アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"epperò"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEPPERÒの発音

ep · pe ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でEPPERÒはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«epperò»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのepperòの定義

したがって、辞書の中のepperの定義はしたがってです。

La definizione di epperò nel dizionario è quindi, perciò.


イタリア語辞典で«epperò»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPPERÒと韻を踏むイタリア語の単語


borderò
bor·de·
e però
e però
imperò
im·pe·
pagherò
pa·ghe·
però
pe·

EPPERÒのように始まるイタリア語の単語

epodo
eponimia
eponimo
epopea
epopeico
eporediese
epos
epossidico
epossido
epotide
eppure
epsilon
epsomite
eptacordo
eptaedro
eptagono
eptano
eptasillabo
eptathlon
eptavalente

EPPERÒのように終わるイタリア語の単語

bist
bu
ci
g
mac
ma
met
p
semip

イタリア語の同義語辞典にあるepperòの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«EPPERÒ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«epperò»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
epperòのイタリア語での同義語

«epperò»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPPERÒの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epperòを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのepperòの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«epperò»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Epper
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Epper
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Epper
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

epper
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Epper
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Эппер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Epper
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Epper
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

epper
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Epper
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Epper
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Epper
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Epper
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Epper
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

epper
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Epper
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Epper
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Epper
70百万人のスピーカー

イタリア語

epperò
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Epper
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Еппер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Epper
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ΕΠΠΕΡ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Epper
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Epper
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

epper
5百万人のスピーカー

epperòの使用傾向

傾向

用語«EPPERÒ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«epperò»の使用頻度を示しています。
epperòの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epperò»で最も広く使用されている表現です。

用語«EPPERÒ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«epperò»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«epperò»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、epperòに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«EPPERÒ»の引用

epperòという言葉で有名な引用文や文章
1
Giovanni Papini
Aforisma: una verità detta in poche parole - epperò detta in modo da stupire più di una menzogna.

«EPPERÒ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からepperòの使いかたを見つけましょう。epperòに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo sistema di studi di geometria analiticamente dedotti ...
Sicchè la retta ED sar'a perpendicolare tanto ad ,43 che a CD; epperò queste saranno parallele. Sicchè sono parallele due rette che segale da un' altra fanno con questo 1' angola esterno eguale al suo interiore e opposto dalla niedesima ...
Ferdinando De Luca, 1857
2
Libro completo per gli allievi e per le allieve della 4. ...
I multipliydel metro quadrato sono: Il decametro quadrato, D.q., è un quadrato di 10 metri di lato, epperò di 100 metri quadrati; L'ettometro quadrato, Ett.q., è un quadrato di 100 metri di lato, epperò di 10,000, diecimila, metri quadrati; ...
Giuseppe Bosio, Carlo Pozzi, 1872
3
Nuovo sistema di studi geometrici analiticamente dedotti ...
1° Supponiamo in primo luogo a=a' epperò C=C', la differenza di (1) e (2) darà b — V ss c (cos A — cos A') . L'ipotesi di ft=i' darà cos .4= cos 4', e per esser A, A' conseguenti sara A=A'=90U: e l'ipotesi di A=90=A' dara b=b': E le altre ...
F. de Luca, 1847
4
Nuovo sistema di studi geometrici analiticamente dedotti ...
Sicché la retta ED sar'a perpendicolare tanto ad JB che a CD ; epperò queste saranno parallele. Sicchè sono parallele due rette che segale da un' altra fanno con questa l'angolo esterno eguale al suo interiore e opposto dalla medesima ...
Ferdinando De Luca, 1847
5
Di nuovi scritti: 3: Dizionario estetico
Non mendace, epperò non temuto; non maligno, epperò non odiato; non superbo, epperò non spregiato; non astratto, epperò non inurbano; non ammirato , epperò non invidiato; non povero, epperò non negletto; non traricco, epperò non ...
‎1840
6
Di nuovi scritti di N. Tommaseo volumi quattro: Diziomario ...
Non mendace, epperò non temuto; non maligno, epperò non odiato; non superbo, epperò non spregiato; non astratto, epperò non inurbano; non ammirato , epperò non invidiato; non povero, epperò non negletto; non traricco, epperò non ...
Niccolò Tommaseo, 1811
7
Dizionario estetico: Parte antica
Non mendace, epperò non sospettato; non maligno, epperò non odiato ; non superbo, epperò non spregiato; non astratto, epperò non inurbano; non ammirato , epperò non invidialo; non povero, epperò non negletto; non straricco, epperò non ...
Niccolò Tommaséo, 1852
8
Dizionario d'estetica di Niccolo Tommaseo: Parte antica
Non mendace, epperò non sospettato; non maligno, epperò non odiato; non superbo , epperò non'spregiato; non astratto, epperò non inurbano; non ammirato , epperò non invidiato; non povero , epperò non neglctto ; non straricco, epperò ...
Niccolò Tommaseo, 1860
9
Lezioni alla cattedra di matematica sublime della Regia ...
xmx da 2: e ravvicinando questi diversi casi p0ss'ibili alla natura speciale della questione, si potrà riconoscere quali sono in'contraddizione con essa epperò esclusivi, e quali soddisfacenti epperò inclusivi e caratteristici. Intanto per fissare il ...
‎1832
10
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Dizionario estetico. 3
Non mendace, epperò non temuto; non maligno, epperò non odiato; non superbo, epperò non spregiato; non astratto, epperò non inurbano; non ammirato , epperò non invidiato; non povero, epperò non negletto; non traricco, epperò non ...
Niccolò Tommaseo, 1811

用語«EPPERÒ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepperòという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fondi agricoltura: il Pd ne parla con Martinangelo - Ottopagine.it …
Epperò la sua essenzialità, oggi, è rilevabile nella sua attitudine a svolgere una funzione di programmazione e di indirizzo in agricoltura. «Ottopagine, 7月 15»
2
Scoperti gli specialisti dei furti in casa - Repubblica.it
Epperò tutti hanno domicilio tra Genova e la provincia. La loro età varia dai trenta ai quarant'anni, peraltro sarebbero tutti senza precedenti ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Gb, scandalo a corte: Elisabetta fa il saluto nazista. Ma ha 7 anni …
Epperò, da Buckingham Palace si sono anche detti certi che «la maggior parte della gente vedrà queste immagini nel loro tempo e nel loro ... «Il Secolo d'Italia, 7月 15»
4
"LE VOLOIRE A MILANO" INCONTRANO IL MINISTRO DELLA …
... tema per evitare che venga preso un definitivo provvedimento (magari solo d'inerzia) epperò lesivo degli interessi di Milano e dei milanesi. «Mi-Lorenteggio, 7月 15»
5
Tirreno Power, quelle “manovre” di Burlando &C. per convincere la …
Epperò, secondo gli investigatori non si sarebbe placato il tentativo di rendere meno pesanti gli indici di mortalità. E la direttrice dell'Ambiente ... «La Repubblica, 7月 15»
6
Ma quale Italia: nei sogni dei gourmet Taiwan e Filippine
Epperò qualche dubbio lo solleva, la classifica di cui sopra. Intanto va detto che la metodologia scelta per il sondaggio certamente fa prevalere ... «il Giornale, 7月 15»
7
Prima la rapinano poi la violentano, notte di terrore per una ventenne
Epperò una studentessa di Ingegneria Ambientale, una genovese di 23 anni, giovedì sera si è presentata ai carabinieri della Compagnia di ... «La Repubblica, 7月 15»
8
Una strage di comici
“Amante della comicità che offende e provoca”, parole sue, epperò portavoce di chi appartiene a una categoria superiore – “noi studiamo la ... «Il Foglio, 7月 15»
9
Non solo "street" o "slow" c'è anche il "luxury food"
Epperò. Epperò ogni tanto abbiamo il diritto di stancarci della retorica del pauperismo alimentare a tutti i costi, del nutrire il pianeta, dell'evitare ... «il Giornale, 7月 15»
10
Consiglieri regionali: rimborsi spese per 132 mila euro
BOLZANO. Niente caccia alle streghe, per carità. Epperò, i dati sui rimborsi spese chiesti dai consiglieri regionali altoatesini lasciano un poco ... «Alto Adige, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Epperò [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eppero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z