アプリをダウンロードする
educalingo
essere possibile che

"essere possibile che"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESSERE POSSIBILE CHEの発音

essere possibile che


ESSERE POSSIBILE CHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ESSERE POSSIBILE CHEと韻を踏むイタリア語の単語

a condizione che · a fine che · ammesso pure che · e possibile che · il che · in modo tale che · mettere che · non e impossibile che · non so che · nonostante che · oltre che · per la ragione che · posto pure che · puo essere che · puo succedere che · quello che · se non che · sempre che · tale che · tutte le volte che

ESSERE POSSIBILE CHEのように始まるイタリア語の単語

essere pessimista · essere piegato · essere pieno · essere pieno di · essere piu fresco · essere piu opportuno · essere piu saggio · essere plausibile · essere portato a · essere possibile · essere possibile entrare · essere posto · essere potente · essere povero · essere povero di · essere predisposto · essere preparato su · essere presente · essere primo · essere privato

ESSERE POSSIBILE CHEのように終わるイタリア語の単語

a meno che · al punto che · colui che · cosa che · dal momento che · dato che · del fatto che · fino a che · in modo che · ogni volta che · per il fatto che · piuttosto che · poco meno che · qualcuno che · tanto che · tutti coloro che · tutti quelli che · tutto quello che · uno che · visto che

イタリア語の同義語辞典にあるessere possibile cheの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESSERE POSSIBILE CHE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«essere possibile che»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«essere possibile che»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESSERE POSSIBILE CHEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語essere possibile cheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのessere possibile cheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«essere possibile che»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

是可能的
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ser posible que
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

It is possible that
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कि संभव हो सकता है
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

من الممكن أن
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

возможно, что
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ser possível que
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যে সম্ভব হবে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

possible que
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

boleh dibuat bahawa
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

möglich, dass
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

その可能
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이 가능할
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dadi bisa sing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

được có thể là
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

என்று முடியும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

असे शक्य होऊ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Bu mümkün
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

essere possibile che
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

możliwe, że
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

можливо, що
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

să fie posibil ca
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

είναι πιθανό ότι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

moontlik wees dat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vara möjligt att
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

være mulig at
5百万人のスピーカー

essere possibile cheの使用傾向

傾向

用語«ESSERE POSSIBILE CHE»の使用傾向

essere possibile cheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«essere possibile che»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、essere possibile cheに関するニュースでの使用例

例え

«ESSERE POSSIBILE CHE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からessere possibile cheの使いかたを見つけましょう。essere possibile cheに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saggio intorno al socialismo: e alle dottrine e tendenze ...
Sappiamo che ad un essere, anche solo in quantoè possibile ein quanto è ente di ragione, puossi dare titolo di verità, ma che significa dire che la verità è l' essere possibile, che fuori dell'essere possibile v'è. il nulla? La verità, propriamente ...
conte Clemente Solaro della Margarita, 1851
2
Sul valore scientifico e sulle pratiche conseguenze del ...
... essere possibile, che fuori dell'essere possibile v'è il nulla? La verità, propriamente parlando, non è ella 1' essere reale, l'essere possibile come possibile e non reale non è esso un nulla ? Fuori dell' essere possibile vi è più che il nulla, per ...
‎1853
3
Sul valore scientifico e sulle pratiche conseguenze del ...
Sappiamo che ad un essere, anche solo in quanto è possibile e in quanto è ente di ragione, puossi dare titolo di verità, ma che significa dire che la verità è l' essere possibile, che fuori dell'essere possibile v'è il nulla? La verità, propriamente ...
‎1853
4
Scritti esistenzialisti
... solido e compatto, che è veramente unidimensionale. La pluridimensionalità dell«essere è soltanto quella dell«essere possibile, che ripresenta a ogni istante l«alternativa o la scelta da cui nasce la valutazione. Si può dire certamente (ed è  ...
Nicola Abbagnano, 2013
5
Il sistema della metafisica: tradizione aristotelica e ...
C'è sicuramente di più nell'essere possibile che nell'essere di ragione (se non altro, per il fatto che l'essere possibile. 38 VAZQUEZ, Commentaria ac Disputatanes..., Disp. LXXVIII: «...scientiam Dei esse immutabilem, quia veritas ipsa rerum ...
Jean-François Courtine, Costantino Esposito, 1999
6
I princìpi primi di Aristotele
Poiché la situazione immaginata qui sembra essere del tutto possibile all'interno delle leggi di natura riconosciute da Aristotele, sembra essere possibile che alcuni universali vengano a esistere e a non esistere14. Questa osservazione circa ...
Terence Irwin, 1996
7
Il reale nel linguaggio: indicalità e realismo nella ...
... come tale» (ibi, p. 165). Per rendere ragione poi dell'esistenza dei vari enti, ci si rivolge alle varie scienze, che trattano della causa per la quale l'ente in questione esiste. definiva la metafisica come la scienza dell'essere possibile, che non ...
Armando Fumagalli, 1995
8
Vincenzo Gioberti e il panteismo saggio di lezioni ...
nostro non si predica del reale finito che cade ne' nostri sensi nessuno dei caratteri divini dell'essere possibile, che rimane sempre dal reale distinto; e quindi il divino e l'umano, il necessario e il contingente, restano immensamente e per ...
Antonio Rosmini, 1853
9
Vincenzo Gioberti e il panteismo: Saggio di lezioni ...
Dunque nel sistema nostro non si predica del reale finito che cade ne' nostri sensi nessuno dei caratteri divini dell' essere possibile, che rimane sempre dal reale distinto; e quindi il divino e l'umano, il necessario e il contingente, restano ...
Vincenzo Gioberti, 1853
10
Delle Istituzioni Pirroniane Libri Tre di Sesto Empirico
... e il non essere possibile invece di essere possibile che non sia, e il forse non in luogo di forse non essere. E qui di nuovo non facciamo contesa di vocaboli, nè ricerchiamo se naturalmente essi manifestino tali cose: ma indifferentemente, ...
‎1870
参照
« EDUCALINGO. Essere possibile che [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/essere-possibile-che>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA