アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esperidio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESPERIDIOの発音

e · spe · ri · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPERIDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESPERIDIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«esperidio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
esperidio

hesperidium

Esperidio

食べることは、ベリーの改造に似た肉質のフルーツです。 これは、シトラス属に属する最も有名なものを含むルーツ科のいくつかの種の、特に柑橘類の典型である。 実験には次のような特徴があります:薄い皮嚢、腺が豊富で色が濃い。 それは皮膚の着色部分であり、豊富に豊富な豊富な精油を含んでいます。 キッチンでは、白い、海綿状の、乾燥した中華人民共和国の「破片」を得るために使用されます。 これは、皮膚のいわゆる白い部分です。 いくつかの地域では、キャンディーに変身し、「succade」という名前で販売されています。 ▪エンドコート。 それはクラスターに分割され、ジュースと種が詰まっています。 凝塊は、果実の軸の周りに放射される対称性をもって配置される。 最も一般的なベリーとは対照的に、それは完全に食用ではありません:例外は金柑です。 L'esperidio è un frutto carnoso assimilabile ad una modificazione della bacca. È tipico degli agrumi, in particolare di alcune specie della famiglia delle Rutaceae, tra cui le più note sono quelle appartenenti al genere Citrus. L'esperidio presenta le seguenti caratteristiche: ▪ epicarpo sottile, ricco di ghiandole e colorato. È la parte colorata della buccia e contiene molte tasche lisigene ricche di oli essenziali. Viene utilizzato in cucina per ricavarne le "scorzette" ▪ mesocarpo bianco, spugnoso e asciutto. È la cosiddetta parte bianca della buccia. In alcune regioni viene trasformata in candito e commercializzata con il nome di "succade". ▪ endocarpo. È diviso in spicchi e ricco di peli ripieni di succo e semi; gli spicchi sono disposti con simmetria raggiata intorno all'asse del frutto. Contrariamente alle bacche più comuni l'esperidio non è commestibile nella sua interezza: un'eccezione è rappresentata dal kumquat.

イタリア語辞典でのesperidioの定義

辞書の中のエスペリジウムの定義は肉厚の果実で、3つの層に明確な果皮があり、エンドウ豆はクローブ、正確には柑橘類に分かれています。

La definizione di esperidio nel dizionario è frutto carnoso, con pericarpo distinto in tre strati ed endocarpo diviso in spicchi, proprio degli agrumi.

イタリア語辞典で«esperidio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPERIDIOと韻を踏むイタリア語の単語


acridio
cri·dio
anteridio
an·te·ri·dio
dissidio
dis·si·dio
eccidio
ec·ci·dio
ecocidio
e·co·ci·dio
enchiridio
en·chi·ri·dio
fastidio
fa·sti·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
gridio
gri·di·o
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
iridio
ri·dio
oidio
i·dio
omicidio
o·mi·ci·dio
parricidio
par·ri·ci·dio
peridio
pe·ri·dio
presidio
pre·si·dio
samaridio
sa·ma·ri·dio
sporidio
spo·ri·dio
stridio
stri·di·o
suicidio
sui·ci·di·o

ESPERIDIOのように始まるイタリア語の単語

espedizione
espellere
esperantista
esperanto
esperibile
esperide
esperidina
esperiente
esperienza
esperienza di laboratorio
esperienziale
esperimentare
esperimenti
esperimento
esperio
esperire
espermento
espero
espertamente
esperto

ESPERIDIOのように終わるイタリア語の単語

basidio
biocidio
conidio
dar fastidio
dare fastidio
deicidio
etnocidio
fratricidio
gelicidio
gracidio
lidio
matricidio
micidio
ofidio
regicidio
rubidio
semidio
stillicidio
sussidio
uxoricidio

イタリア語の同義語辞典にあるesperidioの類義語と反意語

同義語

«esperidio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPERIDIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esperidioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesperidioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esperidio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

esperidio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

esperidio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

esperidio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

esperidio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

esperidio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

esperidio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

esperidio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

esperidio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

esperidio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

esperidio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

esperidio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

esperidio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

esperidio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

esperidio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

esperidio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

esperidio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

esperidio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

esperidio
70百万人のスピーカー

イタリア語

esperidio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

esperidio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

esperidio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

esperidio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

esperidio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

esperidio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

esperidio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

esperidio
5百万人のスピーカー

esperidioの使用傾向

傾向

用語«ESPERIDIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«esperidio»の使用頻度を示しています。
esperidioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esperidio»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPERIDIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esperidio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esperidio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、esperidioに関するニュースでの使用例

例え

«ESPERIDIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesperidioの使いかたを見つけましょう。esperidioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strutture della vita. Piante e animali
ENDOCITOBIOSI ESPERIDIO Un frutto di arancio dolce (Gtrus sinensisj e un ottimo esempio di esperidio: in sezione si notano Vesocarpo arancione cuoioso ( buccia), il mesocarpo membranoso bianco, contenente le cellule che producono i ...
S. Scannerini, 1999
2
Nuovi Elementi Di Botanica
B. t/zurifera Spreng. (B. glabra Roxlx). Albero nativo della Persia'australe, e dell' Ara'bia, dal quale .- : scola un vero Incenso. C. 17;: "'_'“ 355. Lmronu. Gal. 4- 5partito: Petali 4-5: Stami if'ehsf'er'" 8-10: Esperidio 4-5loculzire, con logge r- sperme.
‎1820
3
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
Frutto detto esperidio, formato da molto carpelle riunite in una bacca indeiscente, di mesocarpo spongioso , di epicarpo glamfuloso, e pieno di "amichette allungala, polposc, dirette trasversalmente, dalla periferia al centro. Semi da uno a molti ...
‎1847
4
Catechismo agrario ad uso delle scuole elementari stabilite ...
Frutti - Pericarpi0 , seme-Capsola, legume, siliqua, siliqnelta, bacca . esperidio, drupa, nuculeno, balausto, pomo , melone, noce , strabilo 0 cono . . . . . . . -7. Seme - Cotiledoni , germe . . . . . . - 8. Appendici- Cirri, spine, aculei , stimoli, uncini, ...
Luigi Granata, 1841
5
L'arte del giardiniere
l'esperidio ha l'epicarpio spesso e diviso all'interno da membrane entro le quali, in mezzo alla polpa, stanno i semi (Limone) ; la bacca, frutto carnoso che assomiglia alla drupa, ma non ha l'endocarpio legnoso ed i semi sono in mezzo alla.
L. Cavadini, 1985
6
Elementi di agricoltura pratica esposti con nuovo metodo... ...
'Ponfbutio (citrus aurautiuni ), foglie con picciuolo non alato , frutto di color aurino ., di varie dimensioni e forme grosso , mezzano , piccolo , tondo , ovato lungo , esperidio giallo o sanguigno , con semi feco'ndi o aborlivi. Teme assai il freddo e  ...
‎1843
7
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
ESPERIDIO - ESPLORATORE ETNA - EUCRATlDE. 228 talvolta macchiati di rosso, talvolta gialli; calice libero, corto, urciuolato o campanulato, quadri- quinquedentato, o quadriquinquefìdo a bocciamento embriciato, talvolta pochissimo ...
‎1870
8
Farmacognosia generale e applicata
Il frutto è un esperidio di forma ovale e di colore giallo-pallido. 1 frutti si usano anche per preparare bevande con il succo che contiene il 7-10% di acido citrico. Dalla scorza, per procedimento a freddo con mezzi meccanici appropriati analoghi ...
Alessandro Bruni, 1999
9
Il disegno dell'architettura funebre: Napoli-Poggio Reale, ...
Il frutto è un esperidio di forma ovale, oppure oblungo, inizialmente verde e di colore giallo citrino a maturità. La scorza presenta talvolta una superficie irregolare più o meno sottile. Normalmente è gialla, ma ci sono varietà variegate di verde o ...
Paolo Giordano, 2006
10
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Struttura e sviluppo dell'esperidio La particolare struttura dell'esperidio (il frutto caratteristico degli agrumi) non lascia dubbi sul fatto che la buccia è il naturale candidato ad adempiere compiti di regolatore della crescita del frutto. La (Fig.
‎1977

用語«ESPERIDIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesperidioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viaggio ad Acciaroli fra cenni storici e poesia
E vide poi, in un meriggio, nel suo mare, l'ardua impresa dei garibaldini; offrì a Dumas e al Muratori l'esperidio fresco e zuccherino. E qui, per il ... «Cilento Notizie, 3月 15»
2
Ernest Hemingway e il suo soggiorno ad Acciaroli
Calante addiviene il paese e nell'aria si toccano scalcinate case in veste ora tenue, ora fresca d'esperidio e, in comunanza, portano bellezza ... «Cilento Notizie, 3月 15»
3
Liquore al mandarino
... Rutaceae, Sottofamiglia Aurantioideae, Genere Citrus, Specie reticulata (nomenclatura binomiale Citrus reticulata), sia il frutto che esso produce (esperidio). «Faxonline, 1月 15»
4
Dal 18 luglio, la XXXIII edizione delle Orestiadi di Gibellina nel …
Produz. Teatro Stabile di Catania in collaborazione con associazione culturale Esperidio. Sempre mercoledì 23 luglio, ancora Pirrottain Prima ... «Resapubblica, 7月 14»
5
Limone: tutti i benefici ei 5 modi per utilizzarlo come rimedio naturale
Da cui il solare frutto degli agrumi prese nome Esperidio. Ercole riuscì ad entrare nel giardino e a donare agli uomini i frutti magici. «greenMe.it, 4月 10»
6
Brevi osservazioni sulla registrabilità dei marchi olfattivi nel diritto …
una fragranza costituita da una nota verde prato, di esperidio (bergamotto, limone), floreale (fiore d' arancio, giacinto) rosata, muschiata. «Altalex, 6月 06»

参照
« EDUCALINGO. Esperidio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esperidio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z