アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"destrimano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDESTRIMANOの発音

de · stri · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESTRIMANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDESTRIMANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«destrimano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdestrimanoの定義

辞書の右利きの定義は、好ましくは右手を使用する者である。

La definizione di destrimano nel dizionario è che, chi usa di preferenza la mano destra.


イタリア語辞典で«destrimano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESTRIMANOと韻を踏むイタリア語の単語


a mano
a mano
battimano
bat·ti·ma·no
bimano
bi·ma·no
boscimano
bo·sci·ma·no
caimano
cai·ma·no
centimano
cen·ti·ma·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
corrimano
cor·ri·ma·no
dulimano
du·li·ma·no
essere umano
essere umano
firmano
fir·ma·no
germano
ger·ma·no
imano
ma·no
mano
ma·no
maremmano
ma·rem·ma·no
musulmano
mu·sul·ma·no
prossimano
pros·si·ma·no
romano
ro·ma·no
teramano
te·ra·ma·no
umano
ma·no

DESTRIMANOのように始まるイタリア語の単語

destr
destra
destrale
destramente
destreggiamento
destreggiare
destreggiarsi
destreggiatore
destrezza
destriero
destrina
destrismo
destro
destrocardia
destrocherio
destrogiro
destroide
destrorso
destrosio
destruente

DESTRIMANOのように終わるイタリア語の単語

alla mano
asciugamano
birmano
contromano
dare una mano
disumano
farci la mano
freno a mano
genere umano
greco-romano
lavamano
mondo umano
ottomano
pallamano
paramano
prendere in mano
sciamano
sottomano
talismano
tenere in mano

イタリア語の同義語辞典にあるdestrimanoの類義語と反意語

同義語

«destrimano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESTRIMANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語destrimanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdestrimanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«destrimano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

右旋
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

righthanded
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

righthanded
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

righthanded
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

righthanded
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

правшей
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

righthanded
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

righthanded
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

droitier
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

yg memakai tangan kanan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rechtshändig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

右利き
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

우타
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

righthanded
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuận tay mặt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

righthanded
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

righthanded
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sağ elini kullanan
70百万人のスピーカー

イタリア語

destrimano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

righthanded
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

правшів
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

righthanded
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δεξιόχειρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

regshandige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

högerhänt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

høyrehendte
5百万人のスピーカー

destrimanoの使用傾向

傾向

用語«DESTRIMANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«destrimano»の使用頻度を示しています。
destrimanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«destrimano»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESTRIMANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«destrimano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«destrimano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、destrimanoに関するニュースでの使用例

例え

«DESTRIMANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdestrimanoの使いかたを見つけましょう。destrimanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jimmy Connors mi ha salvato la vita. Una doppia biografia
Il servizio liftato di Connors, con un movimento rotatorio sufficiente per incontrare un rovescio destrimano, non costituiva un grande problema per McEnroe, che era estremamente abile nell'avanzare con i suoi colpi anticipati per attaccare la ...
Joel Drucker, 2006
2
Chi è l'assassino
Ricordiamo inoltre che è dato incontestabile che l'aggressore fosse destrimano, come evidenziato sia dai consulenti del PM sia dal professor Carella Prada già all'epoca dell'autopsia. La totale mancanza di segni di difesa sulla ragazza ...
Roberta Bruzzone, 2012
3
Uno su Cinque
"Ma tu Elmore, non eri destrimano? Vedo che hai la pistola nella cintura così, per essere presa con la sinistra". "Ero destrimano, poi a Smileyville la mia mano destra ha preso un colpo". Elmore alzò la mano, palmo aperto per far vedere a 101.
Michael W. Scott, 2010
4
PIAGHE DEL PENSIERO - Introduzione all'Evideologia
Il TCT di un soggetto omosessuale e destrimano, le sfere si presentano nella stessa posizione del caso 1, ma i colori sono invertiti. La parte emozionale- animica è rossa, quella razionale-spirituale è blu: Caso raro, doppia inversione. Il TCT di ...
Federico Divino, Markol Malocaj, 2014
5
LA RONDA DELLE EMOZIONI E L'OSTEOPATIA
Nella palpazione facciamo come sempre un distinguo tra la parte destra e la parte sinistra in un destrimano. La palpazione si fa al livello del cervelletto, sotto la parte anteriore dell'occipite mettendosi in contatto con le masse muscolari ...
jean dominique moll
6
L'uomo che credeva di essere morto
Vilayanur S. Ramachandran. «È mm... è difficile [riferendosi alla paralisi], mm, lato sinistro perfettamente a posto.» «È destrimano o mancino?» «Destrimano.» «Riesce a scrivere con la sinistra, adesso?» «Sì.» «Bene, ottimo. E l' elaborazione ...
Vilayanur S. Ramachandran, 2012
7
Leggera l'atletica. Manuale per l'allenamento educativo
2) Spinta del piede destro (per un destrimano) raggiungendo la posizione di doppio appoggio con piazzamento dell'arto sinistro disteso. 3) Macinamento del piede dx; estensione dell'arto posteriore; spinta del braccio destro sull'attrezzo.
Renato Marino, Fabio Sebastiani, 2007
8
Craniosacrale Metodo Network
Un altro fattore fondamentale da prendere in considerazione con questo particolare approccio, è conoscere se la persona è destrimano o mancina. Sebbene ci siano numerosi test per stabilire la lateralità, il test più attendibile è il test ...
Andrea Taddei, 2014
9
Manuale di investigazione
Quello che per poco non li tradì fu ilproblema della mano usata per sparare: Sherbrooke era mancino, e Reginald destrimano. Unavolta un generalenotò talediscrepanza, e Sherbrooke disse:«In trincea, signore, iosono ambidestro. In mensa ...
Jedediah Berry, 2012
10
Il grande libro italiano del bambino: Dai più grandi ...
Questosignifica che èpossibile chedue genitori mancini abbianoun figlio destrimano. In una simile eventualità è comunque possibile che un figliodi questo figlio sia mancino. Nei primi mesidi vita quasi tutti ibambini usano indifferentemente ...
Laura De Laurentiis, 2014

用語«DESTRIMANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdestrimanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Golf, Rory McIlroy rottura dei legamenti della caviglia
Quello che è certo è che la caviglia sinistra per un golfista destrimano come Rory McIlroy è sottoposta a un notevole stress dal momento di fine ... «businesspeople.it, 7月 15»
2
Tenco: cinque prove di un omicidio nei disegni di Valerio Gaglione
La presenza di tre particelle sulla mano destra del cantautore (Tenco era un destrimano) che confermerebbero il suicidio non sono presenti. «AlessandriaNews, 4月 15»
3
Omicidio Burgato, la difesa: non ci fu crudeltà
... un particolare importante – ha detto il legale –, perchè denota che colui che impugnava il coltello è mancino, mentre Lisandra è destrimano». «Il Messaggero Veneto, 3月 15»
4
Yara Gambirasio: confessione choc di Bossetti e nuove ipotesi sull …
... da un mancino data la direzione in cui sono stati inferti i colpi sulla ginnasta, Bossetti però non utilizza la mano sinistra perchè destrimano. «Delitti.net, 2月 15»
5
Lumia 630, quando abbordabile non fa rima con indispensabile
... millimetri - con il pulsante di accensione sul lato, nel raggio di azione del pollice di un destrimano. Non c'è il tasto dedicato per la fotocamera, ... «Metropolis Web, 10月 14»
6
Fibromialgia, elaborazione differente degli stimoli rispetto ai soggetti …
Tutti i partecipanti erano donne e destrimano, e con vista e udito normali come dimostrato da un esame neurologico. Le pazienti soddisfavano i ... «PharmaStar, 9月 14»
7
David Ostrowski. Il pittore della soppressione
In molte interviste hai dichiarato: “Da destrimano, cerco di dipingere con la mano destra come fosse la sinistra. È un modo per far sì che ... «Artribune, 8月 14»
8
Safwat soffre ma avanza nel “Fontana”
Il destrimano di Dakahlia parte aggressivo contro il romano, senza però imporre il suo tennis, fatto di dritti potenti e continue discese a rete. «Gazzetta di Modena, 7月 14»
9
Determinata la carica debole nei protoni
... termini tecnici, dove la violazione si verifica si ha un differente comportamento delle particelle con spin destrimano rispetto a quelle mancine. «Gaianews.it, 9月 13»
10
Mancini o destri? A far scegliere la mano è un gene
Se è vero che i geni non sono l'unico fattore a determinare se un individuo sarà destrimano o mancino, lo è altrettanto che ce n'è uno, Pcsk6, ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Destrimano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/destrimano>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z