アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endarsi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でENDARSIの発音

endarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDARSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ENDARSIと韻を踏むイタリア語の単語


accomodarsi
accomodarsi
accordarsi
accordarsi
affidarsi
affidarsi
avvicendarsi
avvicendarsi
candidarsi
candidarsi
circondarsi
circondarsi
confidarsi
confidarsi
consolidarsi
consolidarsi
darsi
darsi
domandarsi
domandarsi
fidarsi
fidarsi
fondarsi
fondarsi
guardarsi
guardarsi
non fidarsi
non fidarsi
puo darsi
puo darsi
raffreddarsi
raffreddarsi
riscaldarsi
riscaldarsi
scaldarsi
scaldarsi
sfidarsi
sfidarsi
suicidarsi
sui·ci·dar·si

ENDARSIのように始まるイタリア語の単語

encopressia
endecacordo
endecaedro
endecagono
endecasillabo
endemia
endemicità
endemico
endemismo
endermico
endiadi
endica
endice
endivia
endivia selvatica
endoaddominale
endoblasto
endocardico
endocardio
endocardite

ENDARSIのように終わるイタリア語の単語

accodarsi
affaccendarsi
annidarsi
attardarsi
azzardarsi
congedarsi
degradarsi
denudarsi
diradarsi
emendarsi
fiondarsi
freddarsi
raccomandarsi
riguardarsi
saldarsi
sfaldarsi
snodarsi
sprofondarsi
surriscaldarsi
tramandarsi

イタリア語の同義語辞典にあるendarsiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ENDARSI»の反義語

次のイタリア語の単語は、«endarsi»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
endarsiのイタリア語での反義語

«endarsi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDARSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endarsiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのendarsiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«endarsi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

赞扬
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

elogiado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

commended
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशस्त
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أثنى الأعضاء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

выражали признательность
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

elogiado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রশংসা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

a félicité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

memuji
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lobte
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

表彰
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

칭찬
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

commended
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khen
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாராட்டப்பட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रशंसा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

övgüyle
70百万人のスピーカー

イタリア語

endarsi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wyróżniony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

висловлювали вдячність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

a felicitat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Commended
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vermelding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Commended
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

commended
5百万人のスピーカー

endarsiの使用傾向

傾向

用語«ENDARSI»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«endarsi»の使用頻度を示しています。
endarsiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endarsi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、endarsiに関するニュースでの使用例

例え

«ENDARSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からendarsiの使いかたを見つけましょう。endarsiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
... e molte .ñ La ragionìè, perchè la risoluzione presente c" ha di em'endarsi ,~ è materiaìdel' Saga-amento, non è la emendazione futura ,~ che col favore Divino pur“ èpossibileancora ad' un' inc'osta nre I Pormr'efl mi”: D eu:,come l'Apostolo ...
‎1712
2
Opere: Vol. 1: Tomo primo
... cui maggiormente importa il discernere gli oggetti , doveano le menzionate imperfezioni nascenti dalle leggi delle resrazioni già prcstabilite in Natura nel miglior modo em'Endarsi . Si è 'dunque costrutto un organo vivo corredato di muscoli, ...
‎1761
3
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell'istoria ...
-In questa disposizione di animi, consigli , e speranze sr ri— trovarono i Baroni* nell' ultima, ed infelice loro congregazione: la quale dee comm'endarsi più .per la grandezza dell' animo, e pel buon divisamento delle cose, che per alcuna loro ...
Giovanni Gioviano Pontano, 1769
4
Vita e fatti d'arme di Malatesta Baglioni scritti ed ...
Tra tanto alliu:endarsi nelle cose di guerra ,t ml':-, finché dalla baldanza straniera e dalla servitù fosse preservata ii dominio ,. altri cittadini mulina'vano sinistri pensieri, macchina-vano tradimenti , preparm vutx0 ignominie alla patria. . Era.
Ariodante Fabretti, 1846
5
Dizionario storico degli autori ecclesiastici contenente la ...
Quello Prelato sorpreso del di lei zelo la` indulse ad endarsi a fissare nella sua. Diocesi per istabilìre a Gex vuna Comunità di nuove Cattolìche, e attendere alla ' conversione delle Protestanti .~ Madama Gaya” si portò e Ge:` nel 1681. e' lasciò  ...
‎1783
6
Su le febbri biliose opera
mie ricerche necrpse'opiehew Chequando -Îpure in ciò- io nonriusciSsif-, quonhsarà; per questo meno da com'endarsi la mia buopa volontà: lai. ».,. . .. '1- l1.') "' ' Ì' -.. un"; : :; _' i.fl't l; ' '32 ' 'Î'liti 5:11.2l'3'u " """'i" .".Ì'l 11"".1 " "i 13.37 iÀ'.'.i' “.
Domenico Meli, 1822
7
Guida de' confessori nel Tribunale della Penitenza secondo ...
Non vi vuole ordinariamente molta ~fatica , quando non' si parla'loro di î'e'm' endarsi che per poco' tempo;quindi è ,'-che'tornai assai benetdi parlar loro subifoñ-diaíienersi dal peccato per* qualche giorno , dupo di che si dirà loro, che bisogna ...
Carlo santo Borromeo (santo), François : de Sales santo, Andrea Migliore Migliorucci, 1753
8
Annotationi, et emendationi nella tradottione dell' P. ...
Impero _e da em endarsi questo luogo. Dunque haurà rassomigliatals Rfgolitia alla Gentiana nel coloremon nella lunghezza delle -radici, ne e ueroichetsieno picciole; come ha il Ruellio. ' ì' sí Elämno alt infiammaggioni della Planar/20,4" ...
Antonio I Pasini, 1591
9
Saggio di panegirici, orazioni funebri, ed accademiche, ...
In cotal guisa quella amabilissima vosira Santa, che tano tutti innamora dc' sUOì' gra“ PRE!. divenuta agli unì nobile flimolo in perfezionarsi, agli altri efficace motivo per em'endarsi, sara per tutti cagione sempre egualmente seconda non ...
‎1777
10
Historia (di) Siena
... c te”tar per piu uie di leuar'loro lo flato delle mani, dalle quali gli sù fucile dà' endarsi, mentre che durò loro l'appoggio , e la protettione (dopo'l Re Carlo primo) del 'Ke, Carlo secondo , CF ultimamente del Ke 'Ruberto,e bencbe quando Sem;  ...
Orlando Malavolti, 1599

参照
« EDUCALINGO. Endarsi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/endarsi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z