アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"editore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEDITOREの発音

e · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEDITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«editore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

出版

Editoria

出版は、シリーズで再現可能なコンテンツの制作と管理、メディア形式での配布とマーケティングの起業活動です。 この活動を行う人は出版社です。 パブリッシングは、特定の作者のアイデアを、誰でもアクセス可能で利用可能なコンテンツに変換するプロセスです。 オリジナルの選択、下書きのドラフト、図表のデザイン、印刷の手順が含まれています。 19世紀の出版、書店、定期刊行、音楽では、明らかに重要な文字を含むオブジェクトを一般に提案したが、今日ではハイパーテキストCD-ROM、電子書籍、デジタルファイルの作成にも言及している。 L'editoria è l'attività imprenditoriale di produzione e gestione di contenuti riproducibili in serie e della loro diffusione e commercializzazione in forme trasmissibili attraverso i media. Il soggetto che esercita tale attività è detto editore. L'editoria è il processo di trasformazione delle idee di un determinato autore in contenuti accessibili e disponibili a tutti. Comprende le seguenti fasi: selezione degli originali, preparazione delle bozze, cura del progetto grafico, stampa. Se nel XIX secolo l'editoria, libraria, periodica e musicale, proponeva al pubblico un oggetto con evidenti caratteri materiali, oggi il termine indica anche la produzione di CD-ROM ipertestuali, eBook e file digitali.

イタリア語辞典でのeditoreの定義

出版社の定義は、雑誌、書籍、シム(出版社)を出版することです。 パブリッシャーは、書籍、定期刊行物、新聞、視聴覚製品、情報資料、シムを出版、選択、印刷、配布する起業家または企業です。

La definizione di editore nel dizionario è che pubblica riviste, libri e sim.: casa editrice. Editore è anche imprenditore o società che pubblica, sceglie, stampa e diffonde libri, periodici, giornali, prodotti e materiali informativi audiovisivi e sim.

イタリア語辞典で«editore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EDITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ricevitore
ri·ce·vi·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

EDITOREのように始まるイタリア語の単語

edile
edilità
edilizia
edilizio
edima
edipeo
edipico
editare
editato
editing
editio princeps
edito
editor
editoria
editoriale
editorialista
edittale
editto
edituo
edizione

EDITOREのように終わるイタリア語の単語

abbattitore
bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるeditoreの類義語と反意語

同義語

«editore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EDITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語editoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeditoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«editore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

出版者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

editor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

publisher
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाशक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الناشر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

издатель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

editor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

éditeur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penerbit
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Herausgeber
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

出版社
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

발행자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

publisher
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà phát hành
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளியீட்டாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाशक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yayımcı
70百万人のスピーカー

イタリア語

editore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wydawca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

видавець
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

editor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκδότης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgewer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

utgivare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utgiver
5百万人のスピーカー

editoreの使用傾向

傾向

用語«EDITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«editore»の使用頻度を示しています。
editoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«editore»で最も広く使用されている表現です。

用語«EDITORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«editore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«editore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、editoreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«EDITORE»の引用

editoreという言葉で有名な引用文や文章
1
Jim Bouton
Tornando a quei tempi, se avevi un braccio dolorante, le sole persone interessate eri tu e tua moglie. Ora sei tu, tua moglie, il tuo agente, il tuo consulente finanziario, il tuo mediatore di borsa e il tuo editore.
2
Walter Henry Bromley-Davenport
Un editore: una persona che conosce precisamente quello che vuole, ma non ne è abbastanza sicuro.
3
Gene Fowler
Un editore dovrebbe avere un ruffiano come fratello così avrebbe qualcuno da ammirare.
4
Adlai Ewing Stevenson Jr.
Un editore è qualcuno che separa il grano dalla pula e poi stampa la pula.
5
Alvin Toffler
Chiunque sia pignolo al punto da scrivere una lettera di correzioni a un editore senza dubbio merita l'errore che l'ha provocata.
6
Fred Allen
Il mio editore prende il 10% di tutto ciò che mi arriva ad eccezione dei miei tremendi mal di testa.
7
Heinrich Heine
Nessun autore è un uomo di genio per il suo editore.
8
Wilbur Smith
Uno scrittore che si chiama Smith, non diventerà mai famoso. [Un editore parlando di Wilbur Smith].
9
Mark Twain
Ogni volta che sei portato a scrivere 'molto', sostituiscilo con una parolaccia; il tuo editore la cancellerà e lo scritto sarà comunque come dovrebbe essere.

«EDITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeditoreの使いかたを見つけましょう。editoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dieci Giornalisti E Un Editore
Attraverso testimonianze "in diretta," brani di diari e lettere, il racconto della vita di dieci famosi giornalisti (ma anche scrittori) - Gaetano Baldacci, Luigi Barzini, Arrigo Benedetti, Vittorio Beonio Brocchieri, Enrico Emanuelli, ...
Luciano Simonelli, 2009
2
Editore nei social media: incontrare i lettori in Rete
Gli editori sono abituati ad avere con i lettori un rapporto mediato.
Federica Dardi, 2011
3
Io editore tu Rete: grammatica essenziale per chi produce ...
Questo testo di Sergio Maistrello è una grammatica essenziale che distilla processi e meccanismi per aiutare ognuno dei protagonisti di questa trasformazione a trovare il proprio posto in questo ecosistema.
Sergio Maistrello, 2011
4
Teseo e il filo di Arianna
Le illustrazioni a colori contenute in questo ebook saranno visualizzabili solo da lettori dotati di schermo a colori.
Dami Editore, 2010
5
Giuseppe Maria Galanti. Letterato ed editore nel secolo dei ...
Letterato ed editore nel secolo dei lumi Napoli. del Regno. Nella Descrizione delle Sicilie aveva scritto che: «Nella coltura dello spirito noi siamo ancora inferiori al resto dell'Italia. Ciò lo mostra, che in nessuna città del Regno potrebbe  ...
Napoli, 2013
6
Codice dei Riti Civili
Gli articoli del codice contrassegnati dal simbolo @ costituiscono argomento di schemi e tabelle da scaricare gratuitamente dal sito www.moduli.maggioli.it, all’apposita sezione download.
Redazione editoriale della Maggioli Editore, 2011
7
Memorie di un editore:
Andava poi, naturalmente, stampato, perché l'editore era generalmente anche tipografoe i libri eraabituatoa stamparseli dasé.E farli rilegare amano, infine, daaltri operai specializzati. Una volta pronta la prima edizione, in tirature tali che oggi ...
Gaspero Barbera, 2013
8
Polenta: tutte le ricette
Piatto della più classica tradizione alimentare contadina italiana, la polenta è stata l'alimento principale delle generazioni passate.
Giunti, Giunti Editore, AA. VV., 2011
9
Bibliografia italiana: giornale dell'Associazione ...
Emilio, editore. Berciamo Bolis Fratelli Ubraj. ti Vallardi Antonio, editore. Biella Amosso Giuseppe, librajo-editorc. n Vallardi Aw. Dott. France»co, editore. Flecchia Giacomo, librajo. Viganò Prof. Francesco, autore-editore. Bologna N Romagnoli ...
Italy. Ministero della pubblica istruzione, Biblioteca nazionale centrale di Firenze, 1871
10
Lo spazio della musica. Flessibilità e nuove configurazioni ...
... MUSIC - Flexibility and neW spatial configurations Atti del Convegno Internazionale Lanciano, 18-19 ottobre 2001 Sala Mazzini - Auditorium Diocleziano a cura di Francesca Castagneto - Donatella Radogna GANGEMI EDITORE Il 17 25 35 ...
M. Cristina Forlani, Donatella Radogna, Francesca Castagneto, 2012

用語«EDITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeditoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mattarella riceve Marra al Quirinale. L'editore: "AdnKronos guarda al …
"Desidero ringraziare il Presidente della Repubblica per l'incontro che ha voluto riservare al nostro Gruppo". Così l'editore dell'Adnkronos ... «Adnkronos, 7月 15»
2
CoratoLive.it - Falvision editore, il fiore all'occhiello dell'editoria …
La FaLvision Editore ha sede a Bari e nelle sue collane annovera una moltitudine di testi e generi, autori affermati di fama nazionale e ... «CoratoLive.it, 7月 15»
3
Il Presidente della Repubblica Mattarella riceve l'editore dell …
Il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella e l'editore dell'AdnKronos, Giuseppe Pasquale Marra (foto Quirinale). Il Presidente della ... «Adnkronos, 7月 15»
4
Zambia: l'editore Fred M'membe libero su cauzione insieme al …
Lusaka, 17 lug 15:40 - (Agenzia Nova) - Il tribunale di Lusaka, in Zambia, ha rilasciato l'editore del quotidiano locale "The Post" Fred M'membe e il giornalista ... «Agenzia Nova, 7月 15»
5
Editore ebreo miliardario salva i cristiani della Siria per “ripagare il …
Weidenfeld, 95 anni, ex editore e miliardario, ha detto di avere “un debito da pagare”. Nel 1938, i quaccheri e i Fratelli di Plymouth, cristiani, ... «Aleteia IT, 7月 15»
6
Editore pordenonese sbarca nella Mitteleuropa
La casa editrice non ha concesso la traduzione ad un editore estero, ma ha voluto farlo a Pordenone, per rimarcare “l'italianità” del fare ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
7
Dylan Dog I colori della paura, svelate le prime 10 uscite
Sergio Bonelli Editore e La Gazzetta dello Sport hanno svelato tutti i dettagli della nuova collana Dylan Dog, I colori della paura, che sarà ... «Comicsblog, 7月 15»
8
L'editore di The Walking Dead si lancia nella VR
Samsung Gear VR è al momento l'unico visore presente sul mercato consumer, e sono chiaramente in molte le compagnie che già producono ... «Oculus Rift Italia, 7月 15»
9
Sergio Bonelli Editore, svelate le prime due novità da libreria
La Sergio Bonelli Editore ha annunciato che porterà i primi volumi in libreria e fumetteria. Le prime pubblicazioni bonelliane da libreria faranno ... «Comicsblog, 7月 15»
10
Una mostra a Bassano su Aldo Manuzio
Aldo Manuzio è considerato il tipografo più importante del Rinascimento, e sotto molti aspetti il primo editore nel senso moderno del termine. «Vicenzareport, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Editore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/editore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z