アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emostasi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEMOSTASIの発音

e · mo · sta · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMOSTASIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEMOSTASIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«emostasi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

止血

Emostasi

止血。 F。 凝固のメカニズムで自発的に起こりうる出血の停止である。 それは正常な血管に血液流体を保持し、血管損傷の存在下で血液凝固塊の形成を誘導するという2つの異なる機能を有する一連のよく調節されたプロセス、細胞性および生化学物質の結果である。 L'emostasi s. f. è l’arresto di una emorragia, che si può verificare spontaneamente col meccanismo della coagulazione. È il risultato di un insieme di processi, cellulari e biochimici, ben regolati che hanno due diverse funzioni: mantenere il sangue allo stato liquido nei vasi normali e indurre la formazione del coagulo emostatico in presenza di danno vascolare.

イタリア語辞典でのemostasiの定義

辞書における止血の定義は、出血の逮捕である。

La definizione di emostasi nel dizionario è arresto di un'emorragia.

イタリア語辞典で«emostasi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMOSTASIと韻を踏むイタリア語の単語


affittasi
af·fit·ta·si
andare in estasi
andare in estasi
apocatastasi
a·po·ca·ta·sta·ʃi
catastasi
ca·ta·sta·ʃi
coprostasi
co·pro·sta·ʃi
diastasi
dia·sta·ʃi
entasi
en·ta·ʃi
estasi
e·sta·ʃi
flebostasi
fle·bo·sta·ʃi
fosfatasi
fo·sfa·ta·ʃi
iconostasi
i·co·no·sta·ʃi
in estasi
in estasi
ipostasi
po·sta·ʃi
lattasi
lat·ta·ʃi
menostasi
me·no·sta·ʃi
metastasi
me·ta·sta·ʃi
omeostasi
o·me·o·sta·ʃi
protasi
pro·ta·ʃi
reduttasi
re·dut·ta·ʃi
stasi
sta·ʃi

EMOSTASIのように始まるイタリア語の単語

emopoiesi
emopoietico
emorragia
emorragico
emorroidale
emorroidario
emorroide
emorroidectomia
emorroissa
emosarcoma
emostatico
emotag
emoteca
emoterapia
emoticon
emotisi
emotivamente
emotività
emotivo
emotorace

EMOSTASIのように終わるイタリア語の単語

basi
casi
ci sei quasi
crasi
devadasi
enfasi
invertasi
maltasi
metafrasi
oasi
ossidasi
parafrasi
portavasi
proteasi
psoriasi
qualsiasi
quasi
quasi quasi
riduttasi
transcriptasi

イタリア語の同義語辞典にあるemostasiの類義語と反意語

同義語

«emostasi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMOSTASIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emostasiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのemostasiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«emostasi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

止血
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hemostasia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hemostasis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

hemostasis
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الارقاء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гемостаз
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hemostasia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

hemostasis
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hémostatique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hemostasis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hämostase
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

止血
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지혈
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hemostasis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cầm máu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஹீமட்டாசிஸில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Hemostasis नियंत्रीत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hemostaz
70百万人のスピーカー

イタリア語

emostasi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hemostaza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гемостаз
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hemostaza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αιμόσταση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hemostase
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hemostas
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hemostase
5百万人のスピーカー

emostasiの使用傾向

傾向

用語«EMOSTASI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«emostasi»の使用頻度を示しています。
emostasiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emostasi»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMOSTASI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«emostasi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«emostasi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、emostasiに関するニュースでの使用例

例え

«EMOSTASI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からemostasiの使いかたを見つけましょう。emostasiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Danno vascolare e tromboemostasi: Fisiopatologia e patologia ...
L'emostasi è una risposta fisiologica che previene l'emorragia dopo una lesione. La trombosi è una emostasi patologica che avviene in un tempo ed in una localizzazione anormali, e può avere come risultato un'elevata morbilità e mortalità.
Vincenzo Sica, Claudio Napoli, 2007
2
Top Knife: L'arte e il mestiere della chirurgia del trauma
Cominciare con la tecnica di emostasi più semplice Quali sono le tue opzioni? Se sei un chirurgo con una certa esperienza, la prima è “non fare nulla”. Questa è spesso una scelta eccellente, perché l'emostasi intrinseca è sorprendentemente ...
Asher Hirshberg, Kenneth L. Mattox, 2011
3
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
La controparte patologica dell'emostasi è la trombosi, ovvero la formazione di coaguli di sangue (trombi) all'interno di vasi intatti. Sia l'emostasi sia la trombosi dipendono da tre elementi: la parete vascolare, le piastrine e la cascata della ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
4
Esami Medici Dalla A Alla Z
Emostasi,. laboratorio. Le condizioni principali che richiedono la ricerca di una possibile diatesi emorragica sono: n valutazione preoperatoria; n sanguinamento in atto o anamnesi positiva per sindrome emorragica; n riscontro di un test di ...
Bruno Brigo
5
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
G.F. Di NINO, B.G. SAMOLSKY-DEKEL, V. AGNOLETTI Emostasi ed omeostasi L' omeostasi è la regolazione da parte dell'organismo della composizione del proprio ambiente interno onde permettere ai processi fisiologici di svolgersi in ...
A. Gullo, 2003
6
La cirrosi epatica nella pratica clinica
L'emostasi è un sistema integrato in cui la parete vasale, le piastrine, il sistema della coagulazione e quello della fibrinolisi interagiscono allo scopo di realizzare un rapido ed efficace arresto del sanguinamento, garantendo nel contempo il ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
7
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
In assenza di blushing è probabile l'origine venosa del sanguinamento. I sanguinamenti dai grandi plessi venosi non sono suscettibili di embolizzazione ma l'emostasi viene facilitata dalle misure di riduzione del volume pelvico, in particolare ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
8
Chirurgia toracica videoassistita
In VATS le tecniche d'emostasi sono guidate dagli stessi principi generali validi in chirurgia convenzionale.Particolare attenzione in VATS deve essere posta agli orifici di penetrazione parietale che devono essere eseguiti con concomitante ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
9
Robbins e Cotran - Le basi patologiche delle malattie: Vol. ...
L'emostasi normale dipende da una serie di processi finemente re- golati che mantengono fluido il sangue nei vasi normali e inducono la rapida formazione di un tappo emostatico nella sede di una lesione vascolare. L'equivalente patologico ...
V. Kumar, A.K. Abbas, N. Fausto, 2011
10
Excerpta Anestesiologica:
6.5.3 Emostasi 6.5.3.1 Plasma fresco congelato (PFC) L'uso del PFC in corso di emorragia massiva trova il suo razionale nel tentatia vo di ripristinare i fattori della coagulazione carenti. Le principali linee guida raccomandano di utilizzare PFC ...
BIAGIO ALLARIA, 2011

用語«EMOSTASI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemostasiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Infarto miocardio, il cuore guarisce meglio con il fattore XIII
È quanto emerso da uno studio condotto dal team di ricerca del Centro Emostasi e Trombosi dell'Università di Ferrara, e finanziato da Alt onlus ... «HealthDesk, 7月 15»
2
Premiato all'Expo il Centro Emostasi e Trombosi di Unife
Il premio “DNA_AWARD_2015″ quest'anno è stato vinto dal gruppo di ricerca del Centro Emostasi e Trombosi dell'Ateneo di Ferrara grazie ... «Telestense, 7月 15»
3
Balzanelli (Sis 118): “Nel DdL la più importante svolta nella cultura …
... di arresto del sanguinamento quando siano presenti emorragie immediatamente pericolose per la vita (tecniche di emostasi in emergenza). «La Tecnica della Scuola, 6月 15»
4
Idarucizumab, antidoto a dabigatran, nell'uomo agisce in due minuti …
... presentati oggi al Congresso 2015 della Società Internazionale di Trombosi ed Emostasi (ISTH 2015) in corso a Toronto. A differenza del ... «PharmaStar, 6月 15»
5
Il servizio di Ematologia e di Emostasi della Clinica Luganese …
LUGANO - Da gennaio 2013 presso la Clinica Luganese è attivo un servizio di Ematologia ed Emostasi. Il servizio completa e arricchisce in ... «Liberatv.ch, 6月 15»
6
Casa di Cura S. Rita – Corso ECM sulle “Nuove evidenze in terapia …
Relatori e moderatori: Ciampa Antonio - Dirigente Medico Responsabile U.O.S.S. “Centro Emostasi” A.O.R.N. “San Giuseppe Moscati” Avellino ... «Irpinia24, 6月 15»
7
Congresso ANMCO 2015: Edoxaban terapia personalizzata per …
Davide Imberti, Direttore Unità Operativa Complessa di Medicina Interna Centro Emostasi e Trombosi dell'Ospedale Civile di Piacenza. «You-ng.it, 6月 15»
8
Una rete specialistica per emorragia e trombosi, 5 e 6 giugno a …
“Emorraggia e trombosi: una rete specialistica per una gestione multidisciplinare”, è il Convegno Regionale per lo studio dell'emostasi e della ... «Gazzetta di Salerno, 6月 15»
9
Disponibile anche in Italia TachoSil Pre-Rolled per chirurgia …
In particolare, un'adeguata emostasi, veloce e sicura, riveste un ruolo di particolare importanza in laparoscopia, in cui l'accesso operatorio è ... «Osservatorio Malattie Rare, 6月 15»
10
Grande successo per il seminario sulla tutela e la prevenzione della …
Sono state spiegate le normative vigenti sui bendaggi, con dimostrazione pratica, e i mezzi per effettuare un'emostasi, sempre con il prezioso ... «Citta della Spezia, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Emostasi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/emostasi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z