アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"effettore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEFFETTOREの発音

ef · fet · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFETTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEFFETTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«effettore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのeffettoreの定義

辞書中のエフェクタの定義は、神経中心によって生成されたインパルスを組織に伝達する器官または繊維である。 エフェクターはサイバネティックスでもあり、特定の刺激に対応する効果を生み出すことができる装置です。

La definizione di effettore nel dizionario è organo o fibra che trasmette a un tessuto gli impulsi generati dai centri nervosi. Effettore è anche in cibernetica, apparecchio atto a produrre l'effetto corrispondente a un certo stimolo.


イタリア語辞典で«effettore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFFETTOREと韻を踏むイタリア語の単語


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

EFFETTOREのように始まるイタリア語の単語

effervescenza
effettato
effettismo
effettistico
effettivamente
effettivi
effettività
effettivo
effetto
effetto potenziale
effetto speciale
effettuabile
effettuabilità
effettuale
effettualità
effettualmente
effettuare
effettuarsi
effettuazione
effettuoso

EFFETTOREのように終わるイタリア語の単語

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

イタリア語の同義語辞典にあるeffettoreの類義語と反意語

同義語

«effettore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFFETTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語effettoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeffettoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«effettore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

效应
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

efector
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

effector
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेरक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المستجيب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эффектор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

efetoras
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

effector
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

effecteur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

effector
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Effektor
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

エフェクター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이펙터
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

effector
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

effector
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செயலுறுப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चालककिंवा संवेदनशील मज्ज्यातंतूचे स्नायू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

etkileyici
70百万人のスピーカー

イタリア語

effettore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

efektor
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ефектор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

efectoare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τελεστές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

effektor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

effektor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

effektor
5百万人のスピーカー

effettoreの使用傾向

傾向

用語«EFFETTORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«effettore»の使用頻度を示しています。
effettoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«effettore»で最も広く使用されている表現です。

用語«EFFETTORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«effettore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«effettore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、effettoreに関するニュースでの使用例

例え

«EFFETTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeffettoreの使いかたを見つけましょう。effettoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La logica dell'evoluzione dei viventi: spunti di riflessione ...
I due elementi del sistema sono un sensore ed un effettore. Il sensore è spesso una istidina chinasi costituita da un dominio di ricezione del segnale e da un modulo trasmettitore in grado di trasferire un gruppo fosfato. L'effettore consiste in un ...
Felicita Scapini, 2005
2
Terapia del dolore
... dei bastoncelli III paio: Oculomotore comune motore somatico nucleo dell' oculomotore muscoli estrinseci dell'occhio effettore viscerale nucleo di F.dinger- Westphal muscoli intrinseci dell'occhio IV paio: Trocleare motore somatico nucleo del ...
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
3
Professione TSRM: Norme e conoscenze essenziali
I olfattivo; II ottico; III oculomotore (muscoli ciliare, sfintere della pupilla ed estrinseci dell'occhio); IV trocleare (muscolo obliquo superiore); e VI abducente ( muscolo retto laterale); V trigemino (sensibilità: faccia, seni paranasali e denti; effettore: ...
Lucio Olivetti, 2013
4
La Gimnica O Filosofia Dello Sport
(3) Specificando, un « complesso motorio » è formato di un gruppo effettore » composto di un muscolo col suo tendine e di un'articolazione, nonché di una « parte nervosa » che si articola in sei sezioni, le quali si susseguono in quest' ordine: ...
Edizioni Mediterranee
5
Cancro. La speranza oltre l'orizzonte
Sono le proteine effettore della membrana che, rispondendo ai segnali ambientali raccolti dai recettori, controllano la “lettura” dei geni, in modo da sostituire le proteine logore o crearne di nuove. Le cellule esibiscono un comportamento ...
Maurizio Grandi, 2009
6
Pensare cosmico. La costruzione cosmica. Evoluzione ...
Primo neurone fu la cellula interposta tra recettore e effettore, così attivabile a distanza. Percorso S-M di stimoli è: elemento > (recettore > neurone > effettore) > atto riflesso 1s Livello di Neuroni Sensori. L'aumento dei neuroni allunga la linea  ...
Roberto Bani, 2011
7
Malattie dell'apparato respiratorio
Il sistema effettore è costituito da vie nervose e muscoli coinvolti nel controllo dell' inspirazione e dell'espirazione. Le vie nervose discendenti connettono il GID e il GEV con la corda spinale, i nervi frenici, e i muscoli intercostali e addominali ...
Claudio Terzano, 2008
8
Anestesia: Cane, gatto e animali non convenzionali
A tal finesideve calcolare un vero e proprio modello che metta in relazione il plasma con il sito effettore grazie a una costantedi distribuzione (Ke0). La velocità di entrata e uscita del farmaco nel sito effettore è quindila vera determinante della ...
Antonello Bufalari, Adriano Lachin, 2012
9
pp. I-XLV. "Vita di Galileo Galilei", por Vincenzio Viviani: ...
Ora ve- dafi, e rivedali, leggafi, e rileggali mille volte tutto il fuo libro, non fi troverà che fia fatto palefe, che altri che egli ne fia il vero, e legittimo effettore, non effendo mai attribuita quella invenzione ad alcun altro , ma sì bene a fe folo in tutti i ...
Galileo Galilei, 1744
10
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
Di più , ficcome apertiffimamente fi feorge , viene da lui efibito , che dalla pubblicazione di quefta fua opera farà fatto palefe chi ne fia il vero, e le- 179 gittimo effettore ,* ficchè quelli , che sfacciatamente fi arrogano 1' invenzion di quefio ...
Galileo Galilei, 1744

用語«EFFETTORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeffettoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riflessologia plantare in 10 punti
... giunge a un organo centrale come cervello o midollo spinale e da qui si dirige a un organo effettore (un muscolo, una ghiandola, un organo). «LifeGate, 5月 15»
2
Ricerca: una proteina sintetica svelerà i misteri dei neuroni
... che fungono rispettivamente da sensore della luce e da effettore. ... mentre l'effettore a' un poro di un canale ionico, Kcv, identificato nei virus ... «Meteo Web, 5月 15»
3
Proteina sintetica svelera' misteri dei neuroni
BLINK1 e' stata costruita fondendo due domini proteici che fungono rispettivamente da sensore della luce e da effettore. Il sensore della luce e' stato prelevato ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 5月 15»
4
Mantenere bassi i fattori di crescita
Un fattore di crescita molto importante si chiama IGF-1, che vuol dire “fattore di crescita insulino-simile” ed è l'effettore dell'ormone della ... «La Fucina, 3月 15»
5
Edilizia futura: Droni sostituiranno Muratori
Come spiega Mirjan: “Le macchine volanti sono solo un effettore finale, una mano nello spazio tridimensionale. Operano secondo le istruzioni ... «Impronta Unika, 3月 15»
6
Leucemia linfoblastica acuta, approvazione accelerata Fda per …
... attivazione sulla superficie delle cellule effettrici, offre la possibilità di ridirezionare l'attività citotossica dell'effettore su un bersaglio specifico. «PharmaStar, 12月 14»
7
Skorpion Karate all'International Eurocamp Fijlkam
... per cui al sistema effettore sono trasmesse informazioni selettive che gli consentono di coinvolgere le unità motorie necessarie, la qual cosa ... «Legnanonews, 6月 14»
8
Spazio utenti: LA TEORIA NEUROLOGICA DELL'INFARTO …
Questo, nella sua forma più semplice, è costituito da: recettore, fibra nervosa afferente, centro del riflesso, sinapsi, fibra nervosa efferente, effettore. «Come Don Chisciotte, 5月 12»
9
Elogio dello scompagnato
Ma anche piatti e piattini “da cucina” se spaiati e diversi per forma, colore, disegno, se sapientemente disposti su un muro fanno un effettore. «Greenreport, 6月 09»
10
MEDICINA/ Lo strano caso dei neuroni specchio, una scoperta che …
... (cioè producono impulsi elettrici) sia quando la scimmia compie un determinato atto motorio che comporti un'interazione effettore-oggetto sia ... «Il Sussidiario.net, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Effettore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/effettore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z