アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"disintegratore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDISINTEGRATOREの発音

di · ʃin · te · gra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISINTEGRATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDISINTEGRATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«disintegratore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdisintegratoreの定義

辞書中の崩壊剤の定義は、それが崩壊することである:崩壊作用。 崩壊剤はまた、崩壊のための装置である:d。 メカニック。

La definizione di disintegratore nel dizionario è che disintegra: azione disintegratrice. Disintegratore è anche apparecchio atto a disintegrare: d. meccanico.


イタリア語辞典で«disintegratore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISINTEGRATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

DISINTEGRATOREのように始まるイタリア語の単語

disinserito
disinserzione
disinstallare
disinstallazione
disintasare
disintegrare
disintegrato
disintegrazione
disinteressamento
disinteressare
disinteressarsi
disinteressarsi di
disinteressatamente
disinteressatezza
disinteressato
disinteresse
disintermediazione
disintossicante
disintossicare
disintossicazione

DISINTEGRATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるdisintegratoreの類義語と反意語

同義語

«disintegratore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISINTEGRATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disintegratoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdisintegratoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«disintegratore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

粉碎机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

desintegrador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

disintegrator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फाड़नेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منحل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дезинтегратор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

desintegrador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

disintegrator
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

désintégrateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

disintegrator
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Desintegrator
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

崩壊剤
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

분쇄기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

disintegrator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm bở ra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உருச்சிதைப்பான்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

disintegrator
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

parçalayan
70百万人のスピーカー

イタリア語

disintegratore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dezyntegrator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дезинтегратор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dezintegrator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποσυνθέτων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

breker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sprängmedel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

disintegrator
5百万人のスピーカー

disintegratoreの使用傾向

傾向

用語«DISINTEGRATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«disintegratore»の使用頻度を示しています。
disintegratoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disintegratore»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISINTEGRATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«disintegratore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«disintegratore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、disintegratoreに関するニュースでの使用例

例え

«DISINTEGRATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdisintegratoreの使いかたを見つけましょう。disintegratoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autodifesa psichica per la casa e l'ufficio
Il. cactus. come. disintegratore. psichico. Se non possedete un cristallo o una tormalina nera, in sostituzione potete utilizzare un cactus. Le spine appuntite del cactus, per loro natura, hanno già un certo potere di pulire psichicamente ...
K. Sui Choa, L. Zanuccoli, 2005
2
Cosmolinea B-1 (Urania)
Alla fine,ciriuscì. Fortunatamente, il numero annotato sul cartellino attaccato a essaglipermise di trovarecon facilitài progetti del disintegratore nell' archivioinfondo alla cassaforte. Portò sia il disintegratore siai progetti sui banchi del laboratorio.
AA.VV.,, 2013
3
Tutti i racconti 1955 - 1963
Scendialmio ufficio.» L'immagine sullo schermo tremolò esvanì. «Devono essere preoccupati» sorrise Fashold. «A quanto sembra, hanno paura che tu divulghi l' informazione.» «Sono pronto» disse Harl. Raccolse il disintegratore dal tavolo.
Philip K. Dick, 2014
4
Il Viaggiatore
Muove il braccio destro conla velocità del fulmine verso il disintegratore elo alza versodi me. Sono morto, invecespara inalto su diuna colonna dietro di me. Marco hai cinque secondi adesso, il prossimo colpo è per te. – Cinque secondi sono ...
Mac Civis, 2010
5
1981 - 1984
Spark si girò e vide il Capitano che stava in piedi con il disintegratore puntato su di loro. - TI SEI RIPRESO PRESTO – - Non credevo che tu avessi una psico-arma , comunque il mio protettore mentale è entrato in funzione dopo che ero ...
Andrea Aroldi
6
Storie di Fantascienza – Cronache di Ramor 7 -
Jorge Pereira è un cercatore di metalli e minerali su un insignificante pianeta, Ramor 7, appena terra formato e ancora in fase di colonizzazione.
Fabrizio Trainito, 2013
7
La Soglia Proibita
Il Generale, allora, trasse il Disintegratore dalla fondina e lo puntò verso il giovane. — Bada: non costringermi ad usarlo!... Frameron era ormai a meno di un metro. Il Generale, occhi di ghiaccio, scaricò l'arma contro di lui. Con enorme stupore ...
Paolo Barbera, 2011
8
Gerhard Richter: la pratica quotidiana della pittura
Indossava la stessa uniforme da combattimento degli altri, ma era equipaggiato anche di un grande disintegratore e di un esplosivo a impulsi così pesante che per trasportarlo anche un Terrano avrebbe dovuto usare entrambe le mani.
Gerhard Richter, Hans Ulrich Obrist, 2003
9
L'ultima notte di nebbia: il mostro e le streghe della Bassa
Il disintegratore galattico era entrato in funzione. «Ranger, e ora di andare» disse Andrea guardando l'orologio del videoregistratore «prepariamoci al decollo. Sei pronto per nuove, mirabolanti avventure nello spazio?» Francesco diede un ...
Luca Marchesi, 2009
10
Lotteria dello spazio
Stava procedendo ad alta velocità verso gli uffici del Direttorato, il suo disintegratore nascosto nel dito era abbandonato in grembo. Il maggioreShaeffer era inpiedi davantialla sua scrivania eurlava impaurito. «Non èpossibile» tamburellarono ...
Philip K. Dick, 2014

用語«DISINTEGRATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdisintegratoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Ai cittadini che volevano protestare per questa vergogna si è …
Con un marziano armato di disintegratore pronto a far secchi tutti quelli che non voteranno per lei?" Martedì 26 maggio 2015 alle 09:31:44. REDAZIONE. «Citta della Spezia, 5月 15»
2
Il voto divide. Il voto non è il volto
Il voto separa. Il voto è il più subdolo disintegratore di una comunità. Il voto cancella le storie, il cammino, lo sforzo e l'impegno del fare insieme. «comune-info.net, 2月 15»
3
Il nemico ha lo stipendio fisso per i ragazzi dell'Erasmus, l'utopia è …
... bensì per tribù, piccole aggregazioni, che in parte corrispondono a quelle che esistono sul web, aggregatore e insieme disintegratore delle ... «La Stampa, 10月 14»
4
EURO-ANSCHLUSS: IL FANTASMA DI MORGENTHAU
La Germania fa le integrazioni col disintegratore. L'agenzia fiduciaria incaricata della vendita dei beni del popolo della Germania orientale, la Treuhandanstalt, ... «Nexus Edizioni, 10月 14»
5
Daredevil, Vincent D'Onofrio: «Per il mio Kingpin mi ispirerò a Frank …
... per esempio, il bastone disintegratore e l'anello sputa-veleno), per renderlo un crimelord inquietante, dalla fisicità debordante che però non ... «Best Movie, 9月 14»
6
Antony Di Francesco, arriva da Ostia il fenomeno delle candid …
Il fine è andare alla corte della De Filippi, diventare un attore, o rimanere un disintegratore-funny di certezze, timidezze e luoghi comuni? «Il Messaggero, 5月 14»
7
Kamchatka, il rifugio La fuga per sopravvivere
... come Superman, il supereroe preferito, è dotata di superpoteri: lo «Sguardo di ghiaccio», l'«Urlo paralizzante» e il «Sorriso disintegratore». «L'Eco di Bergamo, 2月 14»
8
Chiudere i bambini in un numero
Il voto separa. Il voto è il più subdolo disintegratore di una comunità. Il voto cancella le storie, il cammino, lo sforzo e l'impegno del fare insieme. «comune-info.net, 2月 14»
9
Parte la stagione 2013-2014 del Teatro Giacomo Leopardi
... presenza scenica e inventiva interpreterà “IO” su quadri di scena dell'inseparabile Flavia Mastrella, su di un testo disintegratore di qualsiasi ... «Cronache Maceratesi, 11月 13»
10
Molto vapore per nulla
... perfetta per chi, tra cartoni animati e videogiochi, ha quella passione viscerale per il gesto della pistola al laser, per il disintegratore portatile, ... «Wired.it, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Disintegratore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/disintegratore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z