アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dilungi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDILUNGIの発音

di · lun · gi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DILUNGIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDILUNGIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dilungi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdilungiの定義

辞書中のdilungiの最初の定義は遠いです。 dilungiの別の定義は遠いです。 ディルンギも持続しています。

La prima definizione di dilungi nel dizionario è lontano. Altra definizione di dilungi è lontano. Dilungi è anche durata.


イタリア語辞典で«dilungi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DILUNGIと韻を踏むイタリア語の単語


alcachengi
alcachengi
alchechengi
al·che·chen·gi
lungi
lun·gi
meningi
meningi

DILUNGIのように始まるイタリア語の単語

dilucolo
diluente
diluibilità
diluire
diluire.
diluirsi
diluito
diluizione
dilungamento
dilungare
dilungarsi
dilungato
dilungo
diluviale
diluviare
diluviatore
diluvio
diluvione
diluvium
diluzione

DILUNGIのように終わるイタリア語の単語

a tutt´oggi
agi
al giorno d´oggi
ancor oggi
ancora oggi
appoggi
coniugi
di oggi
disagi
fregi
gi
leggi
luigi
magi
oggi
omaggi
ortaggi
pregi
prodigi
vantaggi

イタリア語の同義語辞典にあるdilungiの類義語と反意語

同義語

«dilungi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DILUNGIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dilungiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdilungiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dilungi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

dilungi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dilungi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dilungi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dilungi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dilungi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

dilungi
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dilungi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dilungi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dilungi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dilungi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dilungi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dilungi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dilungi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dilungi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dilungi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dilungi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dilungi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dilungi
70百万人のスピーカー

イタリア語

dilungi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dilungi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

dilungi
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dilungi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dilungi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dilungi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dilungi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dilungi
5百万人のスピーカー

dilungiの使用傾向

傾向

用語«DILUNGI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«dilungi»の使用頻度を示しています。
dilungiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dilungi»で最も広く使用されている表現です。

用語«DILUNGI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dilungi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dilungi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dilungiに関するニュースでの使用例

例え

«DILUNGI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdilungiの使いかたを見つけましょう。dilungiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osservazioni della lingva italiana raccolte dal Cinonio ...
Marco Antonio Mambelli. Tctp.i. zS. Tet.p.t. 9i. Ч*> Dilungi, &c. tulla , altro сЬг , lieta , ci recht Difuori . TafJ. d. 6- Sicorrifpoude con Dentro. Secando la dottrina di Salamone, s.c.6. gliatti , e reggimenti Difuori , mofirano cuello ¡cbel' buomo è ...
Marco Antonio Mambelli, 1709
2
Medicina e filosofia in Marsilio Ficino: il Consilio contro ...
49v Capitolo XXIII Fuggi presto et dilungi et torna tardi Io t'ò serbata nel fine del libro la dichiarationea delle regole principali in questa materia, cioè che tu fugga le conversationi, maxime a digiuno, et quando conversi, stia discosto dal ...
Teodoro Katinis, 2007
3
Vite dei santi padri
[6] Dipo questo luogo era un altro via aentro al diserto, dilungi a questo x miglia, lo quale per la moltitudine delle celle che v'erano disperse in diversi luoghi, chiamavano Cellia. A questo luogo potevano andare e stare sollitarii quelli li quali ...
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009
4
Paradiso
E cosi lo cielo più presso a Dio ò girato con maggior fretta, perchè è più presso a Dio, e girato per quelli angeli che ànno maggior grado di carità; e quelli che sono più dilungi, con minore rotazione perchè son più dilungi da Dio, e sono girati ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1862
5
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
E così lo cielo più presso a Dio è girato con maggior frotta, perchè è più presso a Dio, e girato per quelli angeli che anno maggior grado di carità; e quelli che sono più dilungi, con minore rotazione perchè son più dilungi da Dio, e sono girati ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1862
6
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
E cosi lo cielo più presso a Dio è girato con maggior fretta, perchè è più presso a Dio, e girato per quelli angeli che anno maggior grado di carità; e quelli che sono più dilungi, con minore rotazione perchè son più dilungi da Dio, e sono girati ...
Dante (Alighieri), 1862
7
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
così lo cielo più presso a Dio è girato con maggior fretta, perchè è più presso a Dio, e girato per quelli angeli che anno maggior grado di carità; e quelli che sono più dilungi, con minore rotazione perchè son più dilungi da Dio, e sono girati per  ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1862
8
Le ricchezze della lingua uolgare di m. Francesco Alunno
:699.Con gran piacere Di quei di de'tro. l 571 vi prometto Di mai piu in ciò non peccare. i ;6.Troppo ci? Dilungi afatti miei. [716. Dilungi del casier..z$o . Dia lungi piu di mille miglia. 810. Ne fu Dilungi l'effetto al suo auiso. :004.Cominciorono ad  ...
Francesco Alunno, 1543
9
Historia naturale
RauiopoYi citta anricamciy te era cYùamata Zela- Apro colonia lun ò di Bi5i\&A.n\ iglia : laquale e difeofta da Philippi.clxxxviii.miglia. Ergine* fiu vna piccola Ifola: Iaquale rivede da chi da Gerefto in Macedonia nauiga : non dilungi da C afillo ...
Gaius Plinius Secundus, Christophorus Landinus, 1534
10
La prima guerra di carthaginesi con romani di M. Lionardo ...
... secondo sèntirono da paesani tutto il paese era diserto e? abbandonato per paura di quello serpente, l'esercito subito corse :i uederexa' ueduta la grandezza sua nösiapprissando però ' 'ci quello , ma stando dilungi il cominciarod ferire ea*  ...
Leonardo Bruni, Lodovico Domenichi, 1545

参照
« EDUCALINGO. Dilungi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dilungi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z