"distrarsi strapparsi"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でDISTRARSI STRAPPARSIの発音

distrarsi strapparsi

イタリア語で«DISTRARSI STRAPPARSI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«distrarsi strapparsi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

distrarsi strapparsiのイタリア語での同義語

stirare

DISTRARSI STRAPPARSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdistrarsi strapparsiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdistrarsi strapparsiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«distrarsi strapparsi»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 分心撕裂
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: lágrima distraído
• イタリア語翻訳家 - 英語: Distracting tears
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: विचलित आंसू
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: المسيل للدموع مشتتا
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: отвлекается на разрыв
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: lágrima distraído
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: বিভ্রান্ত টিয়ার
• イタリア語翻訳家 - フランス語: larme distrait
• イタリア語翻訳家 - マレー語: air mata terganggu
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: abgelenkten Träne
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 気を取ら涙
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 산만 눈물
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: luh ditampani
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: giọt nước mắt bị phân tâm
• イタリア語翻訳家 - タミル語: கவனத்தை திசை திருப்பி கண்ணீர்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: साधा अश्रु
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: deli gözyaşı
• イタリア語: distrarsi strapparsi
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: rozproszony łza
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: відволікається на розрив
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: lacrima distrată
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: έξαλλος δάκρυ
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: Afleidende trane
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: distraherad tår
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: distrahert tåre

«DISTRARSI STRAPPARSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdistrarsi strapparsiの使いかたを見つけましょう。distrarsi strapparsiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

"Il Fiocco della vita": parabola dell'Io nella poesia di ...

Allora, se "vincere il destino" può ancora contenere un complimento (come in Nuove stanze gli "occhi d'acciaio" che "vincono il premio della solitaria / veglia"), "sfuggire al destino" non può significare che distrarsi, strapparsi alla propria natura: ...

Filiberto Borio, 1997