アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dislocabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDISLOCABILEの発音

di · ʃlo · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISLOCABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDISLOCABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dislocabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdislocabileの定義

辞書内の置換可能の定義は、それが脱落する可能性があることである。

La definizione di dislocabile nel dizionario è che si può dislocare.


イタリア語辞典で«dislocabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISLOCABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

DISLOCABILEのように始まるイタリア語の単語

dislacciare
dislagarsi
dislalia
dislattare
disleale
dislealtà
dislegare
dislessia
dislessico
dislipidemia
dislippa
dislivello
dislocamento
dislocare
dislocato
dislocazione
dislogare
disloggiare
dismagare
dismagliare

DISLOCABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるdislocabileの類義語と反意語

同義語

«dislocabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISLOCABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dislocabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdislocabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dislocabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

展开
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

desplegable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

deployable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

परिनियोजन योग्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

للنشر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

развертываемых
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

implementável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

deployable
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

déployable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

deployable
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ausfahrbaren
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

展開可能
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

배포
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

deployable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

triển khai
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அணியப்படுத்தக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

deployable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

konuşlandırılabilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

dislocabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rozmieszczenia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розгорнутих
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dislocabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναπτυχθούν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

deployable
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

utvecklingsbara
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

deployerbare
5百万人のスピーカー

dislocabileの使用傾向

傾向

用語«DISLOCABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«dislocabile»の使用頻度を示しています。
dislocabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dislocabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISLOCABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dislocabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dislocabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dislocabileに関するニュースでの使用例

例え

«DISLOCABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdislocabileの使いかたを見つけましょう。dislocabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...
6.1.6.3 Conclusione/riassunto Possiamo concludere che in molti casi, un costrutto con SNindet non è concettualmente dislocabile, mentre costrutti con il numerale uno/una lo sono sempre. Come si è visto nel par. 4.2.1 (cfr. anche l'es. (11) del ...
Iørn Korzen, 1996
2
L'educazione della mente. Didattica dei processi cognitivi
In proposito, la psicologia della Gestalt ci ha fornito una serie di ricerche, di sperimentazioni e di leggi che sono ben conosciute: la figura di Rubin, ad esempio, dimostra che la percezione non è dislocabile su più di un punto alla volta (legge ...
Nando Filograsso, 2002
3
Gli interessi plurisoggettivi tra diritto e processo ...
... situa tra il ius privatum e il ius publicum, e l'interesse da essa tutelato è dislocabile tra l'interesse privato e l'interesse pubblico”. 54 Così ancora C. FADDA, L'azione popolare, cit., 319, per cui “ogni partecipazione del cittadino all' attuazione ...
Chiara Cudia, 2012
4
Bella gente d'Appennino
... immagine dislocabile, monodimensionale, pornomaniacale. reality e virtuale. prima consumatore del materiale ora d'immateriale, l'uomo, che era misura d' entrambi, si vuole clone, una merce qualsiasi: lo era da schiavo, lo sarà da padrone.
Giovanni Lindo Ferretti, 2010
5
Rivista Scientifica
La. cute, che copriva queste infiltrazioni, dolenti per se e ad ogni pressione, era di un calore urente, rosso-chiara e facilmente dislocabile. Le glandule linfatiche non apparivano tumide in alcuna parte La pelle era tutta calda, secca e senza ...
‎1870
6
Giornale delle scienze mediche
... morbosa maggiore che non le giunture : in qui tta vece cotesti accidenti fuori delle articolazioni non potrebbero pia » spiegarsi con il solo consenso di queste con I' uretra fuorché supponendolo viaggiatore e per un nulla dislocabile.
‎1858
7
Musica & architettura
... del suono come oggetto sonoro, rievocandone l'impatto storicamente fertile, ma anche gli elementi ideologicamente distortivi, in particolare quegli elementi ideologici che fanno del suono cosa misurabile, ripetibile, dislocabile, contrattabile, ...
Alessandra Capanna, Fabio Cifari, Anna Irene Del Monaco, Maurizio Gabrieli, Luca Ribichini, Gianni Trovalusci (a cura di), 2012
8
L'archivio della veterinaria italiana: periodico mensile che ...
... ad ogni pressione,' era di un calore urente, rosso-chiara e facilmente. dislocabile. Le .glandule linfatiche non apparivano tumide in alcuna parte. «il ia La cute era' tutta calda, secca, e senza esantemi; la faceia aveva un'espressione vivace; ...
9
La decostruzione in pedagogia: una frontiera ...
In questo alveo, l'oltrepassamento delle strutture tradizionali del ragionamento teorico a cui guarda il decostruzionismo coinvolge direttamente anche la pedagogia e stimola un approfondimento filosofico-educativo dislocabile, come vedremo ...
Alessandro Mariani, 2008
10
Il codice Altman
... adesso stiamo addestrando delle brigate “interinali”. Alla fine saranno fornite di un nuovo veicolo corazzato di gran lunga più piccolo dell'Abrams, dislocabile pervia aerea.» «Allora non abbiamo affatto bisogno del sistema Protector, giusto,  ...
Robert Ludlum, 2010

用語«DISLOCABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdislocabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MILAN, DE JONG RESTA. ALTERNATIVA DI LUSSO O …
Il ruolo di playmaker sarà ovviamente di Riccardo Montolivo, difficilmente dislocabile dal ruolo di perno davanti alla difesa. Usando un pò di ... «Pianeta Milan, 6月 15»
2
Kung Fu Rabbit - Recensione
Ecco così che, negli oggetti a Utilizzo Unico, troviamo benefit quali l'Anima del Coniglio (un checkpoint dislocabile a piacimento), l'Aura di ... «Spaziogames.it, 3月 14»
3
Scritto per noi da
Il veicolo "Lince" 4×4, aviotrasportabile, nonché dislocabile mediante elicottero, garantisce un'accresciuta protezione contro munizionamento ... «PeaceReporter, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Dislocabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dislocabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z