アプリをダウンロードする
educalingo
enormezza

"enormezza"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でENORMEZZAの発音

e · nor · mez · za


ENORMEZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でENORMEZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのenormezzaの定義

辞書の巨大さの定義は凶悪です。


ENORMEZZAと韻を踏むイタリア語の単語

altezza · bellezza · camera di sicurezza · certezza · chiarezza · consapevolezza · correttezza · fermezza · gramezza · grandezza · la mezza · larghezza · lunghezza · medesimezza · mezza · minimezza · ricchezza · sicurezza · stremezza · tramezza

ENORMEZZAのように始まるイタリア語の単語

enofobia · enoftalmo · enolo · enologia · enologico · enologo · enomele · enometro · enoplio · enopolio · enorme · enormemente · enormità · enosigeo · enoteca · enotecnica · enotecnico · enoteismo · enoturismo · enoturistico

ENORMEZZAのように終わるイタリア語の単語

adeguatezza · all´altezza · brillantezza · compattezza · debolezza · dolcezza · esattezza · fortezza · freschezza · gentilezza · immediatezza · incertezza · insicurezza · leggerezza · naturalezza · nitidezza · riservatezza · saggezza · salvezza · tristezza

イタリア語の同義語辞典にあるenormezzaの類義語と反意語

同義語

«enormezza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENORMEZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enormezzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのenormezzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«enormezza»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

enormezza
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

enormezza
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

enormezza
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

enormezza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

enormezza
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

enormezza
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

enormezza
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

enormezza
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

enormezza
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

enormezza
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

enormezza
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

enormezza
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

enormezza
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

enormezza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

enormezza
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

enormezza
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

enormezza
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

enormezza
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

enormezza
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

enormezza
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

enormezza
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

enormezza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

enormezza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

enormezza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

enormezza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

enormezza
5百万人のスピーカー

enormezzaの使用傾向

傾向

用語«ENORMEZZA»の使用傾向

enormezzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enormezza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、enormezzaに関するニュースでの使用例

例え

«ENORMEZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からenormezzaの使いかたを見つけましょう。enormezzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frasologia italiana
Apparivano certi enfiati sotto le ditellc. Aveva un enfiato nel capo. Nacque un' altra fanciulla col medesimo enfiato. ENORMEZZA , ENORMITA (enormèzza , enormità) Nomi nstr. Scelleraggine. Sejano era camera d' ogni enormezza. Ma la sua ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Enormezza. Enormità, aftratro di enorme. Latin. enormitat , fcelut , flagitium . Tac. Dav. An. 4. S Ç • Ma per efler Seiano camera d' ogni enormezza , troppo a- mato da Cefare. E Scifm. Ma vedutol peggiorato, e imbeftiato in tante enormezze.
‎1691
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
409 ENORMEZZA ENOMIEZZA, E-nor-méz-za. [Sf.Lo stesso che] Enormilà. V. Tac. Dav. Ann. 4. es. Ma per esser Sejano, camera d'ogni enormezza, troppo amato da Cesare ecc., ogni disorbitante favola se ne credeva. EScism. se. lita vedutol ...
‎1847
4
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
... sbandeggiare l'u'or dello Stato,come perturbatore della pubblica quiete.- _Pehsatene voi quel che vi pare; che a me anche questa sembra tale. enormezza. da. non. potervisi. aggiristar. fede. « Intanto progredì nella coraggiosa sua impresa ...
‎1851
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Day. ann. 4. 85,..Ma per esser Seiano camera d' ogni enormezza , troppo amato da Cesare, ambi odiatissimi, ogni disorbitante favola se ne credeva. ODIATO . Add. (la Odiare . Lat. inuinu , odio itabilur. Gr. a'x89a'; , ptarn';. Amm. ani. 58. 5. 15 .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
6
Lamberto Malatesta. - Milano, Ferrario 1843
Anch'io farò il mio, » le rispondeva con voce soffocata dallo sdegno; « solo mi pesa che non siavi pena che possa rispondere all'enormezza del tuo delitto. » « Del mio delitto? Cosi trovassi io quella che rispondesse all'enormezza del tuo, ...
Giuseppe Rovani, 1843
7
Lamberto Malatesta, capitoli XXIV.
Anch'io farò il mio, » le rispondeva con voce soffocata dallo sdegno ; « solo mi pesa che non siavi pena che possa rispondere all'enormezza del tuo delitto. » « Del mio delitto? Cosi trovassi io quella che rispondesse all' enormezza del tuo ...
Giuseppe Rovani, 1843
8
Lamerto Malatesta Di Giuseppe Rovani
Anch' io farò il mio, » le rispondeva con voce soffocata dallo sdegno ; « solo mi pesa che non siavi pena che possa rispondere ali' enormezza del tuo delitto. » ' « Del mio delitto? Cosi trovassi io quella che rispondesse all'enormezza del tuo, ...
‎1845
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ENORMEZZA: s. £ Scelus, flagitium. E- normilà , Scelleratezza . Ma per esser Sejano camera <f ogni kkormezza , troppo amato da Cesare , ec. ogni disorbitante /avala se ne credeva. Tac. Dar. ENORMlSSl MAMENTE: avv. Scelcstissime.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Enormezza. Enormitìl , scelleratezza. Enornu'ssimamenta Super]. di enormemente. _ ' Enormt'ssz'mó. S_npefl. di enorme. Enormità, Endrmita'de , e Enormila'le. Statoe qualità ,di ciò ch'è enorme, enormezza , sregolatezza , deformità. Enólico.
Francesco Cardinali, 1826
参照
« EDUCALINGO. Enormezza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/enormezza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA