アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"produttore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRODUTTOREの発音

pro · dut · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRODUTTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRODUTTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«produttore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのproduttoreの定義

辞書中のプロデューサーの最初の定義は、それが次のものを生産するということです。 油の 生産者の別の定義は、誰が生産するのかです。 織物の 製造業者はまた、彼が働いている会社にビジネスとクライアントを調達する代理店、営業担当者です。

La prima definizione di produttore nel dizionario è che produce: paese p. di petrolio. Altra definizione di produttore è chi produce: un p. di tessuti. Produttore è anche agente, rappresentante di commercio che procura affari e clienti alla ditta per la quale lavora.


イタリア語辞典で«produttore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRODUTTOREと韻を踏むイタリア語の単語


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re
vittore
vit·to·re

PRODUTTOREのように始まるイタリア語の単語

prodromi
prodromico
prodromo
producente
producer
producere
producibile
producibilità
producimento
producitore
product manager
produrre
prodursi
prodursi una ferita
produttibile
produttivamente
produttivistico
produttività
produttivo
produzione

PRODUTTOREのように終わるイタリア語の単語

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
recettore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore

イタリア語の同義語辞典にあるproduttoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PRODUTTORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«produttore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
produttoreのイタリア語での同義語

イタリア語で«PRODUTTORE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«produttore»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
produttoreのイタリア語での反義語

«produttore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRODUTTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語produttoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのproduttoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«produttore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

制片人
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

productor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

producer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منتج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

продюсер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

produtor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উত্পাদক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

producteur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengeluar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Produzent
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プロデューサー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

제작자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

produser
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người sản xuất
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தயாரிப்பாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yapımcı
70百万人のスピーカー

イタリア語

produttore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

producent
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

продюсер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

producător
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παραγωγός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

produsent
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

producent
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

produsent
5百万人のスピーカー

produttoreの使用傾向

傾向

用語«PRODUTTORE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«produttore»の使用頻度を示しています。
produttoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«produttore»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRODUTTORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«produttore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«produttore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、produttoreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PRODUTTORE»の引用

produttoreという言葉で有名な引用文や文章
1
Carmen Consoli
Se non fosse stato per la Sicilia non sarei mai diventata una cantante, perché ero andata via cercando invano contratti a Roma e Milano, avendo solo porte sbattute in faccia. Provai persino a cambiare la mia musica per adeguarmi al mercato, finché un produttore siciliano non mi accettò così com'ero. Posso davvero dire di essere un prodotto al 100% siciliano.
2
Mary Therese McCarthy
Oggi il consumatore è la vittima del produttore, che gli rovescia addosso una massa di prodotti ai quali deve trovar posto nella sua anima.
3
Fred Allen
Se prendi tutta la sincerità di Hollywood e la metti nell'ombelico di uno scarafaggio, avrai ancora spazio sufficiente per tre semi di cumino e il cuore di un produttore.
4
Samuel Goldwyn
Il motivo per cui si sono viste così tante persone al suo funerale era perché volevano essere sicure che fosse morto. (commentando il funerale del suo collega produttore cinematografico Louis B. Mayer).
5
Mike Tyson
Adesso non sono più in vetta della mia carriera, non guadagno neanche un decimo rispetto a prima, ho un cartone animato, spettacoli teatrali, non avrei mai potuto realizzare tutto questo quando combattevo. Non sarei mai andato d'accordo con il produttore, sarei stato arrogante.
6
Lenny Bruce
Se qualcosa del corpo umano vi disgusta, prendetevela col produttore.

«PRODUTTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からproduttoreの使いかたを見つけましょう。produttoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maigret e il produttore di vino: Le inchieste di Maigret (69 ...
«Spero che questa lettera non si perda nei vostri uffici e che lei la leggerà di persona .
Georges Simenon, 2013
2
La responsabilità del produttore: profili dottrinali e ...
difettosi: che per lo stesso motivo è necessario che sia impegnata la responsabilità dell'importatore che introduca prodotti nella Comunità europea e quella di chiunque si presenti come produttore apponendo il suo nome, marchio o altro ...
Rosario D'Arrigo, 2006
3
Danno da emotrasfusioni (e da somministrazione di ...
... esponenti della dottrina27, è in realtà poco praticato, anche in ragione di alcune. 24 Vastissima è la dottrina sulla responsabilità da prodotti difettosi. Si richiamano per tutti ALPA, BIN, CENDON (a cura di), La responsabilità del produttore, ...
Lina Rubino, 2008
4
Codice del consumo e norme collegate
... RTDPC, 1971, 97 s.; 3GHIDINI, La responsabilita del produttore dei beni di consumo, Milano, 1970; 4 CARNEVALI, La responsabilita del produttore, Milano, 1974; 5ALPA, Responsabilita dell'impresa e tutela del consumatore, Milano, 1975; ...
Vincenzo Cuffaro, 2008
5
Il promotore finanziario
I tratti differenziali tra broker e produttore assicurativo (procacciatore d'affari) sono evidenti: il broker ha caratteristiche proprie del mediatore e, in parte anche dell'agente, mentre il produttore, in quanto procacciatore, ha caratteristiche del tutto ...
Daniele Balducci, 2006
6
Fatti illeciti: le responsabilità oggettive
1 detto d.p.r. n. 224 del 1988 enuncia il principio secondo cui “il produttore e` responsabile del danno cagionato da difetti del suo prodotto”; l'art. 3 sottopone alla stessa responsabilita` del produttore (inteso come il fabbricante del prodotto  ...
Marco Comporti, 2009
7
Responsabilità civile e risarcibilità del danno: ...
Capitolo Undicesimo LA RESPONSABILITÀ DEL PRODUTTORE PER DANNO DA PRODOTTI DIFETTOSI Sommario: 11.1.1. La legislazione in materia di responsabilità del produttore. – 11.1.2. I punti di criticità della disciplina. – 11.2.
Gaetano Annunziata, 2010
8
Contratti commerciali
Uno relativo alla definizione di produttore.Siè detto nell'introduzione che il codice del consumo individuerebbe in esso una particolare figura di imprenditore a carico del quale delineare un regime di condotta e responsabilità ulteriormente ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
9
La responsabilità civile
da un vizio di costruzione, potrà poi agire in via di regresso contro il produttore dell'auto. 13. La responsabilità del produttore (176) Una disciplina specifica della responsabilità del produttore è stata introdotta dal d.P.R. 224/1988 che è poi ...
Paolo Franceschetti, 2009
10
Elementi di economia del turismo
Ilsurplus del singolo produttore è la differenza tra il prezzo che il produttore è disposto ad accettare e il prezzo che effettivamente percepisce. Il surplus complessivo – o semplicemente surplus (o rendita) del produttore – è la somma dei singoli ...
Antonio Magliulo, 2007

用語«PRODUTTORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproduttoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drake: arriva la difesa del produttore
Drake: arriva la difesa del produttore. Nel mondo del rapper l'accusa di non essere autori delle proprie canzoni è qualcosa che si prende molto ... «105.net, 7月 15»
2
Pharrell Williams, cantante e produttore
Nel 2015 il produttore e musicista americano ha collaborato con le Nazioni Unite in occasione della Giornata internazionale della felicità, che ... «LifeGate, 7月 15»
3
OnePlus 2 - uno smartphone 'avanti sui tempi' secondo il produttore
Per ingannare l'attesa, il produttore ha pubblicato in queste ore una nuova immagine 'teaser' dedicata sul suo prossimo smartphone, ... «PuntoCellulare.it, 7月 15»
4
50 sfumature di nero: E.L. James, feste assieme al produttore del …
In poche ore, Erika James ha postato fotografie scattate in automobile con Dana Brunetti (produttore numero uno di “50 sfumature”, nonché suo ... «melty.it, 7月 15»
5
Honda Accort 2016 sarà la prima auto del produttore giapponese ad …
Durante un evento che si è tenuto ieri presso la Silicon Valley, il produttore automobilistico Honda ha annunciato che, a partire dal prossimo ... «Android Blog Italia, 7月 15»
6
In Francia un solo produttore di cetriolini, resiste perchè "bio"
Ma a causa della concorrenza asiatica, la Francia ormai conta un solo produttore dell'ortaggio verde, il quale, per continuare a sopravvivere, ... «askanews, 7月 15»
7
Samsung Galaxy S7 sulle orme di Periscope? Il produttore si sbilancia
Il produttore si sbilancia. Trapelano indiscrezioni interessanti dal blog di Samsung. Ecco quale potrebbe essere la prossima novità per il top di ... «OptiMagazine, 7月 15»
8
Cambia il produttore esecutivo di Lords of the Fallen 2
Tomasz Gop ha annunciato tramite Facebook di non essere più il produttore esecutivo di Lords of the Fallen 2. “Siamo grati per il suo ... «Spaziogames.it, 7月 15»
9
Huawei potrebbe diventare il terzo più grande produttore di telefoni …
Siamo tutti testimoni della crescita delle imprese produttrici di smartphone cinesi. Sette dei principali produttori di smartphone provengono ... «TechZoom, 7月 15»
10
Google vuole investire due miliardi in LG? Il produttore nega, le …
La partnership tra Google e LG, che dovrebbe rinnovarsi quest'anno, è ricordata come una tra le più positive nel mondo mobile: Nexus 4 e ... «Androidiani.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Produttore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/produttore>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z