アプリをダウンロードする
educalingo
edipeo

"edipeo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEDIPEOの発音

e · di · pe · o


EDIPEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEDIPEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのedipeoの定義

辞書の中のedipeoの定義は、Thebesの神話的な英雄であるOedipusのものです:サイクルe。 神話と神話。


EDIPEOと韻を踏むイタリア語の単語

cassiopeo · centroeuropeo · clipeo · conopeo · europeo · extraeuropeo · indeuropeo · indoeuropeo · intereuropeo · medioeuropeo · menippeo · mitteleuropeo · nordeuropeo · paneuropeo · partenopeo · preindoeuropeo · priapeo · protoindoeuropeo · serapeo · tarpeo

EDIPEOのように始まるイタリア語の単語

edificato · edificatore · edificatorio · edificazione · edificio · edile · edilità · edilizia · edilizio · edima · edipico · editare · editato · editing · editio princeps · edito · editor · editore · editoria · editoriale

EDIPEOのように終わるイタリア語の単語

aereo · arioeuropeo · audio-video · cameo · correo · deo · eo · estraeuropeo · matteo · medieuropeo · meteo · museo · neo · preindeuropeo · reo · rodeo · romeo · stereo · torneo · video

イタリア語の同義語辞典にあるedipeoの類義語と反意語

同義語

«edipeo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EDIPEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語edipeoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのedipeoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«edipeo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

edipeo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

edipeo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

edipeo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

edipeo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

edipeo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

edipeo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

edipeo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

edipeo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

edipeo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

edipeo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

edipeo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

edipeo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

edipeo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

edipeo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

edipeo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

edipeo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

edipeo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

edipeo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

edipeo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

edipeo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

edipeo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

edipeo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

edipeo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

edipeo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

edipeo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

edipeo
5百万人のスピーカー

edipeoの使用傾向

傾向

用語«EDIPEO»の使用傾向

edipeoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«edipeo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、edipeoに関するニュースでの使用例

例え

«EDIPEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からedipeoの使いかたを見つけましょう。edipeoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Classici italiani
... ch'ella È la più favorita , e la più degna , E la più saggia , ch' abbia oggi la corte . Coro di uomini. Madama illustre , e saggia, omai frenate II pianto, che fra tanti occorsi mali È pur seguito alcun bene. Eteocle , E Polinice han. la». EDIPEO.
‎1809
2
L'Italia musicale
EDIPEO. co» accompagnamento di Pianoforte DEL MIESTKO. ROSSINI. N. 7305 Fr. 3. POUR. PIANO. Composées par. A. AULAGNIER. Op. 73. 7398 N. 1 La Milanaise . 7399 » 2 L'irlandaise . 7400 i 3 La Maltaise . Fr. i SO , \ 50 » i SO JVB.
Francesco Lucca, 1850
3
Il vivandiere geloso solto Sebastopoli. Scherzo comico in 1 atto
Tutte le vittime del quartiere to conoscevano solto. numi differenti... l' una to chiamava Didier, l'altra Edipeo, io l'amabile Panfilio. Svs. P'rmfllfpJ - .. . Pie. Altora io non mi chiamava Pierina, ina bensj lligenja, -, . 'Sài. Ifigenia? SCENA V. .isti > i i ...
Giuseppe Bucellati, Eugene Philippe, Amedee Achard, 1855
4
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
Altro due di nonie SU)! furono l'una Danaid'e, l'altra figlia di Belti. v SIDERO, seconda moglie di Salitwnèo e matrigna di Tiro, is'tigù il re d'Elide a perseguitare la di lui liglia, amante del fiume Edipeo, e madre di due getiielli','Pclià e Neleo.
‎1838
5
La divina commedia, esposta in prosadal conte F. Trissino, ...
Edipeo apparire un terzo cerchio intorno ai due primi (vedi e. X, vv. 64 e 66, e e. XII, vv. 3 e 5) di eguale splendore, come rischiarasi l'orizzonte quando nasce il Sole. 70. E siccome all'incominciar della sera si manifestano le prime apparizioni  ...
Dante Alighieri, conte Francesco Trissino, 1864
6
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
Del •piale Enea discese Giulio Ascanio , lo quale edipeo Alba , e di lui discesero Romolo e Remo edificatori di Roma; da' quali trasse origine Giulio Cesare primo imperadore, della figliuola (') della Crocchia della quale, nato era Ottaviano ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1858
7
Supplemento à vocabularj italiani
Segni, Edipeo. La mente de' signori Compilatori del Vocabolario intorno al valore di questa voce s'è fatta vedere si chiara, che, ec. Tocc. Par. Orcorr.74. Sia cosi, Palla gli rispose: io secsi Fra i Tro- jani e li Achei con questa mente. Ma come ...
Giovanni Gherardini, 1855
8
Storia d'Italia di messer Francesco Guicciardini
R. Îll:mca il [IO/l nel 1 Cod. edipeo, e nell'ediz. di .l“riburgo', lo che l'a dìreall' Autore il wntrario . Ii. . , (427) La.qnalità di questi soldati, che i Vi: te'llescbi disciplinavano a Città di Castello, per Giovio; il-che_,nccenna questo autore po le righe ...
Francesco Guicciardini, Giovanni Rosini, 1835
9
Annali di Roma, dalla sua fondazione sino a' di' nostri: ...
Calepodio , presso la via Aureli» , tre miglia fuori di Roma , ai 1 4 di ottobre , che edipeo la chiesa di s. Maria in Trastevere , ed un cimiterio nella via Appia , e che in cinque ordinazioni , tenute in decembre , creò 16 preti , & diaconi e 8 vescovi ...
Luigi Pompili Olivieri, 1843
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
Io giuro a te pe'l Sole Che tutto scorge intorno e gira il mondo, Ch'io non ho questa mente. Segni, Edipeo. La :nentc de" signori Compilatori del Vocabolario intorno al valore di questa VOCE s'è falla vedere sì chiara, che, ec. Tocc. Par. Ocrorr^.
Giovanni Gherardini, 1855

用語«EDIPEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からedipeoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Libri Oggetto d'Artista
... le pagine timbrate, tratte dalla rubrica della Settimana Enigmistica l'Edipeo enciclopedico, contrassegnate dalle impronte digitali dell'autore, ... «Artribune, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Edipeo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/edipeo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA