アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDINAの発音

di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdinaの定義

辞書におけるディナの定義は、1グラムの質量に毎秒1センチメートルの加速度を与えるのに必要な力として定義されるCGSシステムにおいて、力の単位である。

La definizione di dina nel dizionario è unità di forza, nel sistema CGS definita come la forza necessaria per imprimere alla massa di un grammo l'accelerazione di un centimetro al secondo per secondo.


イタリア語辞典で«dina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DINAと韻を踏むイタリア語の単語


argentina
ar·gen·ti·na
ballerina
bal·le·ri·na
cantina
can·ti·na
carolina
ca·ro·li·na
china
chi·na
cucina
cu·ci·na
disciplina
di·sci·pli·na
divina
divina
gasolina
ga·ʃo·li·na
georgina
georgina
marina
ma·ri·na
medicina
me·di·ci·na
mina
mi·na
pagina
pa·gi·na
piscina
pi·sci·na
regina
re·gi·na
reina
reina
retina
re·ti·na
tina
ti·na
vagina
va·gi·na

DINAのように始まるイタリア語の単語

dinametro
dinamica
dinamicamente
dinamicità
dinamico
dinamismo
dinamitardo
dinamite
dinamitificio
dinamizzare
dinamo
dinamoelettrico
dinamometamorfismo
dinamometrico
dinamometro
dinamoscopia
dinanzi
dinanzi a
dinaro

DINAのように終わるイタリア語の単語

adrenalina
amina
bambina
benzina
cabina
cittadina
colina
copertina
cortina
farina
fiorentina
gradina
macchina
mattina
melina
pina
resina
sabina
trina
vina

イタリア語の同義語辞典にあるdinaの類義語と反意語

同義語

«dina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

迪娜
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dina
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दीना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دينا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дина
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দিনা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dina
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dina
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ディナ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

디나
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dina
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dina
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தினா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दिना
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dina
70百万人のスピーカー

イタリア語

dina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Діна
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ντίνα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Dina
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Dina
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dina
5百万人のスピーカー

dinaの使用傾向

傾向

用語«DINA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«dina»の使用頻度を示しています。
dinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dina»で最も広く使用されている表現です。

用語«DINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dinaに関するニュースでの使用例

例え

«DINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdinaの使いかたを見つけましょう。dinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato delle passioni diviso in due capitoli per Emilio Dina
Emilio Dina. DELLE PASSIONI DIVISO IN DUE CAPITOLI P E R DINA EMILIO FU LEONE DI VENEZIA VENEZIA TIPOGRAFIA GRIMALDO E c. . 1872 -,' Le passioni sono un argomento che piace generalmente, e. TRATTATI)
Emilio Dina, 1872
2
Il ratto di Dina oratorio a cinque voci da cantarsi nella ...
Alessandro Ginori, Lorenzo compositore Conti, Giuseppe Maria Orlandini. Errante, e sola Và per le selve, Se non ha uìda, La pecore] a; Nè si consola, Se dalle belve Non la difende Amante, e fida La paflorella . Lerw' Anch' io l' amata Dina Ti ...
Alessandro Ginori, Lorenzo compositore Conti, Giuseppe Maria Orlandini, 1707
3
Il servizio sociale per minori: manuale pratico per ...
Un manuale pratico per assistenti sociali impegnati con i minori, nonché per operatori e docenti del Servizio Sociale.
Dina Galli, 2005
4
Dina Keller omicidio n° 13
Rosalia Cozza. Io sorrisi amaramente e risposi Ogni cosa a suo tempo!... E tu? Per chi parteggi Maria,per chi lavori?Rispondi! Per me stessa! Solo per me stessa, e perfarlapagare a quei vecchi bavosi. Questo èl'unico scopo della miavita.
Rosalia Cozza, 2012
5
Tutto il mare tra di noi
Ci sono legami che non conoscono distanze, sogni che attraversano gli oceani, parole che guariscono le ferite del cuore.
Dina Nayeri, 2013
6
Il matto e il povero: temi e figure in Pirandello, Sbarbaro, ...
Sui Versi a Dina di Camillo Sbarbaro Nell'aprile del 1955, Sbarbaro, scrivendo al suo editore più sensibile e attento, così lo informava: Caro Scheiwiller, credo di mandarle la redazione definitiva del libretto che gentilmente lei si è offerto di ...
Pasquale Guaragnella, 2000
7
I capolavori
SIGNORARUMMEL: Zitta!Sta venendo. (Adalta voce:) Questa Dina èproprio in gamba. Ah! Sei qui, Dina? Lasciamo qui il nostro lavoro. SIGNORA HOLT: Oh, cara Dina, chebuon profumo ha il tuo caffè! Una tazzadicaffè come questaal mattino.
Henrik Ibsen, 2011
8
Adamo l'uomo rosso o gli elementi di una gnosi per il ...
Dina amplia allora una stanza del piano terreno per costruire una cappella, che fa ornare di figure simboliche, fra le quali spiccano i 22 Arcani Maggiori dei Tarocchi realizzati a mosaico da artigiani italiani riminesi. Si tratta di Tarocchi ...
Rene A. Schwaller de Lubicz, 2006
9
Italian Now!: A Level One Worktext
Alessandro chiede a Dina di uscire. 2. Alessandro pagherà tutto. 3. Secondo Dina, Alessandro è sempre ironico. 4. Prima Alessandro vuole andare a una conferenza all'università. 5. Dopo Alessandro vuole andare a ballare o al cinema . 6.
Marcel Danesi, 2005
10
Drammi moderni
Sì, quella Dina, è proprio una ragazza capace. Oh, sei tu lì, Dina? Noi siamo sedute qui a trascurare il lavoro. SIGNORA HOLTAh, iltuocaffè ha un aroma delizioso, dolceDina. Una tazza di caffè delgenere a metà mattinata — SIGNORA  ...
Henrik Ibsen, 2013

用語«DINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Il principe abusivo" diventa musical, Siani e De Sica a teatro …
... Caterina Carone, Fraulein, che potrebbe andare alla Mostra del Cinema di Venezia prodotto da Dario Cresto Dina, «un piccolo film cui tengo ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
2
Frattura Pd. I renziani ai `dem`: 'Il vostro comportamento allontana i …
... annunciate dimissioni dei membri della segreteria comunale 'dem' degli ultimi giorni, replicano Luca Liguori, Dina Nobili, Fabrizio Andreotti, ... «Citta della Spezia, 7月 15»
3
Manfredonia, 'Cinema e TEATRO in riva al mare': “Fèmmene e …
... ottenuto per la commedia in vernacolo “Fèmmene e zingriaminde so delure de dinte” scritta da Dina Valente e diretta da Filomena Trotta, ... «StatoQuotidiano.it, 7月 15»
4
Tutti gli appuntamenti di domani nel levante, domenica 19 luglio
... giochi e intrattenimento con Arci Ragazzi, alle 12.30 una degustazione di piatti liguri ed alle 21.30 il concerto della band di Dina Manfred. «Radio Aldebaran Chiavari, 7月 15»
5
Paolo Borsellino, nell'anniversario della morte un libro racconta la …
La morte di Paolo Borsellino e i depistaggi di Via D'Amelio” di Rosalba Di Gregorio e Dina Lauricella. Se Borsellino fu assassinato con cinque ... «www.Mauxa.com, 7月 15»
6
Il Giornale di Vicenza - Territori - Vicenza
A dare l'allarme è stata la moglie Dina, che lo ha visto riverso sul pozzetto. Sono accorsi anche alcuni vicini di casa per cercare di soccorrere ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
7
Crocetta: dare retta al Pd? Sarei finito travolto dagli scan...
Passi per l'Udc che voleva infilare Nino Dina, ma il Pd... Il loro astio per me comincia lì». Ha fatto molti tagli meritori, ma dicono che la Regione ... «La Stampa, 7月 15»
8
I sette peccati di Crocetta - Live Sicilia
E ancora, nella maggioranza a sostegno di Crocetta ecco gli ex cuffariani Nino Dina, Totò Cascio, Valeria Sudano, solo per fare i primi nomi. «Live Sicilia, 7月 15»
9
'IoValgo ancora', i buoni ricevuti spendibili fino a domenica
Protagonisti della campagna sono stati ancora una volta i personaggi 'James Phon' e 'Lady Dina' per ricordare che vecchi asciugacapelli, ... «Il Quaderno, 7月 15»
10
Triora, il borgo delle Streghe
... la Collegiata: un concentrato di oracoli, guaritori, esorcisti, maghi, druidi e streghe di spaventosa potenza” , queste le parole di Dina Fontana, ... «Radiogold, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dina>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z