アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erba regina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でERBA REGINAの発音

erba regina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERBA REGINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ERBA REGINAと韻を踏むイタリア語の単語


angina
an·gi·na
asparagina
a·spa·ra·gi·na
candeggina
can·deg·gi·na
capopagina
ca·po·pa·gi·na
ciliegina
ci·lie·gi·na
faggina
fag·gi·na
falangina
fa·lan·gi·na
georgina
georgina
giorgina
gior·gi·na
leggina
leg·gi·na
malva regina
malva regina
pagina
pa·gi·na
parigina
pa·ri·gi·na
regina
re·gi·na
saggina
sag·gi·na
sagina
sa·gi·na
salveregina
sal·ve·re·gi·na
selvaggina
sel·vag·gi·na
vagina
va·gi·na
viceregina
vi·ce·re·gi·na

ERBA REGINAのように始まるイタリア語の単語

erba miseria
erba miseria americana
erba miseria asiatica
erba miseria delle risaie
erba morella
erba pecorina
erba pesce
erba pignola
erba pondina
erba porraia
erba renne
erba ruchetta
erba ruota
erba saetta
erba sana
erba scopina
erba Serpona
erba Sofia
erba soldina
erba Spagna

ERBA REGINAのように終わるイタリア語の単語

aggina
argentina
bietola trigina
carolina
centropagina
china
contropagina
cucina
dina
divina
fuoripagina
gasolina
marina
medicina
mina
piscina
reina
spongina
staggina
tina

イタリア語の同義語辞典にあるerba reginaの類義語と反意語

同義語

«erba regina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERBA REGINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erba reginaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのerba reginaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«erba regina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

porraia草
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hierba porraia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Dusty grass
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

porraia घास
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

porraia العشب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

porraia трава
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

porraia grama
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

porraia ঘাস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

herbe porraia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rumput porraia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

porraia Gras
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

porraia草
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

porraia 잔디
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

suket porraia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cỏ porraia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

porraia புல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

porraia गवत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

porraia çim
70百万人のスピーカー

イタリア語

erba regina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

porraia trawa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

porraia трава
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

porraia iarbă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

porraia γρασίδι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

porraia gras
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

porraia gräs
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

porraia gress
5百万人のスピーカー

erba reginaの使用傾向

傾向

用語«ERBA REGINA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«erba regina»の使用頻度を示しています。
erba reginaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erba regina»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERBA REGINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erba regina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erba regina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、erba reginaに関するニュースでの使用例

例え

«ERBA REGINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からerba reginaの使いかたを見つけましょう。erba reginaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Nome volgare del dactylis glo- meraia. ERBA REGINA. Nome volgare della nicotiana ta- bacum. ERBA RECCA. Nome volgare dell' imperatoria ostruthim. ERBA RICCIA. Nome volgare della valeriana oli- toria, valeriana echinata. ERBARIO.
Francesco Agostino Gera, 1839
2
Dizionario Delle Origini Invenzioni E Scoperte: QUA - ZUI
Dicesi di tre specie, e chiamasi anche erba regina, e da' botanici nicotiana tabacum. Il Salvini ne' suoi Discorsi dice che quell' erba, perchè da un Giovanni Nicot fu prima volta portata in Francia e alla regina Caterina donata, da'Francesi  ...
‎1831
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Dicesi di tre specie, e chiamasi anche erba regina, e da' botanici nicotiana tabacum. 11 Salviui ne' suoi Discorsi dice che quell'erba, perchè da un Giovanni Nicot fu la prima volta portata in Francia e alla regina Caterina donata, da' Francesi ...
‎1831
4
Vocabolario mantovano-italiano
Ombelico di Venere. Sempreviva. Semprevivo. Sopravvi- volo. Erba di più spezie che trovasi per lo più su pei tetti. Erba regina. Abrotano montano. L' Artemisia abrotanum de' botauiei. Erba rogna. Scabbiosa. Erba sacra. Verbena officinale.
Francesco Cherubini, 1827
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Diccsi di tre specie, e chiamasi anrhc erba regina, e da' botanici nicotiana tabneum. Il Sai vini ne' suoi Discorsi dice che quell'erba, perche da un Giovanni Nicol fu la prima volta portata in Francia e alla regina Caterina donata , da' Francesi ...
‎1831
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
... Erba regina , Pianta notissima originaria dell' America, ore fu scoperto nel 1520 vicino a Tabasco nel Messico , e da Giovanni Nicozio inviata alla regina non pieno di materia solida, che resta tra due corpi. l'acuo, è il Voto assoluto, o quasi ...
Antonio Morri, 1840
7
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Erba regina . Tabacco . v. Tabacco nella descrErba famamarîa... . Sorta d'erba amara non disgusle-vole . Erba serpona . Dragontea . ”Dragontea nella defi'r. Erba vetturina . Meliloto , Tribolo . Etisamo . Sarca d'erba sal-vatica. Ermodattilo .
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
8
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Erba regina. ‚Лимита montana. UAI-temisia abrotrmum de' botanici. Erba говна. Scabbiosa. Erba sacra. Verbena officinale. Erba sau Znan. Verbena. Erba aan Zuan. lperícn. l.']lipe ricum pclforalum dei botanici. Erba spagna. lllrrliua.
Francesco Cherubini, 1827
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Erba regina, Tabaco. Erba S. Maria, Erba de la Madone. Erba siringa, Canestreli. Erba stuzzicadenti, Erba curadenti. 'Erba trinilas, Erba figadela. Erbaio, Logo pien de erbe. M“'“”"' ) Erbariòl 0 Erbaròl. ,W Erbalo, orta d'erbe. Erbolaio, Erbariòl  ...
Giuseppe Boerio, 1856
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) ** 1.KBA RAZZOLINA. (Bot.) Nome voi gare della dartylis glomerata. V. Dat - TILIDE. (A. B.) ERBA REALE. (Bot.) Secondo il Gesnero e il Rucllio, gli antichi Romani addi- mandatano herba regalis V artemisia (J) ** ERBA REGINA. (Bot.) ...
‎1840

用語«ERBA REGINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerba reginaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KEYS, CHE BENEDIZIONE: EVERT-MCENROE, "PUO' EMULARE …
Nonostante la giovanissima età, è una classe '95, è già alla terza partecipazione sull'erba regina e da quando aveva appena 18 anni ha sempre centrato ... «Tennis.it, 6月 15»
2
CALENDARIO ATP 2015, ERBA REGINA: FEDERER GONGOLA
Importanti novità in vista, per alcuni saranno gradite e per altri meno: grande spazio e rilevanza all'erba rispetto al passato, mentre la Cina entra a pieno regime ... «Tennis.it, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Erba regina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/erba-regina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z