interno di una stessa parola ("poppo" al posto di  ...
Maria Rosa Pizzamiglio, Laura Piccardi, Antonella Zotti, 2007
4
Lingua e stile
Desonorizzazione finale 2.1. In seguito userò i concetti ted. 'Auslautverhaertung', ingl. 'final devoicing' e it. 'desonorizzazione finale' come sinonimi. Le denominazioni inglese e italiana caratterizzano da un punto di vista fonetico una  ...
‎1986
5
Grammatica storica del dialetto di Altamura
Egli individua correttamente la natura lenitiva del processo di desonorizzazione in questi dialetti, e lo mette in relazione coll'altro diverso processo lenitivo che interessa -D- postonico (come protonico) nei dialetti più ad occidente ed in quelli  ...
Michele Loporcaro, 1988
6
I kalasha del Hindu Kush: ricerche linguistiche e antropologiche
hanno rintracciato elementi che farebbero pensare ad una desonorizzazione delle consonanti nali, sebbene porti ad esempio solo il caso delle aricate: ponc " cinque" > p'onj-o "quinto (cinque-ORD)". Nella maggior parte dei casi, mi pare che ...
Pierpaolo Di Carlo, 2010
7
Grammatica diacronica del napoletano
Ipercorrezioni sarebbero CAMOMILLAM > *cammomilla > (de-assimilazione ipercorretta) cambomilla (D'Ascoli 1990, 124) > (desonorizzazione ipercorretta) > campumilla/ campumirra (Andreoli [1887] 1993, 67; D'Ascoli 1990, 127; Amato e  ...
Adam Ledgeway, 2009
8
Croniche. Ediz. critica
Davanti a consonante, l'occlusiva intervocalica454 si registra desonorizzazione e Toleto dentale II si 59.2, desonorizza IIa 171.1, in 376.1/Toledo quatragesima II < a QUADRAGESIMA(M) giunga, in posizione postconsonantica, IIa (+5) 98.1, ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008
9
Glossario bulgaro-italiano italiano-bulgaro di termini ...
TERMINI LINGUISTICI 06e3r11ac11B2111e на звУчни съгласни desonorizzazione delle consonanti 5011010 обеззвучаване desonorizzazione обёкт на дёйствието 0330110 0110 511111500 l'azione, paziente обектйвен 0330111110 ...
Paola Bocale, 2007
10
La fonetica acustica come strumento di analisi della ...
Tabella 2 - Percentuale di desonorizzazione della Ixl preceduta da vocale a fine sintagma in francese. Infine, per quanto riguarda il tedesco, attraverso l' osservazione del segnale vocale di un corpus di 359 frasi affermative e interrogative, si è ...
Gruppo di fonetica sperimentale (A.I.A.). Giornate di studio, Agostino Regnicoli, 2002

参照
« EDUCALINGO. Desonorizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/desonorizzazione>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z