アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teramano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTERAMANOの発音

te · ra · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERAMANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTERAMANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«teramano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
teramano

テラモ県

Provincia di Teramo

Institutional Site Teramo州はイタリアの州であり、その地域で3番目に大きいAbruzzo州です。 それはマルシェと北、アドリア海と東に、ペスカラ州で南東に、ラクシオに西へ、ラツィオに西に接しています。 Sito istituzionale La provincia di Teramo è una provincia italiana dell'Abruzzo, la terza più estesa della regione. Confina a nord con le Marche, a est con il mar Adriatico, a sud-est con la provincia di Pescara, a sud-ovest con la provincia dell'Aquila ed a ovest con il Lazio.

イタリア語辞典でのteramanoの定義

辞書のTeramoの最初の定義は、Teramoの都市からのものです:Teramoの農業。 Teramoのもう一つの定義は、住民Teramoのネイティブです。 テラモノはまた、テラモで話されている方言の種類です。

La prima definizione di teramano nel dizionario è della città di Teramo: agricoltura teramana. Altra definizione di teramano è abitante, nativo di Teramo. Teramano è anche varietà dialettale parlata a Teramo.

イタリア語辞典で«teramano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERAMANOと韻を踏むイタリア語の単語


a mano
a mano
appoggiamano
ap·pog·gia·ma·no
asciugamano
a·sciu·ga·ma·no
atamano
a·ta·ma·no
attaccamano
at·tac·ca·ma·no
baciamano
ba·cia·ma·no
bonamano
bonamano
buonamano
buo·na·ma·no
guardamano
guar·da·ma·no
lavamano
la·va·ma·no
mano
ma·no
pallamano
pal·la·ma·no
paramano
pa·ra·ma·no
passamano
pas·sa·ma·no
poggiamano
pog·gia·ma·no
portasciugamano
por·ta·sciu·ga·ma·no
salvamano
salvamano
sciamano
scia·ma·no
sopramano
sopramano
toccamano
toc·ca·ma·no

TERAMANOのように始まるイタリア語の単語

ter
terapeuta
terapeutica
terapeutico
terapia
terapico
terapista
teratogeno
teratologia
teratologico
teratoma
terbio
terebinto
terebra
terebrante
terebrazione
teredine
tereftalato
tereftalico
teresiano

TERAMANOのように終わるイタリア語の単語

alla mano
caimano
chiavi in mano
contromano
corrimano
dare una mano
essere umano
farci la mano
firmano
genere umano
germano
greco-romano
imano
maremmano
musulmano
ottomano
romano
sottomano
talismano
umano

イタリア語の同義語辞典にあるteramanoの類義語と反意語

同義語

«teramano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERAMANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teramanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのteramanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«teramano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

泰拉莫
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Teramo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Teramo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Teramo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تيرامو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Терамо
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Teramo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কাজ Teramo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Teramo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Teramo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Teramo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

テラモ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

테라 모
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

teramo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Teramo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Teramo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Teramo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Teramo
70百万人のスピーカー

イタリア語

teramano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Teramo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Терамо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Teramo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Teramo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Teramo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Teramo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Teramo
5百万人のスピーカー

teramanoの使用傾向

傾向

用語«TERAMANO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«teramano»の使用頻度を示しています。
teramanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teramano»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERAMANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teramano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teramano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、teramanoに関するニュースでの使用例

例え

«TERAMANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からteramanoの使いかたを見つけましょう。teramanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Santa Casa di Loreto discussioni istoriche e critiche del ...
Teramano-introducesse l'Eremita a parlare nella leggenda in persona propria , sicché le parole « San! jam anni decem rel circa a non sareb« bere del Teramano, ma dello stesso Eremita. Con ciò poi non sarebbe più assicurato, che la ...
Monaldo Leopardi, 1841
2
Storia ecclesiastica e civile della regione più ...
Un solo Teramano profittò dell' invito , quindi il Mendozza fulminò contro tutti gli altri la fuorgiudica da Chieti , al primo di Ottobre : promettendo però indulto a chi Ira i banditi uccidesse o consegnasse un compagno . Passi inutili , ugualmente ...
Niccola Palma, 1833
3
Tra globalizzazione e localismo. Alcune riflessioni ...
Dato che nel periodo 1971-2001 l'economia nazionale ha conosciuto un regolare e intenso processo di ridimensionamento del numero delle unità produttive del settore, la quota del Teramano sul totale nazionale è aumentata costantemente ...
Giuseppe Mauro, 2009
4
Storia ecclesiastica e civile della regione più ...
Non così in bocca di un Teramano , cui la conoscenza del fatto.e la grutitudine davano dritto ed interesse ad offrire , appunto per ciò , un attestato di stima e di riconoscenza al Regio inviato . Più , io dico che 1' autore fu Spennato di partito .
Niccola Palma, 1836
5
Annali delle scienze religiose
Il nuovo critico di Recanati per appoggiare la sua opinione si sforza di far osservare che la relazione del Proposto Teramano lascia travedere un tempo molto più lungo tra l'arrivo della santa Casa, e la rivelazfonc al divoto. « Il Teramano, egli ...
Antonino De Luca, 1841
6
La Civiltà cattolica
Il valente traduttore avrebbe fatto meglio, se le avesse accarezzate un poco SA VINI GIUSEPPE — La grammatica ed il lessico del dialetto Teramano. Due saggi di Giuseppe Savini ; aggiuntevi poche notizie sugli usi, i costumi, le fiabe, ...
‎1881
7
Storia dei santuari più celebri di Maria Santissima: sparsi ...
sospetto di un errore di stani pa, ma in questa parte abbiamo conformi le relazioni del Teramano, del Mantovano e dell' An- gelita, perchè anche in quella del Teramano si legge: Et pluribus probis personis dictus Franciscus dixit, auod avus ...
Antonio Riccardi, 1840
8
Tomba di Nerone: toponimo, comprensorio e zona urbanistica ...
L. FRANCHI DELL'ORTO e G. MESSINEO, Viabilità antica e il toponimo «Valle Siciliana», ne La Valle Siciliana o del Mavone (Documenti dell'Abruzzo Teramano, I), a cura di L. Franchi dell'Orto, L. FRANCHI DELL'ORTO, A. GIULIANO e G.
Fabrizio Vistoli, 2012
9
La ragion gastronomica
Januarii C. (1999), Avvenimenti seguiti nel teramano dal 1798 al 1809, introduzione di Carletti G., note critiche di Marino A., Biblioteca provinciale “M. Dèlfico”, Teramo. Ozuf M., Furet F. (1989), Dizionario critico della rivoluzione francese, ...
Cipolla, Di Francesco, 2013
10
Storia della Santa Casa di Loreto esposta in dieci brevi ...
iene del Teramano 'appoggiati . Da qnt-ilo, che avete fin dal prin— ClPlO udito Vor iiello giudicatene o Signore. Piu.. Non pollo drlconvenire dal voflro sentimento. E quando mancalieio ancora tutt' i Scrittori , e monumenti, clre accennatc. mi ...
Gaudenti (Antonio), 1790

用語«TERAMANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteramanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incendi: fiamme nel Teramano, forestale salva pineta storica
Solo grazie al tempestivo intervento del personale forestale teramano e' stato scongiurato il diffondersi del compatto fronte di fuoco verso ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
2
Torna il "buon pane" del Teramano
TERAMO - Partirà subito un'opera di formazione significativa a cura di Confesercenti Teramo per i panificatori. Lo comunica Confesercenti, che ... «emmelle.it, 7月 15»
3
Claudio Ruffini: il “gaffeur”
Ed è possibile che quelle merde del Fatto Teramano non ci lascino governare in pace nemmeno un pochino? Che vita di merda continuare a ... «Il Fatto Teramano, 7月 15»
4
Nas, chiuso ristorante sushi nel teramano e trovati parassiti nel cibo …
Teramo. Circa 1,4 quintali di carne e pesce sottoposti a procedure di congelamento non idonee e privi di tracciabilità. E' il bilancio di un ... «AbruzzoLive, 7月 15»
5
Calcio, Teramo. Il travolgente affetto del popolo teramano nel primo …
Calcio, Serie B. Le ultime sui biancorossi. Teramo – 27 luglio 2015 | Il travolgente affetto del popolo teramano nel primo test a Rivisondoli. «AbruzzoNews24, 7月 15»
6
Adriatico surriscaldato, nel teramano incontri ravvicinati con mobule …
Roseto. Prima le mobule, poi il pesce luna, qualche pesce balestra ed ora il pesce civetta. Non è più una cosa rara imbattersi, mentre si fa il ... «CityRumors.it, 7月 15»
7
GRAVISSIMO INCIDENTE NEL TERAMANO: CICLISTA MUORE …
CONTROGUERRA - Investito da un furgone lungo la Bonifica del Tronto un ciclista è morto questa mattina nel territorio di Controguerra ... «Abruzzoweb.it, 7月 15»
8
FLORIANO DI CAMPLI: TUTTO PRONTO PER LA SAGRA DEL …
CAMPLI – Torna a Floriano di Campli, dal 29 luglio al 4 agosto, la 4^ Sagra del Timballo teramano e dei prodotti tipici, con l'organizzazione ... «Certa stampa, 7月 15»
9
Cammino Teramano, da Giulianova al Santuario di San Gabriele: le …
Il 28 luglio partirà da Giulianova la prima edizione del “Cammino Teramano”, percorso turistico e religioso, promossa dal comitato dei Walkers ... «CityRumors.it, 7月 15»
10
Acqua: utilizzo improprio, paesi del teramano in sofferenza
Le sorgenti del Gran Sasso da cui la Ruzzo Reti Spa attinge acqua per il Teramano sono ancora ricche in pressone e portata nonostante la ... «News Town, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Teramano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/teramano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z